31CYCLES ET OPTIONS DE LAVAGE
Lorsque vous sélectionnez l’option Soak (Faire
Tremper), votre lave-linge Ecosmart s’arrêtera à la fin
du lavage et laissera tremper le linge pendant 2
heures avant de terminer le rinçage et l’essorage.
Pendant que le linge est laissé tremper,votre lave-
linge déclenchera un mouvement d’agitation de
quelques secondes toutes les minutes.
L’option Time Saver (Gain de temps) vous permet
d’écourter le cycle de lavage pour les vêtements
légèrement sales.En sélectionnant cette option, vous
pouvez réduire le temps de lavage et la durée de
l’essorage.
L’option Time Saver (Gain de temps) peut être activée
ou désactivée à tout moment pendant le cycle.
Rinçage avec
adoucissant
Options
rs
Chaude
Tiède
Froide
Gain de
temps
Tremper
Temp.
Rinçage avec
adoucissant
Options
rs
Chaude
Tiède
Froide
Gain de
temps
Tremper
Temp.
FAIRE TREMPER
GAIN DE TEMPS
Votre lave-linge Ecosmartest équipé d’un système
de sécurité avec verrouillage du couvercle.Grâce à
cette fonction,le couvercle ne pourra pas être
ouvert pendant les phases dangereuses du cycle d’où
une sécurité accrue pour vous et les membres de
votre famille.
Le témoin de sécurité du couvercle (situé au-dessus
de la touche Start/Pause [Marche/Pause]) s’allume
lorsque le couvercle est verrouillé pour vous
indiquer que vous ne pouvez pas ouvrir le couvercle.
Si le témoin de sécurité du couvercle clignote,cela
signifie que le verrouillage du couvercle est en phase
de verrouillage ou de déverrouillage.Pendant cette
phase,vous ne pouvez toujours pas soulever le
couvercle.
Garder les enfants à l’écart du lave-linge
pendant la phase de remplissage et d’agitation
du cycle,notamment lorsque vous utilisez de
l’eau chaude,car le couvercle peut être
soulevé sans que cela ne provoque l’arrêt du
lave-linge.
SECURITE DUCOUVERCLE
9hrs
3hrs
1hr
Marche/Pause
Sécurité couvercle
Départ
différé
te
Si le couvercle est laissé
ouvert,le lave-linge ne
pourra pas se verrouiller et
le cycle sera arrêté.La
machine émettra un bip
sonore et le témoin de
sécurité du couvercle
clignotera jusqu’à ce que le
couvercle soit rabattu et que
vous appuyez sur la touche
Start/Pause (Marche/Pause).

NE RIEN insérer dans la fente sur le plateau supérieur de votre

lave-linge. NE PAS essayer de désactiver le verrouillage du couvercle.

420294 US Ecosmart.qk 11/8/03 10:14 AM Page 32