RP38958 

Pop-Up Assembly Less Lift Rod

Ensamble del Desagüe Automático sin la barra para alzarlo Renvoi mécanique sans la tirette

RP5648

Stopper

Tapón

Bonde

Metal Flange

Brida de Metal

Collerette en métal

RP6142

Gasket

Empaque

Joint

RP6140

Nut & Washer Tuerca y Arandela L’écrou et rondelle

RP33037 Flange Seal

Sello de Brida Joint de collerette

PlasticTailpiece Pieza de Cola Plástica Raccord droit de vidange

en plastique

RP12516

Strap & Screw

Barra Chata y Tornillo

Feuillard et Vis

RP33038

Pivot Nut

Pivote de Tuerca

L’écrou du pivot

RP12517

Horizontal Rod & Clip

Barra Horizontal y Gancho

Tige Horizontale et Agrafe

Pivot

RP6130

Pivot Seat & Gasket

Pivote

Asiento de Pivote y Empaque

Pivot

Joint et Siège du Pivot

3

2

1

Maintenance

If faucet leaks from spout outlet–Shut off water supplies–Replace Seats and Springs (1).*

If leak persists–Shut off water supplies– Replace Stem Unit Assembly (2).*

*Install stems (2) and 1/4 turn stops (3) correctly for proper handle rotation.

RP26533

Metal Pop-Up Assembly Less Lift Rod

Ensamble de Metal del Desagüe Automático Menos la Barra de Alzar Renvoi Mécanique en Métal Sans la Tige de Manoeuvre

Mantenimiento

Si la llave tiene filtraciones del pico del tubo de salida–

Cierre los suministros de agua– Reemplace los Asientos y Resortes (1).*

RP23060

Flange

Reborde

Collerette

RP6142

Gasket

Empaque

Joint

RP6140

Nut & Washer Tuerca y Arandela/ Roldana

Écrou et Rondelle

RP6128

Tailpiece

Tubo de Cola

Raccord de Vidange Droit

RP5648

Stopper

Tapón

Bonde

RP12516

Strap & Screw

Barra Chata y Tornillo

Feuillard et Vis

RP6132 Nut Tuerca Écrou

RP12517

Horizontal Rod & Clip Barra Horizontal y Gancho Tige Horizontale et Agrafe

RP6130

Pivot Seat & Gasket

Asiento de Pivote y Empaque Joint et Siège du Pivot

Si la filtración persiste–Cierre los suministros de agua– Reemplace el ensamble de la Unidad de la Espiga (2).*

*Instale las espigas (2) y los pares (topes) a un 1/4 de giracíon (3) correctamente para obtener una rotación debida.

Entretien

Si le robinet fuit par la sortie du bec–coupez l’eau– puis remplacez les sièges et les ressorts (1).*

Si le robinet fuit encore–coupez l’eau– puis remplacez l’obturateur (2).*

*Installer correctement les obturateurs (2) et les butées 1/4 de tour

(3) pour que les manettes tournent dans le bon sens.

4

54177      Rev. A

Page 4
Image 4
Delta 3575 Series manual Maintenance, Mantenimiento, Entretien

3575 Series specifications

The Delta 3575 Series represents a significant advancement in the realm of home improvement and residential plumbing. Known for their innovative design and user-friendly features, these faucets are engineered to provide exceptional performance while adding a touch of elegance to any kitchen or bathroom setting.

One of the standout features of the Delta 3575 Series is its advanced Touch2O Technology. This innovative system allows users to turn the faucet on or off with just a light touch anywhere on the spout or handle, making it incredibly convenient, especially when hands are full or dirty. This not only promotes hygiene but also conserves water, as users can easily pause the flow when needed.

Another impressive characteristic of the Delta 3575 Series is its MagnaTite Docking system. This technology secures the spray head in place with a powerful magnet, ensuring it stays in position when not in use. The result is a clean, streamlined look that enhances the overall aesthetic of the fixture while preventing any drooping or misalignment over time.

The faucet also boasts an impressive MultiFlow feature. This technology seamlessly switches between a powerful spray and a gentle stream, offering adaptability for a variety of tasks. Whether rinsing dishes, filling pots, or cleaning vegetables, the Delta 3575 Series caters to all needs with its versatile water flow options.

Delta's commitment to sustainability is evident in the series' WaterSense certification. This feature confirms that the faucets meet strict criteria for water efficiency without sacrificing performance. With a reduced flow rate, they help homeowners save water and reduce utility bills, making them an eco-conscious choice.

The Delta 3575 Series is also known for its durability and ease of installation. Constructed with high-quality materials, these faucets are built to withstand the rigors of daily use while maintaining their aesthetic appeal. Additionally, they often come with straightforward installation instructions and can be outfitted with various mounting options, making it possible for most homeowners to tackle the installation process with minimal effort.

In conclusion, the Delta 3575 Series combines cutting-edge technology, user-friendly features, and elegant design to meet the demands of modern living. With its innovative advancements, commitment to sustainability, and durable construction, this series stands out as an exemplary choice for anyone looking to upgrade their kitchen or bathroom fixtures.