Dell 1642018871

92 |Instalación y arranque

5Conecte los rieles al bastidor:

Acople el extremo posterior del riel hasta que se asiente completamente sobre la brida del bastidor

vertical y el pestillo del gancho se cierre en el lugar.

Tire del riel hacia la parte delantera.

Empuje el extremo delantero del riel hasta que se asiente completamente sobre la brida del

bastidor vertical y el pestillo del gancho se cierre en el lugar.

Instalación del gabinete

6Deslice el gabinete por el bastidor. Repita este procedimiento para todos los gabinetes adicionales.

Contents

Main Dellt Online Rack UPS 5600W Getting Started With Your System Page Page Notes and Warnings S System Features 4 Finding Information CAUTION: NOTE: NOTE: Installation and Startup Page 7 Installation and Startup Identifying the UPS Figure 2. 5600W, 208V Rear Panel This section shows a front and rear panel of the Dell Online Rack UPS. Figure 1. The Dell Online Rack UPS Front Panel 8 Figure 3. 5600W, 230V Rear Panel Page Page Page Page Page Page Page Hardwiring the UPS Input Page 3 4 7 5 6 Page Page Page Remarques et Avertissements S Caractristiques du Systme 24 Trouver des informations ATTENTION : REMARQUE : REMARQUE : Installation et Dmarrage Page 27 Installation et Dmarrage Identification de l'Onduleur Figure 6. Panneau Arrire 208V, 5600W Cette section montre un panneau avant et arrire de l'Onduleur Baie En Ligne Dell. Figure 5. Panneau Avant de l'Onduleur Baie En Ligne Dell 28 Figure 7. Panneau Arrire 230V, 5600W Page Page Page Page Page Page Page Cblage de l'Entre de l'Onduleur Page 3 4 7 5 6 Page Page Page Hinweise und Warnungen S Systemmerkmale 44 Informationen finden ACHTUNG: HINWEIS: Hinweis: Installation und Inbetriebnahme Page 47 Installation und Inbetriebnahme Beschreibung der USV Schaubild 10. 5600 W, 208V rckwrtige Anschlussleiste In diesem Abschnitt wird die Vorder- und Rckansicht der Dell Online Gestell USVangezeigt. Schaubild 9. Die Vorderseite der Dell Online Gestell USV 48 Schaubild 11. 5600 W, 230V rckwrtige Anschlussleiste Gestellmontage 1 Page 3 4 Page Page Page Page Feste Verdrahtung des USV-Eingangs Page 3 4 7 5 6 Page Page Page S 64 : : : 1 Page 67 14. 5600W, 208 Dell. 13. Dell 68 15. 5600W, 230 1 Page 3 4 Page Page Page Page S S S Page 3 4 7 5 6 Page Page Page Notas y advertencias S Caractersticas del sistema 84 Bsqueda de informacin PRECAUCIN: NOTA: NOTA: Instalacin y arranque Page 87 Instalacin y arranque Identificacin del UPS Figura 18. Panel posterior del 5600W, 208V En la presente seccin, se muestra un panel frontal y posterior del UPS con Bastidor en linea Dell. Figura 17. El panel frontal del UPS con Bastidor en linea Dell 88 Figura 19. Panel posterior del 5600W, 230V Configuracin del montaje en bastidor 1 Page 3 4 Page Page Page Page Cableado de entrada al UPS Page 3 4 7 5 6 Page Page Page S HIJK LM@ P^() Page 107 T | v9 UPS w 22. 5600W, 208V @z{ &:d Dell UPS w 21. Dell xlry UPS +z{ 108 w 23.5600W, 230V @z{ Page Page Page Page Page Page Page UPS 6x Page 3 4 5 7 6 Page Page Page S FGH IJ=> M[+, Page 127 > | t< UPS = 26. 5600W, 208V ywx 08l Dell UPS 9 = 25. Dell ujsv UPS .wx 128 = 27. 5600W, 230V ywx Page Page Page Page Page Page Page UPS ;- Page 3 4 7 5 6 Page Page Page S Page 147 | UPS 01 30. 5600W, 208V 7/ 4 Dell UPS = = . 01 29. Dell 3 ' UPS / 4 148 01 31. 5600W, 230V 7/ 4 Page Page Page Page Page Page Page UPS @ (hardwiring) Page 3 4 7 5 6 Page Page Page S MN <=OP fg Page 167 DP| UPS{| } 34. 5600W208V t Dell UPS } 33. Dell ~UPSkt 168 } 35. 5600W230V t ~t 1 Page Page Page Page Page Page UPS Page 3 4 7 5 6