Electrolux EL4071A

1 2

Contents

Main Page IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY CONSIGNES DE SCURIT IMPORTANTES AVERTISSEMENT Pour rduire le risque de feu, de choc lectrique ou de blessure : CONSERVER CES INSTRUCTIONS Coupure thermique IMPORTANTE MEDIDAS DE PROTECCIN ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga elctrica o lesiones: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SLO PARA USO DOMSTICO Page Page Page BEFORE STARTING FRANAIS AVANT LA MISE EN MARCHE ANTES DE COMENZAR Page USING THE CLEANER FRANAIS UTILISATION DE LASPIRATEUR CMO USAR LA ASPIRADORA Page REMOVING THE CONTENTS OF THE DUST CONTAINER. FRANAIS VIDER LE CONTENU DU CONTENANT POUSSIRE. PARA VACIAR EL CONTENIDO DEL CONTENEDOR DE POLVO Page CLEANING AND REPLACING THE MAIN FILTER. FRANAIS NETTOYER ET REPLACER LE FILTRE PRINCIPAL. PARA LIMPIAR Y CAMBIAR EL FILTRO PRINCIPAL. Page CLEANING THE HOSE AND NOZZLE FRANAIS NETTOYER LE TUYAU ET LEMBOUT PARA LIMPIAR LA MANGUERA Y LA BOQUILLA THE ELECTROLUX LIMITED WARRANTY LA GARANTIE LIMITFE ELECTROLUX LA GARANTA LIMITADA DE ELECTROLUX