Rus
НАСТОЯТЕЛЬНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
•Не используюте каких-либо аксессуаров, не входящих в комплект с прибором.
•Дайте прибору полностью остыть перед тем, как положить его на место постоянного хранения.
•Не окунайте корпус электродвигателя в воду, тесто либо другие жидкости. Опасность получения электрошока!
•Не используйте прибор над открытым огнем и находящимся на огне жидкостям.
•Опасность травматизма: не прикасайтесь к крутящимся лопастям прибора!
•Следите, чтобы волосы, части одежды, шнур питания, а также столовые приборы не соприкасались с лопастями в время работы прибора.
•Перед сменой лопастей предварительно отключайте прибор от сети питания.
•Максимальное время периода работы прибора не должно превышать 3-х минут. Если вы хотите продолжить рыботу с прибором, позвольте ему остыть в течение 10-ти минут.
•Электродвигатель подвергается значительным перегрузкам при работе с жидкостями густой консистенции.
•Не при каких обстоятельствах не всавляйте ножи, вилки и другие предметы между вращающимеся лопастями.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
•Распакуйте прибор, сняв упаковочную пленку.
•Вымойте прибор, как описано в разделе по уходу и обслуживанию.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
•Лопасти: лопасти прибора (7) служат для взбивания белков яиц, кремов, теста для пироженных, пюре, пудингов, мясного фарша, яблочного соте и т.д.
•Крючкообразные лопасти для теста: крючкообразные лопасти для теста (8) служат для взбивания масс густой консистенции, таких например, как дрожжевое тесто.
•Взбивание: удерживайте миксер рукой, вставляя в места крепления (5) лопасти для взбивания жидкостей
(7) или крючкообразные лопасти для теста (8), расположенные в нижней части прибора: Лопасти (7) или (8) крепятся к прибору в отверстия для лопастей. Для фиксации лопастей (7) или (8) в разъемах немного надавите на них, услышав щелчок.
•Примечание: при использовании крючкообразных лопастей для теста (8), закрепляйте их в места крепления лопастей (5) больших по размеру!
•Установите переключатель скоростей (3) на отметку 0.
•Подсоедините шнур питания (6) к подходящему источнику питания.
•Опустите лопасти (7) или (8) в контейнер с взбиваемой массой.
•Используя переключатель скоростей (3), включите прибор. Лопасти (7) или (8) начнут крутиться вокруг своей оси. Во избежание разбрызгивания взбиваемой массы начинайте работу со скорости 1. Во время работы (после как взбиваемая масса уже немного перемешана), вы можете установить более высокую скорость 2 - 5, используя переключатель скоростей (3).
Регулировка скорости возможна на любом этапе взбивания:
Скорость | Лопасти |
Отметка 0 | Прибор выкл. |
Отметка 1 | Взбивание жидкостей |
Отметка 2 | Супы, подливки, пудинги |
Отметка 3 | Масло сливочное, смеси с сахаром, быстоподходящее тесто, легкое тесто |
Отметка 4 & 5 | Яйца, закваска, крем (сметана), картофель-пюре, ингредиенты с |
| тонкой корочкой, фарш |
•Для взбивания густой массы используйте функцию ТУРБО (конпка TURBO (2). В данном режиме электродвигатель работает в крайне высоком диапазоне. Как только вы отпускаете кнопку, прибор переключается на уровень предварительного режима работы.
Не используйте данный режим более одной минуты!
•Для завершения процесса взбивания установите переключатель скоростей (3) на отметку 0.
•Убедитесь в полной остановке работы лопастей (7) или (8)! После этого вы можете вынуть лопасти из взбиваемой массы и отключить прибор от источника питания (6).
•Отсоединение лопастей (7) или (8) происходит путем нажатия кнопки EJECT (3). Переключатель скоростей
(3) должен находиться в положении 0.
41
Rus
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
•Пожалуйста также прочтите рекомендации по безопасному использованию.
•Отключите прибор от сети перед началом его мойки.
•Дайте прибору полностью остыть перед началом мойки.
•Для мытья корпуса электродвигателя (4) используйте воду, моющее средство и ласкут мягкой материи. После мойки дайте прибору полностью высохнуть.
•Перед началом мойки прибора отсоедините лопасти (7) или (8). Мойте лопасти горячей водой с моющим средством. Также можно пользоваться посудомоечной машиной.
•Не используйте стойких химических средств, бензинов, растворителей, химически обработанных материй. Это может повредить корпус прибора.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение | : | 230 | В~ 50 Гц |
Мощность | : | 300 | Вт |
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
Този продукт не трябва да се изхвърля в нормалните депа за отпадъци. Трябва да бъде оставен в съораженя специализиращи в събирането и преработката на електрически и електронни уреди.
Символа на опаковката, самият уред, и иструкцията за употреба обозначават това.Материалите се преработват както е обозначено на техните надписи.
Чрез преработката на материалите, както и на други материали във Вашето домакинство, Вие допринасяте за опазването на нашата околна среда.
Консултирайте се с Вашата месна администрация за да намерите подходящия преработвателен център.
ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И СЕРВИС
Перед выпуском наши изделия проходят строгий контроль качества. Если, несмотря на все принятые меры, при производстве или транспортировке возникла поломка, отошлите неисправное изделие продавцу, у которого оно было приобретено. Помимо установленных законом рекламационных претензий, у покупателя есть возможность предъявить требования в соответствии с нижеследующими гарантийными условиями: На приобретенный прибор действует гарантия в течение 2 лет, начиная со дня покупки. В течение этого периода мы обязуемся за свой счет осуществлять ремонт или замену изделий с любыми неисправностями, которые явно возникли вследствие дефекта материала или заводского брака. Данная гарантия не распространяется на дефекты, которые были вызваны неправильной эксплуатацией прибора, и на повреждения, возникшие вследствие вмешательства или ремонта со стороны третьих лиц, а также вследствие использования неоригинальных комплектующих частей.
elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark
42
