ESPAÑOL

3CONEXIÓN DE LAS ANTENAS

Instalación de la antena de interior de FM

 

Instalación de la antena de cuadro de AM

 

Instalación de una antena de exterior de AM

Sintonice una emisora de FM (consulte la página 45), coloque la antena de forma que la distorsión y los ruidos sean mínimos y, a continuación, asegure el extremo de la antena en esta posición mediante cinta o una pinza.

Antena de cuadrode AM

Sintonice una emisora de AM (consulte la página 45) e instale la antena lo más alejado posible del sistema para que la distorsión y los ruidos sean mínimos. En ciertos casos, resulta conveniente invertir las polaridades. Las emisiones de AM no podrán recibirse óptimamente si la antena de cuadro no se conecta o si se coloca cerca de objetos metálicos.

Montaje de la antena de cuadro de AM

Conecte el cable de señal de la antena de exterior de AM al terminal de antena. Asegúrese de conectar el cable a

tierra de señal al terminal . Asegúrese también de conectar la antena de cuadro de AM incluida.

AM LOOP ANT.

ANTENNA

Antena de FM

FM COAX.

AM LOOP ANT.

75

 

ANTENNA

12

Ouitar el recubrimiento de vinilo quitar la linea de conexión.

4

a. Con la antena sobre cualquier superficie estable.

Perforación

b. Con la antena fija a la pared.

Conecte a los terminales de antena AM.

3

Doblar en la dirección inversa

Antena de cuadro AM Antena de exterior de AM

Tierra de señal

Conexión de una antena de exterior de FM

Si no puede conseguir una buena recepción mediante la antena de FM incluida, utilice una antena exterior FM. Conecte un conector IEC al cable coaxial y conecte la antena a la terminal FM COAX (75 Ω/ohmios).

Selección de un lugar donde colocar la antena de exterior de FM

•Coloque la antena de forma que quede orientada hacia la antena de transmisión de la emisora. Si se encuentra detrás de edificios o de montañas, coloque la antena en la posición en la que la recepción sea de mejor calidad. Igualmente, cambie la orientación de la antena.

•No instale la antena debajo de redes de suministro eléctrico.

Si hace esto correrá un grave peligro, ya que la línea de alto voltaje podría tocar la antena.

•Instale la antena lejos de carreteras o vías ferreas para evitar el ruido proveniente de coches o trenes.

•No instale la antena a demasiada altura, ya que podría ser alcanzada por un rayo.

Instalación en la pared, etc.

37