CONTENTS |
|
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS | 3 |
IMPORTANT SERVICE INSTRUCTIONS | 3 |
DESCRIPTION | 4 |
UNPACKING & WARRANTY | 5 |
INSTALLATION NOTES | 5 |
FRONT VIEW | 6 |
REAR PANEL | 7 |
INPUT | 7 |
POWER AMP OUTPUT | 8 |
8 | |
MAINS INPUT | 8 |
MAINS OPERATION & RESULTING POWER AMP |
|
TEMPERATURES | 9 |
NOTES ON ADJUSTMENTS | 10 |
GENERAL INSTALLATION NOTES | 11 |
EXAMPLES FOR ACTIVE | 12 |
SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN | 42 |
BLOCK DIAGRAM | 43 |
DIMENSIONS / ABMESSUNGEN | 44 |
������ |
|
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE | 17 |
WICHTIGE SERVICEHINWEISE | 17 |
BESCHREIBUNG | 18 |
AUSPACKEN & GARANTIE | 19 |
INSTALLATIONSHINWEISE | 19 |
FRONTSEITE | 20 |
RÜCKSEITE | 21 |
INPUT | 21 |
ENDSTUFENAUSGÄNGE | 22 |
22 | |
NETZEINGANG | 22 |
NETZBETRIEB & WÄRMEENTWICKLUNG | 23 |
EINSTELLHINWEISE | 24 |
AUFBAUHINWEISE | 25 |
BEISPIELE FÜR AKTIV | 26 |
SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN | 42 |
BLOCK DIAGRAM | 43 |
DIMENSIONS / ABMESSUNGEN | 44 |
TABLE DES MATIÈRES |
|
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES | 31 |
INSTRUCTIONS DE RÉPARATION IMPORTANTES | 31 |
DESCRIPTION | 32 |
DÉBALLAGE ET GARANTIE | 33 |
REMARQUES CONCERNANT L‘INSTALLATION | 33 |
FACE AVANT | 34 |
ARRIÈRE | 35 |
INPUT | 35 |
NECTEURS DE SORTIE |
|
DE L’AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE | 36 |
COMMUTATEUR | 36 |
ENTRÉE SECTEUR | 36 |
FONCTIONNEMENT SUR LE SECTEUR |
|
ET TEMPÉRATURES RÉSULTANTES | 37 |
REMARQUES SUR LES RÉGLAGES | 38 |
REMARQUES SUR L‘INSTALLATION | 39 |
EXEMPLES D‘APPLICATIONS ACTIVES À 2 VOIES | 40 |
CARACTÉRISTIQUES ET DONNÉES TECHNIQUES | 42 |
SCHÉMA DE PRINCIPE | 43 |
DIMENSIONS | 44 |
2