Manuals / Eton / Home Audio / Radio

Eton owner manual TRAVELER II DIGITAL G8

Models: G8

1 23

Download 23 pages 5.94 Kb

Page 1

Image 1

TRAVELER II DIGITAL G8

AM/FM/LW/Shortwave Radio with ATS (Auto Tuning Storage)

OWNER’S MANUAL

Page 1

Image 1

Eton owner manual TRAVELER II DIGITAL G8

Contents

TRAVELER II DIGITAL G8 ENVIRONMENT DO YOU NEED HELP? Contact UsDisposal SETTING UP FOR DIFFERENT PARTS OF THE WORLD IMPORTANT BATTERY INFORMATIONPOWER ON/OFF and SLEEP TIMER BATTERIESLISTENING TO FM, AM, LW Longwave or SW VOLUMELISTENING TO SHORTWAVE Shortwave bands of the G8ANTENNAS MEMORIZING FREQUENCIES MANUALLYMEMORIZING FREQUENCIES WITH THE ATS BUTTON AC ADAPTOR not includedSETTING THE ALARM TIME SETTING THE CLOCKSWITCHING THE ALARM ON/OFF SNOOZE/LIGHT/LOCK BUTTONLIMITED WARRANTY WARRANTY REGISTRATIONSERVICE FOR YOUR PRODUCT CONTROL KEYS ON/OFFWARRANTY - If your product is still in warranty and the Etón service representative determines that warranty service is needed, a return authorization will be issued and instructions for shipment to an authorized warranty repair facility. Do Not ship your radio back without obtaining the return authorization number Environnement VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE. CONTACTEZMise au rebut PILES INFORMATION IMPORTANTE RELATIVE AUX PILESMISE EN MARCHE/ARRÊT et MINUTERIE DE SOMMEIL Activer/Désactiver les grandes ondesÉCOUTE DES ONDES COURTES ÉCOUTE DE LA FM, AM, GO ou OC ondes courtesVOLUME Traveler II Digital G8 MANUAL D’OPÉRATIONMÉMORISATION MANUELLE DES FRÉQUENCES Bandes en ondes courtes de G8MÉMORISATION DES FRÉQUENCES AVEC LE BOUTON ATS ÉCOUTE DE CE QUE VOUS AVEZ STOCKÉ EN MÉMOIRECOMMUTATION MARCHE/ARRÊT DE L’ALARME RÉGLAGE DE L’HEURE D’ALARMEANTENNES ADAPTATEUR DE COURANT non inclusBOUTON AFFICHAGE TOUCHES DE COMMANDE MARCHE/ARRÊTDST ECONOMIE DE DURÉE D’ÉCLAIRAGE ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE MAINTENANCE DE VOTRE PRODUITGARANTIE LIMITÉE Medio Ambiente ¿NECESITA AYUDA? CONTACTENOSATENCIÓN DesechoBATERIAS INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA BATERIACOMO AJUSTAR PARA DIFERENTES PARTES DEL MUNDO ENCENDIDO, APAGADO Y TEMPORIZADOR PARA DORMIRCOMO ESCUCHAR FM, AM, LW onda larga o SW VOLUMENCOMO ESCUCHAR ONDA CORTA PASAPORTE A LAS BANDA DE RADIO MUNDIALESCOMO ALMACENAR LAS FRECUENCIAS CON EL BOTÓN ATS Bandas de onda corta del G8COMO ESCUCHAR LO QUE HA ALMACENADO EN LA MEMORIA COMO ALMACENAR LAS FRECUENCIAS MANUALMENTECOMO ENCENDER/APAGAR LA ALARMA COMO AJUSTAR LA HORA DE LA ALARMAANTENAS ADAPTADOR AC no incluidoSTEP PASOS BOTÓNES SNOOZE/LIGHT/LOCK SIESTA/LUZ/BLOQUEOBOTÓN DISPLAY MOSTRAR TECLAS DE CONTROL DE ENCENDIDO/APAGADOGARANTÍA LIMITADA REGISTRO DE LA GARANTÍASERVICIO DE REPARACIÓN DE SU PRODUCTO 1015 Corporation Way Etón Corporation Corporate HeadquartersPalo Alto, California 94303 USA tel +1 tel +1 800-872-2228fax +1 Etón Canada