4

5

6

© ClosetMaid Corporation 2006 Ocala, FL 34478-4400

1-800-874-0008 (USA, Canada) www.closetmaid.com

4.Place assembled shelf into position against corner walls. Place a level on top of shelf to be sure shelf is straight. Use a nail (or small pencil) to mark six hole locations (three in each side panel).

5.Set shelf aside. Drill a 1/4" hole at each marked loca- tion on walls. Push a supplied anchor into each drilled hole.

6.Replace shelf against wall and align holes in side brack- ets with installed anchors. Use supplied 2" screws to secure shelf to wall.

USE AND CARE: Use shelf in corner for additional shelf stor- age and hanging space.

4.Placer l’étagère ainsi montée en place sur le mur, dans un coin. Placer un niveau au sommet de l'étagère pour s’assurer qu’elle est bien droite. Utiliser un clou (ou un petit crayon) pour marquer l'emplacement des six trous (trois pour chaque panneau latéral).

5.Mettre l’étagère de côté. Percer un trou de 6 mm à tous les emplacements marqués sur le mur. Insérer une cheville d’ancrage fournie dans chaque trou.

6.Remettre l’étagère en place contre le mur en alignant les trous des supports latéraux aux chevilles d’ancrage. Utiliser les vis de 51 mm (2 po) fournies pour fixer l’étagère au mur.

MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN : Installer l’étagère dans un coin pour ajouter de l’espace de rangement et de suspension.

4.Coloque la repisa ensamblada contra las paredes de la esquina. Coloque un nivel encima de la repisa para asegurarse que la repisa quede nivelada. Use un clavo (o lápiz pequeño) para marcar los seis agujeros (tres en cada panel).

5.Deje la repisa a un lado. Taladre un agujero de 1/4” (6 mm) en cada ubicación marcada en la pared. Empuje un tarugo incluido en cada agujero taladrado.

6.Vuelva a colocar la repisa contra la pared y alinee los agujeros en los soportes laterales con los tarugos incluidos. Use los tornillos de 2” (5 cm) incluidos para sujetar la repisa en la pared.

USO Y CUIDADO: Use la repisa en la esquina para almacenaje y espacio para colgar adicional.

Importer in Mexico

Importateur au Mexique

Importador en México

Emerson Electric de Mexico, S.A. de C.V.

Camino a Santa Monica 238 Vista Hermosa

54080, Tlalnepantla Estado de México Phone (55) 5366-6180 Fax (55) 5366-6182

RFC EEM 940721 SH7

Page 2
Image 2
Emerson 1271 installation instructions ClosetMaid Corporation 2006 Ocala, FL

1271 specifications

The Emerson 1271 is a state-of-the-art programmable logic controller (PLC) designed to enhance operational efficiency in industrial automation. This innovative device stands out due to its robust features, advanced technologies, and exceptional reliability, making it a favored choice among engineers and operators in various sectors.

One of the main features of the Emerson 1271 is its modular design, which allows for easy customization and expansion as per the specific requirements of an application. This flexibility is complemented by a wide range of I/O modules which can be seamlessly integrated, providing support for various input and output types, including digital, analog, and relay options. Such versatility enables the PLC to be employed in diverse environments, from simple machinery control to complex process automation.

The Emerson 1271 is equipped with a high-performance processor that ensures quick execution of commands and real-time data processing. This capability is crucial for maintaining responsive control in fast-paced industrial processes. With its enhanced memory capacity, users can store larger programs and data logs, facilitating more sophisticated control strategies and extensive analytics.

Another notable characteristic is the Emerson 1271's impressive communication capabilities. The PLC supports multiple communication protocols, including Ethernet/IP, Modbus TCP/IP, and Profibus, enabling it to connect with various devices and systems effortlessly. This interoperability is vital for modern industrial environments, where integration with existing infrastructure is paramount.

In addition, the Emerson 1271 features an intuitive user interface with a built-in display that provides comprehensive monitoring and diagnostics. This feature reduces the time required for troubleshooting and maintenance, allowing operators to quickly identify and address issues that may arise during operation.

Furthermore, the Emerson 1271 is designed with reliability in mind. It boasts a rugged construction that can withstand harsh industrial conditions, ensuring long-term durability. The device also undergoes stringent testing to comply with international standards, assuring users of its performance and safety.

In summary, the Emerson 1271 offers a compelling combination of modularity, processing power, communication versatility, user-friendly interface, and reliability. These features make it an outstanding choice for businesses seeking to improve their automation processes, streamline operations, and enhance overall productivity. With the Emerson 1271, industries are well-equipped to meet the demands of the ever-evolving landscape of industrial automation.