w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

manejo del XGA comprimido permite a estos proyectores manejar hasta una resolución de 1024x768 XGA.

Contrast Ratio o relación de contraste— Rango de valores de luz y oscuridad en una imagen, o la relación entre sus valores máximo y mínimo. Hay dos métodos usados en la industria de proyectores para medir la relación:

1 Full On/Off — mide la relación de la salida de la luz de todas las imágenes blancas (full on) y la salida de la luz de todas las imagenes negras (full off).

2 ANSI — mide un patrón de 16 rectángulos blanco y negro alternados. La salida de luz promedio de los rectángulos blancos se divide por la salida de luz promedio de los rectángulos negros para determinar la relación de contraste ANSI.

El contraste Full On/Off es siempre un número mayor que el contraste ANSI para el mismo proyector.

dB— decibelUna unidad para expresar la diferencia relativa de potencia o intensidad, usualmente entre señales acústicas o eléctricas, igual a diez veces el logaritmo común del cociente de dos niveles.

Diagonal Screen o pantalla diagonal— Un método para medir el tamaño de una pantalla o una imagen proyectada. Mide de una esquina a la opuesta. Una pantalla de 9 pies de alto y 12 pies de ancho tiene una diagonal de 15 pies. Este documento asume que las dimensiones de la diagonal son para la relación de aspecto tradicional de 4:3 en una imagen de computadora como en el ejemplo anterior.

DLP— Digital Light Processing o procesamiento digital de la luzTecnología de pantalla reflejante desarrollada por Texas Instruments usando pequeños espejos manipulados. La luz pasa a través de un filtro de color y se envía a los espejos DLP que arreglan los colores RGB en la imagen proyectada en la pantalla, también conocida como DMD.

DMD— digital Micro- Mirror DeviceCada DMD consiste en miles de espejos de aleación de aluminio microscópicos e inclinados montados en un yugo oculto.

DVI— Digital Visual Interface o interfaz visual digitalDefine la interfaz digital entre dispositivos digitales tales como proyectores y computadoras personales. Para dispositivos que soportan DVI, se puede hacer una conexión digital a digital que elimina la conversión a analógico y por tanto entrega una imagen intacta.

Focal Length o longitud focal— La distancia desde la superficie de un lente a su punto focal.

Frequencia— Es la tasa de repeticiones en ciclos por segundo de las señales eléctricas. Se mide en Hz.

Hz — Frequencia de una señal alterna. Ver Frecuencia.

Keystone Correction o corrección trapezoidal— Dispositivo que corrige una imagen de la distorsión (usualmente un efecto de ancho arriba y delgado abajo) de

84

Glosario

Page 252
Image 252
Dell 2400MP owner manual Glosario

2400MP specifications

The Dell 2400MP is a versatile and robust multimedia projector that has gained a reputation for its reliability and performance in various settings, from educational institutions to corporate environments. As a well-rounded device, it combines advanced features and a user-friendly design to accommodate a range of presentation needs.

One of the standout characteristics of the Dell 2400MP is its impressive brightness. With a capability to produce up to 2400 ANSI lumens, this projector ensures that presentations remain clear and visible even in well-lit rooms. This brightness level makes it particularly suitable for both small and large venues where ambient light could otherwise diminish image quality.

The resolution of the Dell 2400MP is another notable feature. It boasts an SVGA resolution of 800 x 600 pixels, which provides a crisp display for text, images, and videos. This resolution is ideal for standard business presentations and educational purposes, where clarity and detail are essential for effective communication.

In terms of connectivity, the 2400MP includes a variety of ports, allowing users to connect it seamlessly to different devices. With options for VGA, composite video, S-Video, and USB connections, it supports a wide range of multimedia devices, such as laptops, DVD players, and gaming consoles. This flexibility enhances its usability in various scenarios.

The Dell 2400MP also incorporates advanced lamp technology. It features a long-lasting lamp that can deliver up to 3000 hours of usage in Standard mode, and up to 4000 hours in Eco mode, significantly reducing maintenance costs and downtime. The Eco mode not only extends the lamp life but also lowers noise levels, making it ideal for quiet environments.

Another key aspect is its lightweight and portable design. Weighing around 5.5 pounds, the Dell 2400MP is easy to transport, making it a practical choice for professionals who need to move between different locations. Its built-in security features, including a password lock, provide additional peace of mind for users.

In conclusion, the Dell 2400MP is a feature-rich projector that combines powerful performance with ease of use and portability. Its high brightness, solid resolution, diverse connectivity options, and long lamp life make it an excellent choice for anyone in need of a reliable multimedia presentation tool. Whether for business meetings, classrooms, or home use, this projector is equipped to deliver impressive results.