A.

B.

I.

C.

D.

E.

F.

G.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

РУССКИЙ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Модели 225Ci/225i

H.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПОЯСНЕНИЯ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L.

A. Технология SafeSense ®

 

 

 

H. Выключатель источника

L. Панель управления и светодиоды

K.

B. Проем для загрузки

 

 

 

питания

 

 

1.

Реверс

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бумаги/карточек

 

 

 

 

1. ВЫКЛ.

 

 

 

 

2.

ВКЛ./ВЫКЛ.

 

 

 

 

 

C. Проем для загрузки

 

 

 

 

2. ВКЛ.

3.

Вперед

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

компакт-дисков

 

 

 

 

 

I. Индикатор

4.

Авто

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D. Дверца

 

 

 

производительности

5.

Открыта дверца (красный)

 

 

 

E. Корзина (для бумаги)

 

 

 

J. См. инструкцию по

6.

Контейнер переполнен (красный)

 

 

 

F. Корзина (для

 

 

 

технике безопасност

 

 

 

 

 

 

7.

Удалить бумагу (красный)

 

 

 

 

компакт-дисков)

 

 

 

K. Транспортные болты

8.

Индикатор функции

 

 

 

G. Ролики (4)

 

 

 

(барашковые гайки)

 

 

 

 

 

 

 

SafeSense® (желтый)

 

 

 

 

 

 

Следует удалить перед

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

эксплуатацией

ВОЗМОЖНОСТИ

Измельчает: бумагу, кредитные карты, CD/DVD-диски, скобы для степлера и небольшие канцелярские скрепки

Не измельчает: клейкие этикетки, бесконечные формуляры, диапозитивы, газеты, картон, большие канцелярские скрепки, папки для бумаги, рентгеновские снимки или не указанные выше виды пластика

Размер фрагментов бумаги:

 

 

Резка на конфетти (225Ci)

3,9 мм x 38

мм

Резка на полосы (225i)

5,8

мм

Максимум:

 

Листов за проход

20

компакт-дисков/карт за проход

1*

Ширина загрузочного проема для бумаги

230 мм

*Бумага A4 (70 г) при 220–240 В, 50/60 Гц, 3 A; более высокая плотность бумаги, повышенная влажность или отклонение напряжения питания от номинального значения могут снизить производительность. Рекомендуемая ежедневная нагрузка: 5 000 листов; 200 кредитных карт; 10 компакт-дисков.

Niszczarki Fellowes SafeSense® są przeznaczone do pracy w warunkach biurowych, w zakresie temperatur od 10 do 26°C i przy wilgotności względnej od 40 do 80%.

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ — прочтите перед использованием!

Не подпускайте детей и животных к измельчителю. Не подносите руки близко к загрузочному проему для бумаги. Если измельчитель не используется, отключайте его от сети или устанавливайте выключатель в положение Выкл.

Не допускайте случайного попадания посторонних предметов – перчаток, ювелирных изделий, одежды, волос и т. д. – в загрузочные проемы измельчителя. При попадании предмета в верхний проем переключите устройство в режим Реверс (), чтобы извлечь предмет.

Не используйте аэрозоли, смазку на основе нефтепродуктов или другие легковоспламеняющиеся вещества около измельчителя. Не направляйте на измельчитель сжатый воздух.

Не используйте измельчитель, если он поврежден или неисправен. Не разбирайте измельчитель. Не устанавливайте измельчитель вблизи источников тепла и влаги, а также над ними.

Требования по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту изложены в руководстве по эксплуатации. Перед эксплуатацией измельчителей необходимо полностью прочесть руководство по эксплуатации.

Измельчитель оснащен выключателем питания (H). Чтобы можно было пользоваться измельчителем, этот выключатель должен находиться в положении ВКЛ. (I). В экстренном случае переведите выключатель в положение ВЫКЛ. (O). Это приведет к немедленной остановке измельчителя.

Не касайтесь открытых ножей, расположенных под режущим блоком.

Для уничтожения компакт-дисков/карт используйте только специальный загрузочный проем. Не подносите пальцы к проему для загрузки компакт-дисков.

Не допускайте попадания посторонних предметов в загрузочный проем для бумаги.

Измельчитель должен быть подключен к надлежащим образом заземленной настенной сетевой розетке, напряжение и сила тока в которой соответствуют указанным на маркировке. Заземленная сетевая розетка должна быть установлена в легко доступном месте рядом с устройством. Запрещается подключать данное устройство к сети через преобразователи энергии, трансформаторы или удлинители.

ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ — ЗАПРЕЩАЕТСЯ измельчать поздравительные открытки со звуковыми микросхемами или батарейками.

Использовать только в помещении.

46

Page 46
Image 46
Fellowes 225Ci/225i manual Пояснения, Возможности, Вкл./Выкл

225Ci/225i specifications

The Fellowes 225Ci and 225i paper shredders are designed to meet the needs of home offices and small businesses by providing essential document security while ensuring user convenience. These shredders stand out with their blend of advanced technologies, efficient capabilities, and user-friendly features.

One of the key characteristics of the 225Ci and 225i models is their Cross-Cut shredding capability. Both machines provide a P-4 security level, meaning they can shred paper into small particles, making it extremely difficult for anyone to piece together sensitive information. This feature is crucial for businesses that handle confidential data, such as client information or financial records.

Both models are equipped with Fellowes' SafeSense technology, which enhances user safety. This feature automatically disables the shredder if hands come too close to the feeding slot, preventing accidental injuries. This is particularly important in shared workspaces or home environments where children may be present.

Another notable feature is the Jam Proof system. This technology helps to prevent jams before they happen by detecting the thickness of the paper being fed into the shredder. If the amount of paper exceeds the recommended limit, the machine will automatically reverse the paper, ensuring seamless operation and minimizing downtime.

The Fellowes 225Ci and 225i are designed with a relatively large waste bin capacity, allowing users to shred significant amounts of paper without frequent interruptions. The 225Ci model features a 9-gallon removable bin, while the 225i comes with a slightly smaller bin. Both models also feature a transparent window to easily monitor waste levels.

Moreover, these shredders operate quietly, reducing noise levels during use. This feature is especially beneficial in quiet office environments, allowing for a more productive atmosphere without disruption.

In terms of design, the Fellowes 225Ci and 225i are sleek and compact, making them suitable for various office setups. They have an easy-to-use control panel, allowing for straightforward operation with minimal training required.

Overall, the Fellowes 225Ci and 225i models are reliable shredders that cater to the security needs of businesses and individuals alike. Their combination of advanced technologies, safety features, and user-friendly design makes them a great choice for anyone looking to protect sensitive information while maintaining office efficiency.