Main
Setup Manual
Installationshandbuch
Manuel dinstallation
Manual de instalacin
Manuale di installazione
/ Rsolutions/Frquences compatibles
Analog Input
Digital Input
[Location of Caution Statement]
Color LCD Monitor
About Setup Manual and Users Manual
Setup Manual
Users Manual
Controls and Functions
123 4 5 6 7 8
11 12 13 14
14
Adjustment menu
1 2
Digital connection
3
Analog connection
Adjusting Screen Height and Angle
1
2
3
Performing Auto Adjustment Function (Analog input only)
1
2
Selecting Display Mode
FineContrast Mode
1
2
menu is displayed.
3
Adjusting Brightness
1
2
3
Performing Advanced Settings/Adjustments
Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting
No-Picture Problem
1. Check the Power indicator.
Symptom Status Possible cause and remedy
2. Check the error message on the screen.
[Anbringung der Vorsichtshinweise]
ber das Installationshandbuch und das Benutzerhandbuch
VORSICHTSMASSNAHMEN
Installationshandbuch
Benutzerhandbuch
Bedienelemente und Funktionen
10
Justierungsmen
Kabel anschlieen
1 2
Analoge Verbindung
Steckdose.
3
Digitale Varbindung
1
2
3
Automatische Einstellung durchfhren (nur analoger Eingang)
1
2
Anzeigemodus auswhlen
1
2
3
Bildschirmhelligkeit einstellen
1
2
3
Erweiterte Einstellungen/Justierung vornehmen
Problem: Kein Bild
1. Prfen Sie den Status der Betriebsanzeige.
Symptom Status Mgl. Ursache und Lsung
2. berprfen Sie die Fehlermeldung auf dem Bildschirm.
[Emplacements des tiquettes de scurit]
A propos du manuel dinstallation et du manuel dutilisation
Manuel dinstallation
Manuel dutilisation
PRECAUTIONS
Commandes et fonctions
123 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14
14 15 16 17 911 12 13
Menu Ajustage
1 2
Connexion numrique
Connexion analogique
dalimentation du moniteur.
connecteurs.
1
2
3
Activation de la fonction Ajustage automatique (entre analogique uniquement)
1
2
Slection du mode dcran
Mode FineContrast
1
2
FineContrast est afch.
3
slectionn.
1
Lcran de rglage de la luminosit apparat.
Rglez la luminosit laide de la touche ou .
Appuyez sur pour augmenter la luminosit de lcran ou sur pour la diminuer.
3
Problme de non-afchage dimages
1. Vriez le voyant dalimentation.
Symptme Etat Cause possible et solution
2. Vriez le message derreur qui apparat lcran.
[Ubicacin de las notas de precaucin]
Informacin sobre el Manual de instalacin y el Manual del usuario
PRECAUCIONES
Manual de instalacin
Manual del usuario
Controles y funciones
Men de ajuste
Conexin de los cables
1 2
Conexin analgica
alimentacin en el monitor.
conectores.
3
1
2
3
Ejecucin de la funcin de Autoajuste (solamente con la entrada analgica)
1
2
Seleccin del modo de pantalla
Modo FineContrast
1
2
men FineContrast (Matices de contraste).
3
Ajuste del brillo
1
2
3
Ejecucin de la conguracin/ajustes avanzados
Si no se muestra ninguna imagen
1. Compruebe el indicador de alimentacin.
Sntoma Estado Posible causa y solucin
2. Compruebe el mensaje de error de la pantalla.
[Posizione delle informazioni relative alle avvertenze]
InstallazionePreparazione
Configurazione e regolazione
Risoluzione dei problemi
Informazioni sul manuale di installazione e sul manuale dellutente
Comandi e funzioni
Menu regolazione
Collegamento dei cavi
1 2
Collegamento analogico
alimentazione sul monitor.
utilizzati.
3
1
2
3
Esecuzione della funzione di regolazione automatica (solo ingres so analogico)
1
2
Selezione della modalit schermo
Modalit FineContrast
1
2
manulit FineContrast.
3
Regolazione della luminosit
1
2
3
Esecuzione delle impostazioni/regolazioni avanzate
Problema Nessuna immagine
1. Vericare lindicatore di alimentazione.
Sintomo Stato Possibile causa e rimedio
2. Controllare il messaggio di errore sullo schermo.
[Plats fr varningsmeddelande]
Om installationshandboken och bruksanvisningen
Installationshandboken
Bruksanvisning
LCD-frgskrm
Reglage och funktioner
Justeringsmeny
Att ansluta kablarna
1 2
Analog anslutning
3
Digital anslutning
Justera skrmhjd och vinkel
1
2
3
Att genomfra funktionen autojustering (endast vid analog insignal)
1
2
Vlja skrmlge
Lget FineContrast
1
2
FineContrast (Kontrastfrval) visas.
3
Stlla in skrmens ljusstyrka
1
2
3
Att genomfra avancerade instllningar/justeringar
Ingen bild visas
1. Kontrollera strmindikatorn.
Symptom Status Mjlig orsak och tgrd
2. Kontrollera felmeddelandet p skrmen.
[ ]
911 1213
11 1213 14
1 2
.
3
1
2
3
( )
1
2
1
2
3
1
2
3
/
" "
1. .
2. .
[ ]
1 2
.
.
3
1
2
3
( )
1
2
1
2
3
1
2
/
1. .
2. .
[ ]
UniColor Pro
*ScreenManager
1 2
3
1
2
3
1
2
FineContrast
1
FineContrast
2
FineContrast
3
Page
Page
English Deutsch Franais Espaol Italiano Svenska Greece Russia