Manuals
/
Dell
/
Computer Equipment
/
Power Supply
Dell
1642018871
manual
128 -O
Models:
1642018871
1
130
184
184
Download
184 pages
61.63 Kb
127
128
129
130
131
132
133
134
<
>
Install
Circuit Breaker Diagram
Connecting the Equipment
Configuration en baie
Rackmount Setup
Removing the Battery Trays
System Features
Page 130
Image 130
¯
IEC
320-C19
z{
(
p 1
)
REPO
RS-232
„ °
no
no
UPS
¬
-®
EBM n
IEC
320-C13
z{
USB
no
n
„ °
(
p
2
)
5600W
, 230V
128
^
–O
Page 129
Page 131
Page 130
Image 130
Page 129
Page 131
Contents
Getting Started With Your System
Page
Getting Started With Your System
October
System Features
Finding Information
Found at support.dell.com
Installation and Startup
Unpacking the System
Lifting the Cabinet
Identifying the UPS
EBM
230V Rear Panel
Rackmount Setup
Removing the Battery Retaining Bracket
Removing the Battery Trays
Installing the Rails
Installing the Cabinet
Installing the Battery Trays
Securing the Cabinet
Installation and Startup
Connecting the Equipment
Installing the UPS Front Cover
Hardwiring the UPS Input
Circuit Breaker Diagram
Removing the Terminal Block Cover
Installing the Input and Ground Wires
UPS Wiring Specifications Wire Function
Starting the UPS
Completing the Startup
Démarrer Avec Votre Système
Remarques et Avertissements
Caractéristiques du Système
Trouver des informations
Disque de lOnduleur Dell
Installation et Démarrage
Déballage du Système
Levage du Module
Identification de lOnduleur
Bouton Marche/Arrêt Panneau LCD
Baie de Segment de Charge Ports Communication Bornier
Configuration en baie
Retrait du Support de Fixation des Batteries
Retrait du Support des Batteries
Installation des Rails
Installation du Module
Installation des Plateaux de Batteries
Fixation du Module
Installation et Démarrage
Installation du Couvercle Avant de lOnduleur
Connexion de lEquipement
Câblage de lEntrée de lOnduleur
Schéma du Disjoncteur
Retrait du Couvercle Cache-bornes
Installation des Câbles dEntrée et de Terre
Couple de Serrage
Démarrage de lOnduleur
Achèvement du Démarrage
Erste Schritte mit Ihrem System
Hinweise und Warnungen
Systemmerkmale
Informationen finden
Disk der Dell USV
Installation und Inbetriebnahme
Auspacken des Systems
Gehäuse heben
Beschreibung der USV
Schaubild 9. Die Vorderseite der Dell Online Gestell USV
Port
Gestellmontage
Entfernen der Batterieträger-Halterung
Entfernen der Batterieträger
Montage der
Installation des Gehäuses
Installation der Batterieträger
Befestigung des Gehäuses
Installation und Inbetriebnahme
Installation der vorderen USV-Abdeckung
Anschließen der Anlage
Feste Verdrahtung des USV-Eingangs
Entfernen der Klemmenabdeckung
Installieren der Eingangs- und Erdungsdrähte
Tabelle 3. USV-Verdrahtungsspezifikationen Kabelfunktion
Starten der USV
Abschluss des Startvorgangs
Начало работы c системой
Примечания и предупреждения
Функции системы
