3

6

5

4

1

7

8

6

3

2

5

4

10

12

9

13

5

4

2

5

4

11

GB - CONTENTS

FR - TABLE DES MATIÈRES

NO - INNHOLD

1.

Upper handle

1.

Guidon supérieur

1.

Øvr håndtak

2.

Lower handle

2.

Guidon inférieur

2.

Nedre håndtak

3.

Cable clip x2

3.

Attache câble x 2

3.

Kabelklemme x 2

4.

Handle knob x 4

4.

Bouton de Guidon x 4

4.

Vingemutter x 4

5.

Washer x 4

5.

Rondelles x 4

5.

Skive x 4

6.

Bolt x 2

6.

Boulons x 2

6.

Bolt x 2

7.

Grassbox Handle

7.

Poignée du bac

7.

Håndtak til gressoppsamler

8.

Grassbox Upper

8.

Partie supérieure du bac

8.

Øvre del av gressoppsamleren

9.

Grassbox Lower

9.

Partie inférieure du bac

9.

Nedre del av gressoppsamleren

10.Grassbox Tongue

10.Languette bac de ramassage

10.Tunge for oppsamler

11. Instruction manual

11. Manuel d’Instructions

11. Bruksanvisning

12. Warning Symbols

12.Etiquette de précautions d’emploi

12.Ç

13.Product rating label

13.Plaquette des Caractéristiques

13.Produktmerking

 

 

 

du Produit

 

 

DE - INHALT

 

 

FI - SISÄLTÖ

1.

Oberer Griff

NL - INHOUD

1.

Ylempi kahva

2.

Unterer Griff

1.

Bovenstuk van duwboom

2.

Alempi kahva

3.

Kabelhalter x 2

2.

Onderstuk van duwboom

3.

Johdon pidike x 2

4.

Griffknopf x 4

3.

Snoerklem x 2

4.

Kahvan nuppi x 4

5.

Unterlegscheibe x 4

4. Knop voor duwboom x 4

5.

Tiivistysrengas x 4

6.

Bolzen x 2

5.

Pakkingring x 4

6.

Pultti x 2

7.

Grasfangbügel

6.

Bout x 2

7.

Ruohonkerääjän kahva

8.

Oberteil Fangbox

7.

Handgreep grasbak

8.

Ruoholaatikon yläosa

9.

Unterteil Fangbox

8.

Bovenste deel grasvangbak

9.

Ruoholaatikon alaosa

10.Klappe des Grasauffangbehälters

9.

Onderste deel grasvangbak

10.Ruohonkerääjän läppä

11. Bedienungsanweisung

10.Tong van grasopvangbak

11. Käyttöopas

12. Warnsymbole

11. Handleiding

12.Varoitusmerkit

13.Produkttypenschild

12.Waarschuwingssymbolen

13.Ruohonleikkurin arvokilpi

 

 

13.Product-informatielabel

 

 

Page 2
Image 2
Flymo VM032 manual DE Inhalt FI Sisältö