Manuals / Dremel / Home Audio / Stereo System

Dremel 800 owner manual DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page

Models: 800

1 64

Download 64 pages 26.37 Kb

Page 62

Image 62

DM 2610919778 8-03 8/4/03 4:06 PM Page 62

Notes:

Página 62

Page 62

Image 62

Dremel 800 owner manual DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page

Contents

Page Service Electrical SafetyPersonal Safety SAVE THESE INSTRUCTIONSSafety Rules for Cordless Rotary Tools Lead from lead-basedpaints Battery Disposal Battery/ChargerBattery Care Lithium-ionBatteriesDesignation/Explanation SymbolsName Functional Description & Specifications Cordless Rotary ToolIntroduction AssemblyOperation Instructions DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageCharging the Tool Stall ProtectionFuel gauge To charge the toolNeeds for Slower Speeds Operating Speeds For AccessoriesUsing the Cordless Rotary Tool DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page Operating Speeds for Accessories - cont2 is the maximum speed setting for wire brushes Some rules of thumb in regard to speedSPEED SETTINGS DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageSPEED SETTINGS DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageDRILL BIT SPEED SETTINGSDM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page D.C. motors MaintenanceCleaning Extension CordsMandrels Dremel AccessoriesCollets High Speed CuttersPolishing Accessories Dremel Accessories - ContWire Brushes Sanding AccessoriesTile Cutting Bit Cutting WheelsDrywall Cutting Bit Spiral Cutting BitPage UNITED STATES Dremel Limited WarrantyDremel Service Center 4915 Twenty-FirstStreetSécurité Assemblage Fonctionnement Informations sur les accessoires GarantieFormulaire denregistrement Pièces de service Corporation 2003 Tous droits réservésSécurité des personnes Aire de travailSécurité électrique Utilisation et entretien des outilsRéparation Page Mise au rebut des piles Chargeur de pileEntretien des piles Piles lithium-ionSymboles Désignation/ExplicationDescription fonctionnelle et spécifications Outil rotatif sans cordonBOUTON AssemblageIntroduction DE L’ARBRE POUR SERRER ÉCROU DE DOUILLECharge de l’outil Protection contre le coincementJauge d’alimentation Pour charger l’outilNécessité de vitesses plus lentes Vitesses de service et accessoiresDM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page 3.Le bois doit être coupé à haute vitesse DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageCertaines règles concernant la vitesse Réglage de l’interrupteurRÉGLAGES DE VITESSE DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageRÉGLAGES DE VITESSE DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageDM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page RUBANS ET DISQUES DE PONÇAGERÉGLAGES DE VITESSE Nettoyage EntretienMoteurs C.C RallongesMandrins Accessoires DremelDouilles Couteaux au carbure de tungstèneMeules au carbure de silicium bleu/vert Accessoires Dremel - suiteAccessoires de polissage Pointes de meule en diamantDisques de découpage Accessoires de ponçageMeules abrasives en oxyde d’aluminium Mèche pour coupe de murs secsDM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page PageÉTATS-UNIS Garantie limitée de DremelDremel Service Center 4915 Twenty-FirstStreetInformación sobre accesorios Garantía SEA SINCERO … ¿Ha leído este MANUAL DEL USUARIO?Seguridad Ensamblaje Funcionamiento Formulario de inscripción Piezas de repuestoSeguridad personal Area de trabajoSeguridad eléctrica Utilización y cuidado de las herramientasServicio DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PagePágina Plomo de pinturas a base de plomoArsénico y cromo de madera tratada químicamente Eliminación de las baterías Batería/cargadorCuidado de las baterías DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageSímbolos DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageDEL EJE Descripión funcional y especificacionesHerramienta giratoria sin cordon PORTAHERRAMIENTA PAQUETE DE BATERIAS8/4/03 4 06 PM Page EnsamblajeInstrucciones de funcionamiento marchaPara cargar la herramienta Protección contra paradasCarga de la herramienta Necesidades de velocidades más lentas Velocidades de funcionamiento y accesoriosDM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page 3.La madera debiera cortarse a alta velocidad DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageAlgunas reglas prácticas en cuanto a velocidad DREMELPOSICIONES DE VELOCIDAD DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageSegún la dirección de corte respecto a la veta POSICIONES DE VELOCIDADDM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page Según la dirección de corte respecto a la veta POSICIONES DE VELOCIDADDM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page Limpieza MantenimientoMotores “corriente directa” Cordones de extensiónCortadores de carburo de tungsteno PortaherramientasVástagos Cortadores para grabarCepillos de cerda Accesorios para la Dremel - contFresas con punta de diamante Presión de cepilladoBrocas de fresadora de alta velocidad Accesorios para lijarRuedas de corte MuelaDM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page PáginaESTADOS UNIDOS Garantía limitada DremelDremel Service Center 4915 Twenty-FirstStreetCODE PART MODEL800 DESCRIPTIONDM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page Remarques DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM PageNotas DM 2610919778 8-038/4/03 4 06 PM Page