Получение информации
Наsupport.dell.com
Установка и запуск
Распаковка системы
Поднимите корпус
Описание ИБП
Рисунок 13. Передняя панель ИБП Онлайновая стойка Dell
Рисунок 15. Задняя панель 5600W, 230 В
Вариант установки в стойке
Удаление кронштейна крепления батареи
Извлечение полок батарей
Установка направляющих
Установка корпуса
Крепеж корпуса
Установка полок для батарей
Замените кронштейн крепления батареи
Установка передней крышки ИБП
Подключение оборудования
12 Установите переднюю крышку ИБП
Фиксированный монтаж на входе ИБП
Снятие крышки клеммной колодки
Установка входных и заземляющих проводов
Снимите крышку клеммной колодки
Включение ИБП
Завершение запуска
Cómo empezar con su sistema
Notas y advertencias
Características del sistema
Búsqueda de información
Disco del UPS de Dell
Instalación y arranque
Cómo desembalar el sistema
Elevación del gabinete
Identificación del UPS
Botón On/Off Pantalla
Figura 19. Panel posterior del 5600W
Configuración del montaje en bastidor
Extracción del soporte de retención de las baterías
Extracción de las bandejas de las baterías
Instalación de los rieles
Instalación del gabinete
Cómo asegurar el gabinete
Instalación de la bandeja de las baterías
Instalación y arranque
Conexión del equipo
Instalación de la cubierta delantera del UPS
Figura 20. Diagrama del disyuntor
Cableado de entrada al UPS
Extracción de la cubierta del bloque de terminales
Instalación de los cables a tierra y de salida
Tabla 5. Especificaciones de cableado del UPS
Inicio del UPS
Cómo completar el arranque
Dellt UPS 5600W
UPS 。 UPS
@ABC,
Support.dell.com
Ÿd 。 „~¡ ¢
£ ¤¥§ ¡ ¢4 ,P¨ 、 L
UPS
23.5600W
¼~DSˆ
½- ¾¿4DS ,À±§ ¢
§UPS L
ÐKÆ
UPS DS 。
=DSˆ 。 Nm )(6.2 (lb in ))。
UPS
UPS
· UPS È î DE。 D。 · ¸lm¡Ü(4
IMC
~ tD º « ~b 。 ~b DE º。 ² UPS £ ² 。
Ãups
Dellt UPS 5600W
: 「
CDEF,
Dell
125
›œZž ˆG 、 Qv ¡ ¢£ ¤¥+ Ž ,+
Dell UPS š§ š。
128 -O
158.7
´¥ µ , Š
¶žUPS Q5 ¼ UPS 4U +
§ c Ä Å ª ÆOº 。 ÇOº
133
ËA W
USB No。 ƑÙ n+ n n 4Úº žn ) n n 。 ƑÙ¼ „ n)
UPS d
UPS 。 dPQ VÄ „。
UPS
„ 「 」 。
。 Ü Dell
Dellt UPS 5600W
67 +
5D EF
# G#
5D ?X Y
Z4 \
UPS a
UPS ½0 ¾ ¿0 ¾ lÀ
148 `£ D k
Sf ÊÄË Ì Í
ÎÏ Ð l sf e ¯Ÿ
O Ñ . `£ ¥ kÒ, eÒ Ç œÓ
67 á $ â ª* . / 4 67 `£
YÙ ÊÄË. #
Sf ÊÄË 9 . -Ù
X4 q
UPS c
Hardwiring
UPSöaao å ÍNZ./ @ ao I£ ÷ ao @ø + § íØ ë Í
Greenlee ù£ K Y* l B a‹ 67 f§ ÍØ ë . Ñ
UPS
@ Ÿ UPS @ø 0. ! UPS @O67 k #X a UPS @ø 0./, T ‰ ´0 ÁÂ
はじめに システムについて
および
システムの
Support.dell.comでご いただけます。
Dell UPS ユーザーガイド
インストールおよび
キャビネットの ち げ
UPSの
このセクションはDell ンライン UPSのフロントパネルおよびリヤパネルを しています。
35 W 、230V
ラックマウント
バッテリートレーの り し プラスチックのつまみを んでバッテリートレーを 、これを り します。
レールの り け
172 インストールおよび
173
バッテリー ケットの への しおよび コネクタの します。 10 ネジを く めます。
UPSのフロントカバーの り 12 UPSフロントカバーを けます。
のある および のために
クカバーの り し
イヤーおよび イヤーの り け
すべての セグメントサーキットブレーカがオン にあることを します。 メインの カーのスイッチを れます。
ネットワークマネージメントカード ユーザーガイド の「 」をご ください。
Page
1642018871
Top
Page
Image
Contents