ßÝÝÛÍÑÎ×ÑÍ
Ü»¾·¼± ¿ ¯«» ´±- ¿½½»-±®·±- ¯«» ²± ±º®»½» ÜÛÔÌßr ²± ¸¿² -·¼± °®±¾¿¼±- ½±² »-¬» °®±¼«½¬±ô »´ «-± ¼» ¼·½¸±- ¿½½»-±®·±- °«»¼» -»® °»´·¹®±-±ò п®¿ ±¾¬»²»® «²¿ ±°»®¿½·-² -»¹«®¿ô -» ¼»¾»²
«¬·´·¦¿® ½±² »-¬» °®±¼«½¬± &²·½¿³»²¬» ´±- ¿½½»-±®·±- ®»½±³»²¼¿¼±- °±® ÜÛÔÌßrò
ÙßÎßÒÌSß
ÙßÎßÒÌSß Ô×Ó×ÌßÜß ÜÛ Ý×ÒÝÑ ßOÑÍ
Ü»´¬¿r б©»® Û¯«·°³»²¬ ݱ®°±®¿¬·±²
ïò aÏËW ÝËÞÎÛá Ü»´¬¿ б©»® Û¯«·°³»²¬ ݱ®°±®¿¬·±² ø“ݱ³°¿/3¿’÷ ®»°¿®¿®? ± ®»»³°´¿¦¿®?ô ¿ -« »´»½½·-²ô ½«¿´¯«·»® ³?¯«·²¿ ± °·»¦¿ ¼» -»®ª·½·± ÜÛÔÌßr ²«»ª¿ ± ®»¿½±²¼·½·±²¿¼¿ ¼» º?¾®·½¿ ¯«» -» ½±³°®» ¿´ ³»²«¼»± »² Û-¬¿¼±- ˲·¼±- ± Ý¿²¿¼? § ¯«» °®»-»²¬» ¼»º»½¬±- ½±³°®±¾¿¼±- »² «-± ²±®³¿´ »² ½«¿²¬± ¿ ³¿²± ¼» ±¾®¿ ± ³¿¬»®·¿´ô -«¶»¬± ¿ ´¿- ½±²¼·½·±²»- »-¬¿¾´»½·¼¿- »² »-¬¿ ¹¿®¿²¬3¿ ´·³·¬¿¼¿ò Û-¬¿ ¹¿®¿²¬3¿ ´·³·¬¿¼¿ ½«¾®» &²·½¿³»²¬» ³¿¬»®·¿´»- § ³¿²± ¼» ±¾®¿ò ̱¼±- ´±- ½±-¬±- ¼» ¬®¿²-°±®¬» -»®?² ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ ½´·»²¬»ò
îò ÐÛÎ×ÑÜÑ ÜÛ ÙßÎßÒÌSßò ̱¼±- ´±- ®»½´¿³±- ¼» ¹¿®¿²¬3¿ ¼»¾»² »²ª·¿®-» »² «² °´¿¦± ¼» ½·²½± ¿/±- ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ º»½¸¿ ¼» ½±³°®¿ ¿´ ³»²«¼»±ò Û´ °»®·±¼± ¼» ¹¿®¿²¬3¿ °¿®¿ ¬±¼¿- ´¿- °·»¦¿- ¼» -»®ª·½·± § ³?¯«·²¿- ®»¿½±²¼·½·±²¿¼¿- ¼» º?¾®·½¿ ÜÛÔÌßr »- ¼» ïèð ¼3¿-ò
íò ÝMÓÑ ÑÞÌÛÒÛÎ ÍÛÎÊ×Ý×Ñò п®¿ ±¾¬»²»® »´ -»®ª·½·± ¼» ¹¿®¿²¬3¿ô ¼»¾» ®»¹®»-¿® »´ °®±¼«½¬± ¼»º»½¬«±-±ô °±® -« °®±°·¿ ½«»²¬¿ô ¿ «² ½»²¬®± ¼» -»®ª·½·± ¿«¬±®·¦¿¼± °±® ´¿ ½±³°¿/3¿ °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ -»®ª·½·± ¼» ¹¿®¿²¬3¿ ø«² “Ý»²¬®± ¼» Í»®ª·½·± ß«¬±®·¦¿¼± ÜÛÔÌßr’÷ ¼»²¬®± ¼»´ °´¿¦± ¼»´ °»®·±¼± ¼» ¹¿®¿²¬3¿ ¿°´·½¿¾´»ô ¶«²¬± ½±² «² ½±³°®±¾¿²¬» ¼» ½±³°®¿ ¿½»°¬¿¾´»ô ¬¿´ ½±³± »´ ®»½·¾± ±®·¹·²¿´ ¯«» ·²¼·½¿ ´¿ º»½¸¿ ¼» ´¿ ½±³°®¿ ± »´ ²&³»®± ¼» ®»¹·-¬®± ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ô¿ ½±³°¿/3¿ -» ®»-»®ª¿ »´ ¼»®»½¸± ¿ ®»-¬®·²¹·® »´ -»®ª·½·± ¼» ®»½´¿³¿½·-² ¼» ¹¿®¿²¬3¿ ¿´ °¿3- ¼±²¼» -» ®»¿´·¦- ´¿ ½±³°®¿ §ñ± ½±¾®¿® °±® »´ ½±-¬± ¼» »¨°±®¬¿® °·»¦¿- ¼» -»®ª·½·± ± °®±°±®½·±²¿® -»®ª·½·± ¼» ¹¿®¿²¬3¿ »² «² °¿3- ¼·º»®»²¬»ò Ô¿- ½±³°®¿- »² ´3²»¿ -» ½±²-·¼»®¿² ½±³± ®»¿´·¦¿¼¿- »² Û-¬¿¼±- ˲·¼±-ò п®¿ »²½±²¬®¿® ´¿ «¾·½¿½·-² ¼» -« Ý»²¬®± ¼» Í»®ª·½·± ß«¬±®·¦¿¼± ÜÛÔÌßr ³?- ½»®½¿²±ô ´´¿³» ¿´ Ý»²¬®± ¼» ߬»²½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¼» ´¿ ½±³°¿/3¿ ¿´ øèðð÷ îîíóéîéèò
ìò ÛÈÝÔËÍ×ÑÒÛÍò Ô¿ ½±³°¿/3¿ ²± ±º®»½» ²·²¹«²¿ ¹¿®¿²¬3¿ ¿ ´±- °®±¼«½¬±- ½±³°®¿¼±- »² ½±²¼·½·±²»- «-¿¼¿- ± ¼¿/¿¼¿-ò
Ô¿ ½±³°¿/3¿ ²± ¹¿®¿²¬·¦¿ ²·²¹&² °®±¼«½¬± ½±³°®¿¼± º«»®¿ ¼» ´±- Û-¬¿¼±- ˲·¼±- ± Ý¿²¿¼?ò
Ô¿ ½±³°¿/3¿ ²± -»®? ®»-°±²-¿¾´» ¼» ²·²¹&² ¼¿/± ¯«» ¸¿§¿ ®»-«´¬¿¼± °±® »´ ¼»-¹¿-¬» ²±®³¿´ô ³¿´¬®¿¬±ô ¿¾«-± ± ½«¿´¯«·»® ®»°¿®¿½·-² ± ¿´¬»®¿½·-² ®»¿´·¦¿¼¿ °±® ½«¿´¯«·»® °»®-±²¿ »¨½»°¬± «² Ý»²¬®± ¼» Í»®ª·½·± ß«¬±®·¦¿¼± ÜÛÔÌßr ± «² ®»°®»-»²¬¿²¬» ¼»-·¹²¿¼± ¼»´ Ý»²¬®± ¼» ߬»²½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¼» ´¿ ½±³°¿/3¿ò
̱¼¿- ´¿- ÙßÎßÒÌSßÍ ×ÓÐÔSÝ×ÌßÍ »-¬?² »¨°®»-¿³»²¬» ´·³·¬¿¼¿- ¿´ °»®·±¼± ¼» ¹¿®¿²¬3¿ ·¼»²¬·º·½¿¼± ¿²¬»®·±®³»²¬»ò Þ¿¶± ²·²¹«²¿ ½·®½«²-¬¿²½·¿ -» ½±²-·¼»®¿®? ¿ ´¿ ½±³°¿/3¿ ½±³± ®»-°±²-¿¾´» °±® ¼¿/±- ×ÒÝ×ÜÛÒÌßÔÛÍ Ñ ×ÒÜ×ÎÛÝÌÑÍò
