Datalogic Scanning D101 LR manual Contents, Indice, Sommaire

CONTENTS
Using DRAGON™ M Laser Guns	2
Charging the Batteries	5
DLL6000-R Compatibility	6
DRAGON™ M/OM-DRAGON™ Stand Alone Setup	6
Using Multiple Guns with Same Cradle	8
DRAGON™ M/STAR-Modem™ in Stand Alone Mode	9
DRAGON™ M/STAR-SYSTEM™ Setup	10
DRAGON™ M Default Configuration	12
Technical Features	13
Warranty	14
Compliance	14
Reading Diagrams	71
DLL6000-R Configuration	72
Using Multiple Guns with Same Cradle	73
Radio Timeout	74
Numeric Table	75
INDICE
Descrizione e Uso	16
Carica e Installazione delle Batterie	19
Compatibilità con la Pistola DLL6000-R	20
Configurazione di DRAGON™ M/OM-DRAGON™ in Sistemi Stand Alone	20
Comunicazione di più Lettori con la Stessa Base Radio	22
DRAGON™ M/STAR-Modem™ in Modalità Stand Alone	23
Configurazione di DRAGON™ M/ STAR-System™	24
DRAGON™ M – Configurazione di Default	26
Caratteristiche Tecniche	27
Garanzia	28
Conformità	28
Diagrammi di Lettura	71
Configurazione del DLL6000-R	72
Comunicazione di più Lettori con la Stessa Base Radio	73
Radio Timeout	74
Tabella Numerica	75
SOMMAIRE
Description et Utilisation	30
Charge et Installation de la Batterie	33
Compatibilité avec le Pistolet DLL6000-R	34
Configuration DRAGON™ M/OM-DRAGON™ dans Systemes Stand Alone ..	34
Utilisation de Plusieurs Lecteurs pour une Meme Base	36
Configuration DRAGON™ M/STAR-Modem™ en Mode Stand Alone	37
Configuration DRAGON™ M/STAR-System™	38
DRAGON™ M – Configuration par Defaut	40
Caracteristiques Techniques	41
	iii