Manuals / Danby / Kitchen Appliance / Freezer

Danby DCF1014WE owner manual

Models: DCF1014WE

1 28

Download 28 pages 14.18 Kb

Page 28

Image 28

Page 28

Image 28

Contents

CHEST FREEZERS Guide dutilisation - CONGÉLATEUR HORIZONTALManual de instrucciones - CONGELADOR TIPO CAJON Table des MatièresPage Important Safety Instructions Warning Risk of Child EntrapmentWHY all these precautions? If you are storing a refrigerator or freezerInstalling Your Freezer Installation RequirementsDO NOT USE AN EXTENSION CORD DO NOT CUT, REMOVE OR BYPASS THE GROUNDINGFreezer Features Temperature ControlStarting the Freezer Cool Down PeriodFreezer Features continued Power Light on some modelsTemperature Monitor Alarm on some models CHANGING BULB COULD RESULT IN PERSONAL INJURYCleaning Your Freezer Save These InstructionsDefrosting Your Freezer Cleaning the InsideTroubleshooting FREEZER DOES NOT WORKLID WONT CLOSE ALL THE WAY EXCESSIVE FROST BUILD UPEnergy Saving Tips Vacation and Moving TipsLOUDER SOUND LEVELS WHEN COMPRESSOR COMES ON EXTERNAL FREEZER SURFACE TOO WARMGuide dutilisation Table des matièresCONGÉLATEUR HORIZONTAL Installation de votre congélateurMises en garde importantes pour la sécurité AVERTISSEMENTIl y a risque quun enfant se prenne au piège 2.Barricader la porte / le couvercle EntourerInstallation de votre congélateur Caractéristiques de votre congélateur Contrôle de la températureMise en marche du congélateur Période de refroidissementDégivrage du congélateur Caractéristiques de votre congélateur contMettre ces instructions de côté Nettoyage du congélateurTrucs pour épargner l’électricité Dégivrage du congélateurDiagnostic des anomalies LE CONGÉLATEUR NE FONCTIONNE PASLE COUVERCLE NE SE FERME PAS COMPLETEMENT IL SE FORME TROP DE GIVRELENT Å PARTIR APRÉS AVOIR ÉTÉ FERMÉ LA SURFACE EXTERNE DU CONGÉLATEUR EST TROP CHAUDEBRUITS LIQUIDES BRUITS DE VIBRATIONS OU DE CRÉCELLESConseils pour les déménagements et les vacances Manual de instrucciones CONGELADOR TIPO CAJON IndiceInstrucciones de seguridad importantes Características de le congeladorInstrucciones de seguridad importantes AdvertenciaSi está almacenando el congelador Antes de que deshaga de su congeladorInstalación del congelador Requisitos para la instalaciónNO UTILICE UNA EXTENSION CON ESTE EQUIPO Selección del lugar apropiadoCaracterísticas del congelador Cómo arrancar el congeladorControl de temperatura Período de enfriamientoCaracterísticas del congelador ADVERTENCIA SI NO DESCONECTA EL CONGELADOR DELA FUENTE DE ELECTRICIDAD A LA HORA DE CAMBIAR UN BOMBILLO ESTO LE PUEDE CAUSAR LESIONESConserve estas instrucciones Limpieza del congeladorDescongelamiento del congelador AdvertenciaSolución de problemas SONIDO DE BORBOTEOConsejos para ahorrar energía eléctrica Consejos para cuando se mude o vaya de vacacionesSUPERFICIE EXTERIOR MUY CÁLIDA MUCHO RUIDO AL ARRANCAR EL COMPRESOR