![](/images/new-backgrounds/1031487/3148711x1.webp)
ENGLISH
5
CONNECTIONS
• | Do not plug in the power cord until all connections have been | • | Note that binding pin plug cords together with power cords or |
| completed. |
| placing them near a power transformer will result in generating |
• | Be sure to connect the left and right channels properly (left |
| hum or other noise. |
| with left, right with right). | • | If hum or other noise is produced when the ground wire is |
• | Insert the plugs securely. Incomplete connections will result in |
| connected, disconnect it. |
| the generation of noise. | • Noise or humming may be generated if a connected | |
• | Use the AC OUTLETS for audio equipment only. Do not use |
| component is used independently without turning the power of |
| them for hair driers, etc. |
| this unit on. If this happens, turn on the power of the this unit. |
|
|
|
|
Connecting the audio components
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OUTPUT | CD player |
|
|
|
| |
Turntable (MM cartridge) |
|
|
|
| R | L |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| Connecting a CD player | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
NOTE: |
|
|
|
|
|
|
|
| R | L |
| Connect the CD player’s analog output jacks (ANALOG | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OUTPUT) to this unit’s CD jacks using pin plug cords. | |||||
This unit cannot be used |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
with | MC | cartridges |
|
|
|
|
| OUT |
|
|
|
|
|
| ||
directly. Use a separate |
|
|
|
|
|
| PRE OUT jacks |
|
|
| ||||||
head amplifier or step- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| MAIN IN jacks |
|
|
| |||||||
up transformer. |
|
|
|
|
|
| LINE |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| Use these jacks when using |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| another separate amplifier or a |
| AC CORD | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| Ground wire |
|
|
|
|
|
|
|
| AC 120 V, 60 Hz | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| R | L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PHONO |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| SIGNAL | R | L | IN | VIDEO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LOOP | GND |
|
|
| OUT |
| AUDIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R | L |
|
|
| ||
|
|
|
|
| ANT. |
|
| CD | MONITOR |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| AM |
|
| L |
|
|
| PRE OUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| / | DVD / |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| R VDP | VDP |
| MAIN IN |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| V.AUX | V.AUX |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| FM |
|
|
|
| IN |
|
| SPEAKER SYSTEMS | AC OUTLETS | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| LINE OUT | COAX. |
|
| VCR | VCR |
|
| R B L | R | A L | SWITCHED | |||
|
| 75 | L |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| MULTI |
|
|
|
|
| TOTAL 120W(1A.) MAX. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| TAPE |
|
|
|
|
| 120V 60Hz | ||
|
|
|
|
| ANTENNA |
| SOURCE |
|
| + |
|
| + | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
| R |
|
|
| OUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OUT MULTI |
| VCR | VCR |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| SOURCE |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| TAPE | IN |
|
| - |
|
| - | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| R | L | R | L | OUT | ROOM TO ROOM |
|
|
|
| A + B : 8 |
|
|
|
|
|
| R | L AUDIO R | L |
| (REMOTE CONTROL) |
|
| IMPEDANCE A or B : 4 | 16 | 16 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUX OUT |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LINE IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LINE IN |
|
|
|
|
|
|
| Sub room | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Infrared retransmitter | ||||
|
|
|
| Tape deck |
|
|
|
|
| Infrared sensor |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| + | + |
|
|
| |||
| R | L | R | L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R L R L
OUTPUT INPUT
Connecting a tape deck
Connections for recording:
Connect the tape deck’s recording input jacks (LINE IN or REC) to this unit’s tape recording (OUT) jacks using pin plug cords.
Connections for playback:
Connect the tape deck’s playback output jacks (LINE OUT or PB) to this unit’s tape playback (IN) jacks using pin plug cords.
OUTPUT INPUT
Power amplifier
Connecting the AC OUTLETS
AC OUTLETS
• SWITCHED
(total capacity – 120 W (1 A.)
The power to this outlet is turned on and off in conjunction with the POWER operation switch on the main unit, and when the power is switched between on and standby from the remote control unit.
No power is supplied from these outlets when this unit’s power is at standby. Never connect equipment whose total capacity is above 120 W (1 A.)
NOTE:
Use the AC OUTLETS for audio equipment only. Do not use them for hair driers, etc.
6