HR-DVS2EU
625
T
V
P
R
+
T
V
P
R
–
T
V
–
T
V
+
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1
2
1
2
3
VHSDV
TV
CABLE/SAT
TV/VCR
– –:– –
AUDIO
0000
START
DEBUT
STOP
FIN
DATE
PR
DAILY/QTDN.
VPS/PDC
AUX
WEEKLY/HEBDO
EXPRESS
LCD PROG
0
PROG OK
3
4
4
MENU
30
SEC
ENTER/ENTREE
DV IN/OUT
ENTREE/SORTIE DV
VHSDV A.DUBINSERT
PR
DUB
COPIE
DV VHS
STARTR.A.EDIT
IN/OUT
S-VHS ET
PULL-OPEN

GE

INHALT
DEUTSCH
Mini-DV/S-VHS
VIDEO-CASSETTEN-
RECORDER

BEDIENUNGS-

ANLEITUNG

LPT0464-002B
ZU IHRER SICHERHEIT 2
Sicherheitshinweise................................. 2
SO IST IHR NEUER RECORDEREINSATZBEREIT 4
Grundsätzlicher Anschluss ...................... 4
S-VIDEO-Anschluss................................. 5
ANFANGSEINSTELLUNGEN 6
Automatische Grundeinstellung .............. 6
Senderübernahme ................................... 8
Sprachwahl ........................................... 10
Bildschirmanzeigen................................ 11
Stromsparmodus ................................... 12
SAT-EINSTELLUNG 13
Einstellung der
Satelliten-Tuner-Steuerung..................... 13
T-V LINK 16
T-V Link-Funktionen.............................. 16
HINWEISE ZUM FARBSYSTEM 17
Farbsystemeinstellung ........................... 17
WIEDERGABE 18
Einfache Wiedergabe ............................ 18
Weitere Wiedergabefunktionen............. 19
AUFNAHME 26
Einfache Aufnahme ............................... 26
Weitere Aufnahmefunktionen................ 28
B.E.S.T.-Bildbearbeitung........................ 32
TIMER-GESTEUERTE AUFNAHME 34
SHOWVIEW®-Timer-Programmierung........ 34
Express-Timer-Programmierung............. 36
SONDERFUNKTIONEN 42
Fernbedienung ...................................... 42
SCHNITTBETRIEB 45
Schnittvorbereitung ............................... 45
Überspielen Von Cassetten.................... 46
Normales Überspielen .......................... 47
Random Assemble-Schnitt..................... 48
Schnittwiedergabe mit einem
Camcorder ............................................ 50
Schnittaufnahme/-wiedergabe mit
einem zweiten Videorecorder ............... 52
Nachvertonung ..................................... 54
Insert-Schnitt ......................................... 56
SYSTEMANSCHLÜSSE 60
Anschluss an Satelliten-Tuner................ 60
Anschluss und Gebrauch eines Decoders .. 62
Anschluss und Gebrauch einer
Stereoanlage ......................................... 63
Anschluss an Video-Titelgenerator......... 64
Anschluss an Drucker ........................... 66
ERGÄNZENDE EINSTELLUNGEN 67
SHOWVIEW®-Einstellung .......................... 67
Senderprogrammierung......................... 68
Uhrzeiteinstellung................................. 76
STÖRUNGSSUCHE 78FRAGEN UND ANTWORTEN 81STICHWORTVERZEICHNIS 82TECHNISCHE DATEN 86ZUERST
SIEHE AUTOMATISCHE
GRUNDEIN-
STELLUNG AUF DER
RÜCKSEITE