Û-¬¿ ¹¿®¿²¬3¿ ´·³·¬¿¼¿ »- ´¿ &²·½¿ ¹¿®¿²¬3¿ ¼» ´¿ ½±³°¿/3¿ § »-¬¿¾´»½» »´ ®»½«®-± »¨½´«-·ª± ¼»´ ½´·»²¬» ½±² ®»-°»½¬± ¿ °®±¼«½¬±- ¼»º»½¬«±-±-å ¬±¼¿- ´¿- ¼»³?- ¹¿®¿²¬3¿-ô »¨°®»-¿- ± ·³°´3½·¬¿-ô §¿ -»¿ ¼» ½±³»®½·¿¾·´·¼¿¼ô ·¼±²»·¼¿¼ °¿®¿ «² °®±°--·¬± ± ¼» ±¬®± ¬·°±ô »-¬?² »¨°®»-¿³»²¬» »¨½´«·¼¿- °±® ´¿ ½±³°¿/3¿ô »¨½»°¬± -»¹&² ´± »-¬¿¾´»½·¼± ¿²¬»®·±®³»²¬»ò
ß´¹«²±- »-¬¿¼±- ²± °»®³·¬»² ´¿ »¨½´«-·-² ± ´·³·¬¿½·-² ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ °±® ¼¿/±- ·²½·¼»²¬¿´»- ± ·²¼·®»½¬±-ô ²· ´¿ ´·³·¬¿½·-² ¼» ¹¿®¿²¬3¿- ·³°´3½·¬¿-å °±® ´± ¬¿²¬±ô ´¿ ¿²¬»®·±® ´·³·¬¿½·-² ± »¨½´«-·-² °±¼®3¿ ²± ¿°´·½¿®-» »² -« ½¿-±ò Û-¬¿ ¹¿®¿²¬3¿ ´» ±¬±®¹¿ ¼»®»½¸±- ´»¹¿´»- »-°»½3º·½±- § »- °±-·¾´» ¯«» «-¬»¼ ¬»²¹¿ ±¬®±- ¼»®»½¸±- ¯«» ª¿®3¿² »² ½·»®¬±- »-¬¿¼±- ± °®±ª·²½·¿-ò п®¿ ±¾¬»²»® ³?- ¼»¬¿´´»- -±¾®» ´¿ ½±¾»®¬«®¿ ¼» ´¿ ¹¿®¿²¬3¿ » ·²º±®³¿½·-² ¼» ´¿ ¹¿®¿²¬3¿ ¼» ®»°¿®¿½·-²ô ´´¿³» ¿´ øèðð÷ îîíóéîéèò п®¿ ®»¹·-¬®¿® -«- °®±¼«½¬±- »² ´3²»¿ô ´± ¿²·³¿³±- ¿ ª·-·¬¿® ²«»-¬®¿ °?¹·²¿ ©»¾ § ®»¹·-¬®¿®-» °¿®¿ ¬»²»® «²¿ ½«»²¬¿ ¼» ³·»³¾®± ÜÛÔÌß ÙÎßÌË×Ìß »² ¸¬¬°æññ©©©ò¼»´¬¿³¿½¸·²»®§ò½±³ñ®»¹·-¬»®ò
ßÓWÎ×Ýß ÔßÌ×Òßæ Û-¬¿ ¹¿®¿²¬3¿ ²± -» ¿°´·½¿ ¿ ´±- °®±¼«½¬±- ª»²¼·¼±- »² ß³7®·½¿ Ô¿¬·²¿ò п®¿ ´±- °®±¼«½¬±- ª»²¼·¼±- »² ß³7®·½¿ Ô¿¬·²¿ô ª»¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¹¿®¿²¬3¿ »-°»½3º·½¿ ¼»´ °¿3- ½±²¬»²·¼¿ »² »´ »³¾¿´¿¶»ô ´´¿³» ¿ ´¿ »³°®»-¿ ´±½¿´ ± ½±²-«´¬» »´ -·¬·± ©»¾ °¿®¿ ±¾¬»²»® ·²º±®³¿½·-² ¼» ¹¿®¿²¬3¿ò