Important Safety InStructIonS
This symbol warns the user of dangerous voltage le vels localized within the
enclosure.
This symbol advises the user to read all accompanying literature for safe operati on
of the unit.
R ead, retai n, and fol low all ins tructi ons. He ed all war nings.
O nly connect the po wer supply cord to an earth gr ounded AC recepta cle in accordance
with the voltage and freq uency ra tings lis ted under INPUT POWE R on the rear panel of this
product.
WARNING: To prevent damage, fire or shock hazard, do not e xpose this unit to rain or
moisture.
U nplug t he po wer sup ply co rd bef ore c leaning the u nit ex terior (use a damp cloth only).
Wait until the uni t is compl etely dr y before reconnec ting it to power.
M aintain at l east 6 inc hes (15.25 cm) o f unobst ructed a ir space be hind the un it to allow for
proper ventilation and cooli ng of the unit.
T his produ ct should be loca ted away f rom heat sources s uch as ra diators, h eat regis ters, or
other products that prod uce heat.
T his produc t may be eq uipped wit h a polari zed plug (one blade wider than the ot her). This
is a safety featur e. If you are unable to ins ert the p lug into the outlet, co ntact an el ectrici an
to replace your obs olete out let. D o not def eat the s afety p urpose of this plu g.
P rotect t he power s upply cord from b eing pinch ed or abr aded.
T his produ ct shou ld only b e used with a cart or st and that is rec ommended by the
manufacturer.
T he power supply cord of this pr oduct should be un plugged from th e ou tlet when lef t
unused for a lon g period of time, or during electri cal stor ms.
T his produc t should be se rviced by qu alified se rvice per sonnel when: t he power supp ly cord
or the plug has b een dam aged; o r objec ts ha ve fall en, or liquid has be en spill ed onto the
product; or the prod uct has bee n exposed to rain; or the p roduct do es not appear t o operate
normally or exhibi ts a marke d change in perfor mance; or the product has been d ropped, or
the enclosure dama ged.
D o not dri p nor spla sh liquids , nor place liquid f illed cont ainers on the unit .
CAUTION: No user servicea ble part s inside, refer s ervicing to qualif ied pers onnel onl y.
F ender® ampli fiers and loud speaker sys tems are capable of p roducing ver y high sound
pressure levels whic h may caus e temporar y or perm anent heari ng damage. U se care wh en
setting and adju sting vo lume levels during u se.
H azardous voltages may be present within the c abinet ev en when the pow er switc h is o ff
and the power cord is conn ected. T herefore, d isconnec t the power co rd from the rear panel
power inlet befor e servic ing. Th e power in let must remain read ily opera ble..
ENGLISH - PAGES . . . . . . . . . . .6- 7ESPAÑOL - PAGINAS . . . . . . . 8-9FRANÇAIS - PAGES . . . . . . . . . .1 0-11ITALIANO - PAGINE . . . . . . . . 12-13DEUTSCH - SEITEN . . . . . . . . . . 14-1 5PORTUGUÊS - PAGINA. . . . . . .16-17 .. . . . . . . . . . . . 18-19