Operating Instructions
Mode D’Emploi
Rotisserie Guide
Cooking results may vary, adjust times to individual requirements. Also, check often during cooking to avoid overcooking.
Use the rotisserie guide below ONLY for suggested roasting times. Check the doneness with a reliable meat thermometer. Use an independent timer to remind you to check the meat temperature.
MEAT | TIME PER LB |
ROAST BEEF | |
PORK ROAST | |
HAM | |
CHICKEN | |
TURKEY |
BROILING
For best results, it is recommended that you
Operation
1.Open oven door and slide the wire rack into the middle or top rack position depending on the thickness of food.
2.Press the “Oven” button three (3) times to select the “Convection/Fan Broil” feature. The default temperature will be displayed on the display window. (Fig. 4)
Fig. 4
3.Press timer/temp button for the timer. Press the increase/decrease button. Each time the button is pressed the time will change in one (1) minute increments. Set at 15 minutes for preheating. If you hold down the increase or decrease button, the increments will change rapidly. Press the start button. (Fig. 5)
4.Brush food with sauces or oil, as desired and place on bake pan.
5.After the oven has been
6.Place the bake pan on the wire rack.
7.Food should be placed as close as possible to the top heating element without touching it.
8.Close the oven door.
9.Press the “Start” button. The timer will begin countdown.
10.Turn food over midway through the prescribed cooking time.
11.When broiling time is complete, the oven will turn “Off”, the unit will beep continuously and “END” will appear in the display window. Press the “Stop/Cancel” button.
Note: Foods of irregular thickness like chicken breasts cook more evenly when thickest parts are on the outside edges of the bake pan.
Note: The oven will continue to beep at intervals at the end of the cooking cycle until the stop/cancel button has been pressed.
Broiling Guide
Cooking results may vary, adjust times to individual requirements. Also, check often during broiling to avoid overcooking.
MEAT | TIME |
RIB STEAK | |
HAMBURGER | |
PORK CHOPS | |
LAMB CHOPS | |
CHICKEN LEGS | |
FISH FILETS | |
SALMON STEAKS |
RÔTI
Faites rôtir votre coupe de viande favorite à la perfection grâce à la fonction Cuisson ou Cuisson à convection. Le four peut rôtir un poulet, des pièces ou un rôti de dinde de 5 lb maximum. Un
guide de durées de rôti est fourni pour vous faciliter la tâche. Nous vous suggérons cependant de vérifier régulièrement le progrès de la cuisson à l’aide d’un thermomètre à viande. Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de préchauffer le four durant 15 minutes. Remarque : le ventilateur à convection démarre automatiquement avec la fonction Cuisson à ventilation. L’utilisation de sacs de cuisson ou de récipients de verre dans le four n’est PAS recommandée. N’utilisez jamais de plastique, carton ou autre produit semblable dans le four.
Fonctionnement
1.Appuyez une fois sur le bouton Four pour sélectionner la cuisson ou deux fois pour la cuisson à convection.
2.Appuyez sur le bouton Augmentation/Diminution pour régler la température pour le rôti. (Fig. 6)
Fig. 6
3.Appuyez sur le bouton Minuterie, puis sur Augmentation/Diminution pour régler la température désirée. (Fig. 7)
Fig. 7
4.Ouvrez la porte et placez les aliments dans le four. Appuyez sur le bouton de démarrage.
5.Une fois la cuisson terminée, le four s'éteindra, un bip continu se fera entendre et le mot END (FIN) apparaîtra à l'écran. Appuyez sur le bouton Arrêt.
6.Débranchez l'appareil et
Guide de cuisson
VIANDE | TEMP. ºF | DURÉE/LB |
RÔTI DE BOEUF | ||
RÔTI DE PORC | 325 | |
JAMBON | ||
POULET | 350 | |
DINDE | 350 |
CUISSON
Faites cuire vos biscuits, gâteaux, tartes, carrés au chocolat, etc. préférés. Les récipients pouvant entrer dans votre four sont de longueur maximale de 12 pouces. L’utilisation de sacs de cuisson ou de récipients de verre dans le four n’est pas recommandé. N’utilisez jamais de plastique, carton ou autre produit semblable dans le four. Remarque: Placez la grille sur le porte grille approprié.
Fonctionnement
1.Branchez l'appareil à l'alimentation.
2.Placez la grille sur le porte grille désiré.
3.Appuyez une fois sur le bouton Four pour sélectionner la cuisson sans convection ou deux fois pour la cuisson à convection. (Fig. 8)
Fig. 8
4.Choisissez la température désirée en appuyant sur le bouton Augmentation/Diminution.
5.Appuyez sur le bouton Minuterie.
6.Pour régler la durée, appuyez sur le bouton Augmentation/Diminution jusqu'à la durée désirée. (Fig. 9)
Fig. 9
7. | Ouvrez la porte, placez les aliments |
| à cuire sur la grille et refermez la |
| porte. |
8. | Appuyez sur le bouton de démarrage. |
Fig. 5
9. Une fois la cuisson terminée, le four |
émet continuellement un bip et le |
mot END s'affiche. |
10. Appuyez sur le bouton Arrêt. |
11. Débranchez l'appareil et |
refroidir complètement avant de |
nettoyer. |
6 | 31 |
