ESPAÑOL

L A G A R A N T Í A L I M I TA D A D E E L E C T R O L U X

Su aspiradora Electrolux está garantizada contra todos los defectos de material y fabricación durante uso normal en el hogar por un período de dos años. La garantía es otorgada solamente al comprador original y a los miembros de su hogar. La garantía está sujeta a las siguientes estipulaciones.

Esta garantía no cubre aquellas piezas de la aspiradora que necesitan ser reemplazadas bajo uso normal, tal como bolsas para el polvo desechables, ventiladores, filtros, correas motrices, escobilla, cerdas del cepillo rotativo, impulsores y limpieza. Esta garantía no cubre ningún daño o malfuncionamiento causado por negligencia, abuso o uso que no esté de acuerdo con el Manual del Usuario. Asimismo, no se cubre ningún defecto o daño causado por reparaciones no autorizadas o por el uso de otros repuestos que no sean repuestos Electrolux auténticos.

Electrolux a su opción, reparará o reemplazará una aspiradora o una pieza defectuosa que esté cubierta bajo esta garantía. En cumplimiento de la política de la garantía, Electrolux no reembolsará al consumidor el precio de compra.

Para registrar su garantía, por favor visite www.electroluxusa.com o complete y devuelva la tarjeta de registro de la garantía que se adjunta.

Para obtener servicio bajo la garantía usted debe devolver la aspiradora o piezas defectuosas junto con el comprobante de compra a cualquier Centro de Garantía Autorizado de Electrolux o para información sobre servicio en los Estados Unidos o Canadá, por favor llame gratuitamente al:

1-800-896-9756

También puede visitar nuestro sitio web en

www.electroluxusa.com

L A S S I G U I E N T E S S O N O T R A S L I M I TA C I O N E S Y E X C L U S I O N E S A D I C I O N A L E S

Cualquier garantía implícita relacionada con su compra o uso de la aspiradora, incluyendo cualquier garantía de comercialidad o cualquier garantía de aptitud para un propósito determinado se limita a la duración de esta garantía. En algunos estados no se permiten limitaciones a la duración de las garantías implícitas, por lo tanto las limitaciones anteriores pueden no aplicarse en su caso.

Su compensación por el incumplimiento de esta garantía se limita a la compensación descrita anteriormente. Bajo ninguna circunstancia Electrolux será responsable por ningún daño consecuente o incidental que usted pueda sufrir debido a la compra o uso de esta aspiradora. En algunos estados no se permite la exclusión o limitación de daños consecuentes o incidentales, por lo tanto la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse en su caso.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted además puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.

R E G I S T R A N D O

Sírvase registrar su nuevo producto de uso doméstico en forma electrónica visitando el sitio www.electroluxusa.com (Estados Unidos de América) o www.electroluxca.com (Canadá), o utilizando la tarjeta de correo prepago adjunta. El registrar su nuevo producto Electrolux le permite acceder a la información más actualizada sobre garantía y promociones de productos Electrolux.

Si Ud. está registrando su producto en los Estados Unidos de América, le ofrecemos una promoción especial por única vez. Subscríbase a cualquier programa DirectCare de Electrolux dentro de los próximos 30 días y reciba un envío adicional de productos de reemplazo completamente gratis. El programa DirectCare de Electrolux le envía productos de reemplazo directamente a su hogar para asegurar que usted siempre tenga a mano los productos adecuados para maximizar el rendimiento de su producto de limpieza.

Para registrarse para la oferta promocional, utilice el siguiente código al hacer su pedido en Electrolux DirectCare (Asistencia Directa Electrolux): DCPR. Para conocer más acerca de Electrolux DirectCare o para hacer su pedido hoy mismo, llame al 1-800-896-9756 o visítenos en línea en www.electroluxusa.com

(Estados Unidos).

23

Page 23
Image 23
Electrolux OXYGEN manual Estados Unidos

OXYGEN specifications

Electrolux OXYGEN vacuum cleaners are renowned for their powerful performance, exceptional filtration systems, and user-friendly design, making them a favorite among households seeking an effective cleaning solution. With a focus on advanced technologies and innovative features, the OXYGEN series ensures thorough cleaning while promoting a healthier home environment.

One of the standout features of the Electrolux OXYGEN range is its powerful motor, which delivers impressive suction capabilities. The motors are engineered to provide strong airflow, allowing the vacuum cleaners to capture dirt, dust, and allergens from various surfaces. Whether it's carpets, hardwood floors, or upholstery, the OXYGEN vacuums effectively adapt to different cleaning needs.

The advanced filtration system is another key characteristic of the Electrolux OXYGEN vacuums. Equipped with a HEPA filter, these machines are designed to trap up to 99.97% of particles, including pollen, pet dander, and microscopic dust. This ensures that not only is the visible dirt removed, but also the hidden allergens, contributing to improved indoor air quality.

In terms of technology, Electrolux OXYGEN vacuums feature a unique AirSeal Technology. This system creates a tight seal that prevents dust and allergens from escaping back into the air during vacuuming. The combination of the powerful suction and the sealed filtration system makes OXYGEN vacuums an excellent choice for allergy sufferers and anyone looking to maintain a clean and healthy living space.

User convenience is also a priority in the design of the OXYGEN series. Many models come with a lightweight and ergonomic design, making them easy to maneuver around furniture and up stairs. Additionally, the retractable cord and integrated storage for attachments eliminate clutter and streamline the cleaning process. Many OXYGEN models also feature adjustable suction power, allowing users to customize the cleaning experience based on the surface type and level of dirt.

With numerous attachments available, such as crevice tools and specialized brushes, the versatility of Electrolux OXYGEN vacuums is further enhanced. These tools allow users to tackle a variety of cleaning tasks, from tight corners to delicate fabrics.

In summary, Electrolux OXYGEN vacuum cleaners combine power, efficiency, and innovative technology to deliver a superior cleaning experience. Their HEPA filtration system, AirSeal Technology, and user-friendly design make them an ideal choice for those committed to maintaining a clean and healthy home environment.