Disney 53020 manual Assemble Swing, Arme el columpio

Assemble Swing

1 Legs F E : 1

Locate four legs and two curved lower legs. Slide each narrow end into wide end until button clicks (Figure 1).

Pull on each leg to ensure it is secure.

Button

Botón

Arme el columpio

1 Patas F E :

Ubique las cuatro patas y las dos patas inferiores curvas. Deslice cada extremo angosto dentro del extremo ancho hasta que el botón haga clic (Figura 1).

Tire de cada pata para asegurarse de que esté firme.

2 Feet G H : 2

Locate four feet. Slide each foot on curved lower leg assembly (Figure 2). Align holes and secure each foot with one #10 x .625” Phillips pan head screw.

2 Pies G H :

Ubique los cuatro pies. Deslice cada pie sobre el conjunto armado de la pata inferior curva (Figura 2). Alinee los orificios y asegure cada pie con un tornillo Phillips de cabeza plana #10 x .625 pulg.

Align Holes

Alinee los orificios

H

3 Housings A B :	3 Alojamiento	Alojamiento	3 Alojamientos			:
	Lock Housing	Motor Housing		A	B
Position motor housing over legs with	de la traba	del motor	Coloque en su posición el alojamiento
label facing out (Figure 3). Press			del motor sobre las patas rectas con
buttons and slide housing onto legs		Labels face out.	la etiqueta mirando hacia afuera
until buttons click.			(Figura 3). Presione los botones y
		Las etiquetas
Repeat for lock housing.		miran hacia	deslice el alojamiento sobre las patas
		afuera.	hasta que los botones hagan clic.
	Buttons		Repita para el alojamiento de la
			traba.
	Botóns

4 Seat J I :

Locate posts on seat bucket (Figure 4). Position seat back at an angle and slide bottom post in hole. Holding seat back up, push seat back toward rear until opposite post aligns in hole. Align top post to recline positioner.

TIP: Rotate tray down for ease of assembly (see page 6 for Tray Use).

4

Recline Positioner Posicionador de reclinación

Post

Poste

Hole

Orificio

4 Asiento J I :

Ubique los postes en el cubo del asiento (Figura 4). Coloque el respaldo del asiento en un ángulo y deslice el poste inferior en el orificio. Alinee el poste superior con el posicionador de reclinación.

CONSEJO: Rote la bandeja hacia abajo para armar más fácilmente (consulte la página 6 para el Uso de la Bandeja).

3