Pt
FUNCIONAMENTO
TORRADEIRA
•Coloque fatias de pão nas fendas (3). Cada fenda comporta apenas uma fatia de pão por vez.
•Conecte o fio (7) a uma tomada adequada.
•Usando o ajuste do dourador (5), escolha o nível desejado de torração (1 = pouco torrado, 7 = muito torrado). Durante o primeiro uso, recomendamos um nível mais baixo.
•Desça a alavanca (10) o máximo até que trave no lugar. A luz de controle integrada e o visor numérico
•O aparelho
•Atenção: As fatias de pão e algumas partes do aparelho ficam muito quentes durante e imediatamente após o uso!
•O grau de torração pode ser ajustado novamente durante o uso, usando o ajuste do dourador.
•Torrando pães congelados: Coloque o pão nas fendas respectivas. Ajuste o dourador no nível desejado de torração. Desça a alavanca e pressione o botão DEFROST (14). A luz de controle DEFROST (15)
•Esquentando pães já tostados: Ajuste o dourador no nível desejado de torração. Coloque o pão nas fendas respectivas. Desça a alavanca. Pressione o botão REHEAT (12) para iniciar o processo. A luz de controle REHEAT (11)
•Interromper o processo prematuramente: O aquecimento pode ser interrompido a qualquer instante
COZEDOR DE OVOS
•O cozedor de ovos pode cozinhar até 3 ovos por vez. Use somente ovos frescos.
•Coloque a bandeja (1) no recipiente de água (2).
•Usando a agulha para furar a casca do ovo (6), faça um pequeno furo no lado menor de cada um dos ovos. Não use muita força para fazer o furo, para não quebrar a casca. Atenção, risco de ferimentos! A agulha é muito afiada.
•Coloque os ovos voltados para baixo na bandeja.
•Coloque a quantidade necessária de água limpa no medidor. Não use aditivos como sal, por exemplo. A quantidade necessária de água depende do número
de ovos que serão cozidos e quanto tempo eles ficarão no cozedor (pouco, médio ou bem cozido). O medidor tem três níveis que lhe permitem determinar a quantidade necessária de água (como indicado pelo número de ovos).
Nível | – | weich, soft, mollet (1 - 7) (mole) |
Nível | – | mittel, medium, medium (1 - 7) (médio) |
Nível | – | hart, hard, dur |
•Usando esse aparelho,
•Exemplo: Caso queira cozinhar 3 ovos até o nível mole, encha o medidor até a terceira marca, "weich, soft, mollet" (mole).
33
Pt
•Despeje a água do medidor no recipiente de água. Evite derramar água!
•Feche a tampa (8).
•Ligue o fio à tomada e pressione o botão ON/OFF do cozedor (4). A luz de controle integrada
•A placa do aquecedor começa a esquentar a água no recipiente de água.
•Atenção: durante e após o uso, certas partes do aparelho ficam muito quentes! Cuidado com a água quente fervida e com o vapor que sai do aparelho! Não levante a tampa durante o uso, pois sairá vapor quente, que pode causar queimaduras sérias!
•Risco de queimadura! O aparelho não deve ser mexido durante o uso.
•Quando a água é fervida, o vapor começa a sair através da fenda (9).
•Assim que toda a água do recipiente for completamente evaporada, os ovos já estão cozidos, e surge um sinal sonoro. Desligue o aparelho pressionando o botão ON/OFF do cozedor. A luz de controle
•Retire a tampa com cuidado pegando apenas no cabo.
•Retire a bandeja do aparelho. Enxagúe os ovos rapidamente com água fria corrente. Os ovos estão prontos para ser servidos agora. Retire os ovos da bandeja com um pano para evitar queimaduras e
LIMPEZA E CUIDADOS
•Atenção às Dicas de segurança.
•Aguarde até que o aparelho esfrie completamente antes de
•Cuidado! As partes eléctricas do aparelho não devem ser expostas à água!
TORRADEIRA
•Remova o compartimento para migalhas (16) da parte de baixo do aparelho.
•Limpe a parte externa com um pano macio e molhado, usando detergente neutro ou sabão.
•Jamais use detergentes corrosivos ou que não sejam neutros.
COZEDOR DE OVOS
•Limpe a bandeja para servir usando água e detergente de louça.
•Limpe a parte externa e o recipiente de água com um pano macio e molhado. Seque cuidadosamente as partes após limpar.
•Nunca use detergentes corrosivos ou objectos que arranhem o aparelho.
•Descalcificando o recipiente de água: As cascas dos ovos contêm grandes quantidades de cal. Esta cal fica depositada no recipiente de água caso não seja descalcificado regularmente. Um dos primeiros sinais de que o aparelho precisa ser descalcificado é quando o aparelho
•O fio pode ser enrolado e colocado sob o aparelho.
•Recomendamos guardar o aparelho na caixa após a limpeza.
34