CYCLES ET OPTIONS DE LAVAGE30
Sélectionner ce cycle de lavage pour les articles très sales et les
tissus résistants.
Sélectionner ce cycle de lavage pour les articles en coton
légèrement à moyennement sales,les vêtements de lin, les tenues
de travail et tenues de jeux.
Sélectionner ce cycle de lavage pour la lingerie et les tissus fragiles
nécessitant un nettoyage spécial et légèrement sales.
Cycle spécialement adapté aux articles de laine normalement sales
et aux vêtements de laine lavables en machine.
Cycle de lavage plus traditionnel pour les synthétiques,les mélanges
et/ou les tissus fragiles normalement sales et les vêtements se
froissant facilement.

LES CYCLES DE LAVAGE

OPTIONS DE LAVAGE

Nous vous recommandons d’utiliser de préférence des feuilles adoucissants pour sèche-
linge dans la mesure où les adoucissants liquides sont réputés pour provoquer une
accumulation désagréable à l’intérieur des lave-linge (vous référer à la section Dépôt
collant à la page 35). Utiliser l’option Softener Rinse (Rinçage avec adoucissant) :
• Si vous utilisez un adoucissant liquide
• Si vous utilisez de l’eau de Javel
Cette option change le rinçage pour inclure un rinçage en
profondeur et par vaporisation de manière à ce que
l’adoucissant soit réparti correctement et à ce que le carter
de la machine soit complètement nettoyé de toute eau de
Javel restante.
Certaines charges sont mieux lavées en utilisant un cycle
avec rinçage en profondeur comme par exemple,les
vêtements fortement imprégnés de sable ou de sciure de
bois ou les vêtements déteignant. Nous vous recommandons
de sélectionner l’option Softener Rinse (Rinçage avec
adoucissant) pour ces charges,car cette sélection changera le
rinçage pour inclure un rinçage en profondeur.
Rinçage avec
adoucissant
Options
rs
Chaud
e
Tiède
Froide
Gain de
temps
Tremper
Temp.
RINCAGE AVEC ADOUCISSANT
Lavage Eco Actif
Durée d’agitation
Mouvement de lavage
Temp de lavage
Rinçage
Vitesse d’essorage
Durée de l’essorage
Sales
(Heavy Duty)
4 min
12 min
Fort
Tiède
Rinçage par
jet d’eau
froide
Rapide
6 min
Réguliers
(Regular)
4 min
9 min
Régulier
Tiède
Rinçage par jet
d’eau froide
Rapide
6 min
Fragiles
(Delicate)
4 min
6 min
Fragile
Tiède/froide
Rinçage par
vaporisation +
rinçage en
profondeur à
eau froide
Lent
4 min
Laine Lavable
(Wool Washables)
4 min
3 min
Fragile
Tiède/froide
Rinçage par
vaporisation +
rinçage en
profondeur à eau
tiède/froide
Moyen
6 min
Synthétiques
(Permanent Press)
-
9 min
Régulier
Tiède/froide
Rinçage par
vaporisation +
rinçage en
profondeur à eau
froide
Lent
2 min
SALES
REGULIERS
FRAGILES
LAINE LAVABLE
SYNTHETIQUES
420294 US Ecosmart.qk 11/8/03 10:14 AM Page 31