Fender TB-600, TB-1200 manual Due altoparlanti da 4Ω = 2Ω

TB-1200 / TB-600

AA.CONNESSIONE CAVO D'ALIMENTAZIONE IEC - Usa solo il cavo d’alimentazione fornito in dotazione (di tipo High- Capacity) per collegare l’unità ad una presa di corrente CA, correttamente cablata e collegata a terra, conforme alle specifiche di tensione e frequenza riportate sul pannello posteriore di TB-1200/600. Per sostituire il cavo, contatta il Supporto Clienti Fender.

BB.PARALLEL SPEAKER OUTPUTS - Usa una combinazione qualsiasi di queste uscite per collegare i cabinet/ speaker. Rispetta sempre il carico d’impedenza MINIMO dell'altoparlante, che corrisponde a:

•2Ω per il modello TB-1200 Head:

(due altoparlanti da 4Ω = 2Ω)

(un altoparlante da 4Ω e due da 8Ω = 2Ω) (quattro altoparlanti da 8Ω = 2Ω)

•4Ω per il modello TB-600 Head/Combo*:

(un altoparlante da 4Ω = 4Ω) (due altoparlanti da 8Ω = 4Ω)

(un altoparlante da 8Ω e due da 16Ω = 4Ω) (quattro altoparlanti da 16Ω = 4Ω)

*Altoparlante interno di TB-600 Combo = 8Ω

CC.FOOTSWITCH - Usa un cavo per strumenti o per casse, di qualsiasi lunghezza, per collegare l’unità footswitch TBFS-4, utile ad attivare/disattivare a distanza le sezioni Tube Overdrive, FX Loop e Vari-Q™. TBFS-4 include un accordatore cromatico che, se abilitato, attiva automaticamente la funzione Mute dell’amplificatore.

DD.TUNER OUTPUT - Connessione dedicata al tuo accordatore per basso. Questa uscita “influenzata dalle valvole” è sempre attiva e può essere utilizzata come uscita di linea “PRE” aggiuntiva.

EE.INPUT - Connessione d’ingresso alternativa per il basso, utile in alcune configurazioni a rack. NOTA: L’ingresso INPUT {A} del pannello frontale esclude questo ingresso.

FF.PRE AMP OUTPUT/PWR AMP INPUT - Per sistemi con unità amp multiple, collega l’uscita PRE AMP OUTPUT dell’unità primaria all’ingresso PWR AMP INPUT dell’unità ausiliaria. L’unità primaria controllerà ogni unità ausiliaria.

GG.RETURN / SEND - Connessioni FX Loop per gli effetti esterni. Collega l’uscita SEND all’ingresso dell’unità effetti esterna, e l’uscita di quest’ultima all’ingresso RETURN di TB-1200/600.

HH.–10dBV / +4dBu - Livello del loop di effetti. Permette di impostare un livello operativo nominale per gli effetti esterni. Seleziona +4dBu per gli effetti rack di tipo professionale, oppure -10dBV se utilizzi degli effetti a pedale alimentati a batterie.

II.TRIM - Permette di compensare le differenze di livello delle unità d’effetto esterne, quando il Loop FX viene selezionato con l’unità footswitch. Ruotando completamente in senso orario o anti-oraro, si ottiene rispettivamente un incremento o un taglio di livello 9dB. Inoltre, se non si utilizzano effetti esterni, questo controllo è utile come funzione Solo-Boost, controllabile da footswitch (rotazione in senso orario).

JJ.LEVEL - Regola il livello dell’uscita BALANCED LINE OUTPUT {MM}.

KK.PRE / POST - Usa questo controllo per decidere se il segnale presente nell’uscita BALANCED LINE OUTPUT {MM} debba essere prelevato dopo l’elaborazione EQ (POST), oppure prima della sezione EQ (PRE), per inviare un segnale non- processato.

LL.GND / LIFT - Per un uso normale, il selettore Ground/Lift

dovrebbe trovarsi in posizione disinserita	(GROUND).
In posizione inserita (LIFT), il collegamento	a terra/pin-

1 del connettore dell’uscita BALANCED LINE {MM} viene disconnesso dallo chassis - impostazione utile in alcuni casi, per ridurre il rumore di fondo.

MM.BALANCED LINE OUTPUT - Uscita XLR bilanciata elettronicamente, utile per l’invio del segnale al mixer - in studio o dal vivo.

NN.HORN LEVEL - (solo unità TB-600 Combo) Regola il livello di volume della tromba.

OO. HORN FUSE - (solo unità TB-600) Fusibile
che protegge la tromba da eventuali		2A 250V
		FUSE
danni da sovraccarico. Se la tromba
cessa di rispondere, sostituisci il fusibile	MIN.	MAX.
con uno dello stesso tipo e valore,	HORN
	LEVEL
come specificato sull’amplificatore
(F2A, 250V).

NOTA: Le connessioni {DD}, {GG} e {FF} sono di tipo jack TRS bilanciato (Tip/Ring/Sleeve), assemblati come

segue: Tip=positivo (+), Ring=negativo (–) e Sleeve=terra (GND). Sebbene normalmente si utilizzino cavi jack “mono” per chitarra, schermati e di tipo TS (Tip/Sleeve), l’impiego di cavi “stereo” TRS permette di migliorare il rapporto segnale/rumore e/o di ridurre il verificarsi di hum.

fender.com 19