ENGLISH
5
WARNING
CAREFULLY READ THE INSTALLATION OPERA-
TING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS BEFORE
INSTALLING THIS APPLIANCE. INCORRECT
INSTALLATION, ADAPTATIONS OR ALTERNATIONS
COULD CAUSE DAMAGE TO PROPERTY OR PER-
SONAL INJURY. FAILURE TO COMPLY WITH THESE
INSTRUCTIONS, ABUSE RESULTING IN DAMAGE
AND IMPROPER INSTALLATION WILL VOID WAR-
RANTY AND RESPONSIBILITIES OF THE MANUFAC-
TURER.
1. Carefully read this instructions booklet, as it contains
important advice for safe installation, operation and
maintenance. Keep this booklet handy in a safe place
for future reference.
2. The installation instructons contained herein are
for the use of qualified installation and service
personnel only. Installation or service by other
than qualified personnel may result in damage to
the appliance and/or injury to the operator. FAIL-
URE TO COMPLY WITH INSTALLATION
INSTRUCTION OR IMPROPER INTALLATION
WILL VOID WARRANTY AND RESPONSIBLITIES
OF THE MANUFACTURE.
3. The equipment warranty is not valid unless the unit is
installed, started and demonstrated under the super-
vision of a factory trained installer.
4. Switch off the appliance in the event of failure or mal-
functioning at the main circuit breaker.
Only have the appliance repaired by an Authorized Ser-
vice Center and be sure to ask for OEM original spare
parts.
NOTICE FOR SHIPPING DAMAGE
• The container should be examined for damage
before and during unloading.
• The freight carrier has assumed responsibility for its
safe transit and delivery.
• If damaged equipment is received, either apparent or
concealed, a claim must be made with the delivering
carrier. Apparent damage or loss must be noted on
the freight bill at the time of delivery.
• The freight bill must then be signed by the carrier
representative (Driver). If the bill is not signed, the
carrier may refuse the claim. The supply can supply
the necessary forms.
• A request for inspection must be made to the carrier
within 15 days if there is concealed damage or loss
that is not apparent until after the equipment is uncra-
ted. The carrier should arrange an inspection.
• Be certain to hold all contents plus all packing mate-
rial. Under no circumstances should a damaged
appliance be returned to the manufacturer without
prior notice and written authorization.
B1 HANDLING
Use suitable means to move the appliance: a lift truck or
fork pallet trucks (the forks should reach more than hal-
fway beneath the appliance).
B2 UNPACKING
Wear protective gloves to unpack.
Figure 1
Lift the appliance using a lift truck,
Figure 2
remove the base and position the appliance where it is
to be installed.
Figure 3
B GENERAL RECOMMENDATIONS
3
2
1
3
2
1
3
21