Elta ST104N instruction manual Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode Demploi

Models: ST104N

1 18

Page 1

INSTRUCTION MANUAL

MODE D'EMPLOI

LIBRETTO ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUCCIONES

GEBRUIKSAANWIJZING

NVOD K POUºITŒ

2 SCHEIBEN SANDWICHTOASTER

2 SLICE SANDWICH TOASTER

GAUFRIER CROQUE-MONSIEUR 2 TRANCHES

TOSTAPANE A 2 PIASTRE

TOSTADORA DE DOS REBANADAS DE PAN DE MOLDE

SANDUICHEIRA PARA 2 UNIDADES

SANDWICHTOASTER MET 2 SCHIJVEN

Image 1

Contents

HASZNÁLATI UTASÍTÁS LIBRETTO ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE DEMPLOIMANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUKCJA OBSUGI GEBRUIKSAANWIJZING NVOD K POUºITŒST104N 2 SCHEIBEN SANDWICHTOASTER BEDIENUNGSANLEITUNGAUFBAU SICHERHEITSHINWEISEREINIGUNG UND PFLEGE SAFETY INFORMATIONTECHNISCHE DATEN HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZCLEANING AND CARE SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONSTECHNICAL DATA GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICEST104N GAUFRIER CROQUE-MONSIEUR 2 TRANCHES MODE D’EMPLOIMONTAGE CONSIGNES DE SÉCURITÉGARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE NETTOYAGE ET PRECAUTIONDONNEES TECHNIQUES INDICATIONS RELATIVES À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENTSPECILIS BIZTONSGI UTASŒTSOK ltal elismertHASZNLAT ELTT HASZNLATST104N TOSTAPANE A 2 PIASTRE LIBRETTO ISTRUZIONIPARTI INFORMAZIONI DI SICUREZZADATI TECNICI PULIZIA E CURAAVVERTENZE PER LA TUTELA DELL’AMBIENTE GARANZIA E SERVIZIO CLIENTIINSTRUCCIONES ESPECIALES DE SEGURIDAD HomologadoANTES DE LA OPERACION OPERACIONMANUAL DE INSTRUÇÕES PtPtST104N SANDUICHEIRA PARA 2 UNIDADES MONTAGEMLIMPEZA E CUIDADOS Aprovada pelaDADOS TÉCNICOS CONSELHOS PARA PROTECÇÃO DO AMBIENTEZatwierdzone PolPolINSTRUKCJE BEZPIECZE`STWA PRZED UßYCIEMST104N SANDWICHTOASTER MET 2 SCHIJVEN GEBRUIKSAANWIJZINGONDERDELEN VEILIGHEIDSINSTRUCTIESHET SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD ConformTECHNISCHE GEGEVENS AANWIJZINGEN INZAKE DE MILIEUBESCHERMINGPED PRVNŒM POUºITŒM SPECILNŒ BEZPENOSTNŒ INSTRUKCEOVLDNŒ IÆTNŒ A DRºBATALIMAT EL KITABI onaylıdır