una imagen proyectada causada por un ángulo inapropiado del proyector a la pantalla.

Laser Pointer o apuntador láser— Un pequeño puntero del tamaño de una lapicera que contiene un láser alimentado por una pequeña batería, que puede proyectar un haz láser pequeño y típicamente rojo de gran intensidad que es muy visible inmediatamente sobre la pantalla.

Maximum Distance o distancia máxima— La distancia desde una pantalla que el proyector puede entregar una imagen utilizable (lo suficientemente brillante) en un cuarto totalmente oscuro.

Maximum Image Size o tamaño máximo de imagen— La imagen más grande que el proyector puede lanzar en un cuarto oscuro. Esta normalmente está limitada por el rango focal de la óptica.

Metal Halide Lamp o lámpara de halogenuro metálico— El tipo de lámpara usado en muchos medios y todos los proyectores portátiles de alto rendimiento. Estas lámparas tienen una vida media típica de 1000 a 2000 horas. Esto es, pierden intensidad (brillo) lentamente con el uso, y en el punto de vida media, tienen la mitad del brillo de las nuevas. Estas lámparas lanzan una luz de temperatura muy "caliente", similar a las lámparas de vapor de mercurio usadas en las calles. Sus blancos son extremadamente blancos (con ligero azulino) y hacen que las lámparas halógenas se vean amarillas en comparación.

Minimum Distance o distancia mínima— La porción más cercana que un proyector puede enfocar una imagen en una pantalla.

NTSC— El estándar de transmisión de los Estados Unidos para video y broadcasting.

PAL— Un estándar europeo e internacional para transmisión de video y broadcasting. Mayor resolución que el NTSC.

Power Zoom— Un lente zoom con el acercamiento y alejamiento controlados por un motor, usualmente ajustado desde el panel de control del proyector y también desde el control remoto.

Reverse Image o image reversa— Característica que permite voltear la imagen en el eje horizontal. Cuando se usa en un ambiente de proyección por adelante, el texto y los gráficos se ven al revés. La imagen reversa se utiliza para proyección desde atrás.

RGB— Red, Green, Blue (rojo, verde y azul)típicamente usado para describir un monitor que requiere señales separadas para cada uno de los tres colores.

S-Video—Un estándar de trasnmisión de video que utiliza un conector mini-DIN de 4 pines para enviar información de video sobre dos cables de señal llamados luminancia (brillo, Y) y crominancia (color, C). Al S-video también se le conoce como Y/C.

Glosario

85

Page 253
Image 253
Dell 2400MP owner manual Glosario

2400MP specifications

The Dell 2400MP is a versatile and robust multimedia projector that has gained a reputation for its reliability and performance in various settings, from educational institutions to corporate environments. As a well-rounded device, it combines advanced features and a user-friendly design to accommodate a range of presentation needs.

One of the standout characteristics of the Dell 2400MP is its impressive brightness. With a capability to produce up to 2400 ANSI lumens, this projector ensures that presentations remain clear and visible even in well-lit rooms. This brightness level makes it particularly suitable for both small and large venues where ambient light could otherwise diminish image quality.

The resolution of the Dell 2400MP is another notable feature. It boasts an SVGA resolution of 800 x 600 pixels, which provides a crisp display for text, images, and videos. This resolution is ideal for standard business presentations and educational purposes, where clarity and detail are essential for effective communication.

In terms of connectivity, the 2400MP includes a variety of ports, allowing users to connect it seamlessly to different devices. With options for VGA, composite video, S-Video, and USB connections, it supports a wide range of multimedia devices, such as laptops, DVD players, and gaming consoles. This flexibility enhances its usability in various scenarios.

The Dell 2400MP also incorporates advanced lamp technology. It features a long-lasting lamp that can deliver up to 3000 hours of usage in Standard mode, and up to 4000 hours in Eco mode, significantly reducing maintenance costs and downtime. The Eco mode not only extends the lamp life but also lowers noise levels, making it ideal for quiet environments.

Another key aspect is its lightweight and portable design. Weighing around 5.5 pounds, the Dell 2400MP is easy to transport, making it a practical choice for professionals who need to move between different locations. Its built-in security features, including a password lock, provide additional peace of mind for users.

In conclusion, the Dell 2400MP is a feature-rich projector that combines powerful performance with ease of use and portability. Its high brightness, solid resolution, diverse connectivity options, and long lamp life make it an excellent choice for anyone in need of a reliable multimedia presentation tool. Whether for business meetings, classrooms, or home use, this projector is equipped to deliver impressive results.