levé suffisamment haut pour accéder à la vis de la lame.
4.Enfoncez le bouton de verrouillage de la broche (Fig. 3) tout en tournant la lame de scie manuellement de manière à engager le dispositif de verrouillage.
5.Maintenez le bouton enfoncé et utilisez l’autre main et la clé fournie (D) pour desserrer la vis de la lame. (Tournez dans le sens horaire, filets inversés)
6.Enlevez la vis (E) de la lame, la rondelle de bride de fixation extérieure (F) et la lame (G). L’adaptateur de lame de 25.4 mm (1 po) (H), si utilisé, et la rondelle de bride de fixation intérieure (I) peuvent être laissés sur la broche.
REMARQUE : L’adaptateur de lame de 25.4 mm (1 po) n’est pas utilisé pour les lames dotées d’un trou de lame de 15.88 mm (5/8 po).
Pose d’une lame
1.Débranchez la scie.
2.Le bras étant levé, le
3.Assemblez la rondelle de bride de fixation extérieure sur la broche.
4.Posez la vis de la lame et, tout en engageant le bou- ton de verrouillage de la broche, serrez fermement la vis avec la clé fournie. (Tournez dans le sens antiho- raire, filets inversés)
REMARQUE : L’adaptateur de lame n’est pas utilisé pour les lames à trou de 15.88 mm (5/8 po) et doit être rangé dans un endroit sûr pour un usage ultérieur.
5.Remettez le support de
AVERTISSEMENT :
•Le support du
•Si vous négligez de le faire, le pare- main risque d'entrer en contact avec la lame de scie tournante et ainsi causer des dommages à la scie et des blessures corporelles graves.
Rallonge de plateau latérale (certains modèles seulement)
S’ASSURER DE BIEN SUIVRE TOUTES LES CON- SIGNES DE SÉCURITÉ CONTENUES DANS LE
FIG. 8
FIG. 9
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5 |
|
|
|
|
|
|
|
| 0 | 0 |
|
|
|
|
|
|
|
| 5 | 4 |
|
|
|
|
|
|
| 55 | 35 |
|
|
|
|
|
|
| 60 | 30 |
| ÉCHELLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| POUR |
45 | 50 | 55 | 60 | 65 | 20 | 75 |
|
| ONGLETS |
45 |
|
|
|
| 70 | 15 |
|
|
|
| 40 | 35 | 30 | 25 |
|
|
|
|
|
BOUTON DE
SERRAGE
POUR
VIS DE RÉGLAGEONGLETS (trois d´entre elles)
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE POUR ONGLETS
FIG. 10
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 31 | 55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 35 | |
55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .62 |
|
62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 60 |
| |
35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| 31. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
|
| 30 |
|
|
|
|
|
|
|
| .5 | 65 |
|
| 65 | 22.5 |
|
|
|
|
|
|
| 22 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 25 |
| ||
| 25 | 70 |
|
|
|
|
|
|
| 70 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 75 | 20 |
|
| |
|
| 20 | 75 |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| 80 | 15 |
|
|
| ||
|
|
| 15 | 851 | 2 | 2 | 901 |
|
|
| ||
|
|
| 10 |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| 1 | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5 |
|
| 0 |
|
|
|
|
|
ÉCHELLE POUR
ONGLETS 
INDICATEUR
MANUEL D’UTILISATION DE LA SCIE À ONGLETS. DÉBRANCHER LA SCIE AVANT D’INSTALLER, DE RÉGLER OU DE RETIRER LA RALLONGE.
La rallonge peut être utilisée sur l’un ou l’autre des côtés du plateau, ou les deux.
Lorsque fournie avec l’outil, la rallonge est installée en usine sur le côté gauche :
1.Insérer le goujon autotaraudeur dans l’orifice situé sous la scie.
2.Installer la rallonge tel qu’illustré, en s’assurant que les pattes s’ancrent solidement dans la ferrure de serrage.
3.Serrer la ferrure.
AVERTISSEMENT : Ne pas soulever, tenir ou trans- porter la scie à onglets au moyen de la rallonge; cela pour- rait la faire renverser, entraîner la perte de la maîtrise de l’outil ou causer des blessures.
REMARQUE : avant de transporter la scie à onglets, retirer la rallonge ou l’escamoter à l’intérieur de la base de l’outil.
Réglage du protecteur inférieur arrière
Vérifier le protecteur inférieur arrière pour s’assurer qu’il est placé de sorte que la lame est au centre et à distance égale de chaque côté, comme le montrent les figures 6 et 7. Régler au besoin en desserrant les deux vis et en déplaçant le protecteur. Resserrer fermement les deux vis. Ne jamais enlever le protecteur.
Transport de la scie
METTRE LA SCIE À ONGLETS HORS TENSION ET LA DÉBRANCHER AVANT DE LA DÉPLACER OU DE LA RÉGLER.
Afin de bien transporter la scie à onglets d’un endroit à un autre,
NOTE : On ne peut pas abaisser complètement le moteur de la scie lorsqu’il y a une lame en place et que la plaque n’est pas rainurée. Lorsqu’on veut déplacer la scie avant de pratiquer une rainure dans la plaque, il faut enlever la lame.
Réglages
DÉBRANCHER LA SCIE À ONGLETS AVANT DE PROCÉDER AUX RÉGLAGES
REMARQUE : la scie à onglets a fait l’objet d’un réglage complet et précis à l’usine au moment de sa fabrication. Si des réglages supplémentaires s’avèrent nécessaires à la suite de sa manutention et de son expédition, ou pour toute autre raison, on doit procéder en suivant les étapes décrites
Une fois effectués, les réglages doivent rester précis. Il est donc important de prendre le temps de bien suivre les
Français
21
