REPLACEMENT PARTS LIST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
No. | Part No. |
| Description |
| Descripción |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1 |
| Casters |
|
| Ruedecilla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| (4 req’d) |
|
| (4 req’d) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
2 | Front Grille |
| Rejilla Anterior |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
3 |
| Reservoir |
|
| Depósito De Agua |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
4 |
| Fan Blade |
|
| Hoja De Ventilador |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
5 | 110438 |
| Pump |
|
| Bomba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
6 | Pump Mount |
| Soporte De La Bomba |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
7 |
| Motor |
|
| Motor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
8 |
| Power Cord |
| Cable De Corriente |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
9 |
| Handle |
|
| Asidero |
|
|
|
|
|
| 7 |
|
|
| ||
10 | Knob |
|
|
| Perilla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
11 |
| Switch |
|
| Interruptor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
12 | Hose |
|
|
| Manga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
13 |
| Tube |
|
|
| Tubo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
14 | 110721 |
| Tube Cap |
|
| Tapa Del Tubo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
15 | Pad Retainer |
| Soporte De Filtros |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| (2 req’d) |
|
| (2 req’d) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
16 |
| Poly Pad |
|
| Filtro De Poliester |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
17 |
| Media |
|
| Medio Evaporativo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
18 | Back Grille |
| Rejilla Posterior |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
19 |
| Float |
|
|
| Flotador |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
20 | 110852 |
| Water Shield |
| Salpicadero del Flotador |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
21 | 110824 |
| Garden Hose |
| Adaptador para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| Adapter |
|
| Manguera De Jardín |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| WIRING DIAGRAM |
|
| ESQUEMA DE CABLEADO |
| ||||||||||||
|
|
| 3 SPEED |
|
|
|
|
| INTERRUPTOR DE |
|
|
| |||||
|
|
|
| SWITCH |
|
|
|
|
|
| 3 VELOCIDADES |
|
|
|
| ||
|
|
|
| B | A |
|
| 115V |
|
| B | A | ABASTECIMIENTO | ||||
|
|
|
|
|
|
| SUPPLY |
|
|
|
|
| DE 115V | ||||
|
|
| 4 | 3 | 2 | 1 | SMOOTH | RIBBED | GREEN |
| 4 | 3 | 2 | 1 | LISO | ACANALADO | VERDE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| WIRE NUT OR |
|
|
|
|
|
| EMPALME PLASTICO |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| CRIMP TERMINAL |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| BLACK / SMOOTH (HOT) WHITE / RIBBED | (COMMON) | GREEN (GROUND) |
|
|
|
| NEGRO / LISO | BLANCO / ACANALADO |
| VERDE (TIERRA) |
|
| RED |
|
|
|
|
|
|
|
| ROJO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NEGRO |
|
|
|
|
|
| |
|
| BLACK |
|
|
|
|
|
|
| MOTOR |
|
|
|
|
|
| |
MOTOR |
|
|
|
|
|
|
| AZUL |
|
| BOMBA |
|
| ||||
BLUE |
|
|
|
| PUMP |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| BLANCO |
|
|
|
| ||||||
|
| WHITE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
