12

Précautions d'utilisation

 

 

 

Manuel d'utilisation ligne Utopia Be

Nous vous remercions d’avoir choisi les enceintes de la ligne Utopia Be et de partager avec nous notre philosophie

«the Spirit of Sound ». Ces enceintes de haute technicité intègrent les ultimes perfectionnements Focal-JMlab en matière de conception de haut-parleurs pour la haute fidélité et le home cinéma. Afin d’exploiter toutes leurs performances, nous vous conseillons de lire les instructions de ce livret, en particulier celles liées au tweeter en Béryllium, puis de le conserver avec précaution pour vous y référer ultérieurement.

Mise en garde

Les enceintes de la ligne Utopia Be utilisent un tweeter à dôme inversé en Béryllium pur, capable d’étendre la bande passante à plus de 40 kHz. Sous sa forme solide, ce matériaux est innofensif. Toutefois, de par sa nature, certaines précautions doivent être appliquées pour ne pas s’exposer à des risques inutiles :

-Le dôme Béryllium ne doit jamais être au contact d’une matière abrasive. Pour éviter tout dommage accidentel, nous vous conseillons de mettre en place la cache de protection lorsque l'enceinte n'est pas utilisée.

-Si le cône Béryllium est endommagé sous quelque forme que ce soit, le recouvrir dès que possible sur toute sa surface avec la bande adhésive de protection fournie. Prendre contact avec le revendeur afin de démonter et de remplacer le tweeter auprès d’un service compétent chez le distributeur.

-Si le dôme est brisé, les particules éventuelles de Béryllium doivent être récupérées avec soin au moyen d’un ruban adhésif, puis doi- vent être

placées dans un sac plastique hermétiquement clos. Il sera renvoyé en même temps que l’enceinte chez le revendeur.

Pour plus d’informations complémentaires, veuillez nous contacter directement à l’adresse suivante : beryllium@focal-fr.com

Période de rodage

Les haut-parleurs utilisés sur la ligne Utopia Be sont des éléments mécaniques complexes qui exigent une période d’adaptation pour fonctionner au mieux de leurs possibilités et s’adapter aux conditions de température et d’humidité de votre environnement. Cette période de rodage varie selon les conditions rencontrées et peut se prolonger sur quelques semaines. Pour accélérer cette opération, nous vous conseillons de faire fonctionner vos enceintes une vingtaine d’heures à niveau moyen, sur des programmes musicaux standards mais

riches en grave. Une fois les caractéristiques de l’enceinte totalement stabilisées, vous pourrez profiter intégralement des performances de vos enceintes Utopia Be.

Perturbations magnétiques

Les enceintes de la ligne Utopia Be génèrent un champ magnétique de fuite pouvant perturber le fonctionnement des appareils qui y sont sensibles. Il est strictement déconseillé d’utiliser des enceintes frontales à moins de 50 cm d'un téléviseur, qui se révèle particulièrement sensible à ce phénomène. La géométrie de l’image mais aussi les couleurs peuvent se trouver gravement déformées par le champ d’une enceinte trop proche d’un tube cathodique. D’une manière générale, tous les éléments sensibles (cassettes audio et vidéo, stockage de données magnétique, projecteur et rétroprojecteurs CRT…) ne doivent pas être placés à proximité immédiate des enceintes non blindées.

Précaution importantes

Les enceintes de la ligne Utopia Be sont vernies afin de présenter un état de surface très résistant et faciliter leur entretien. Celui-ci se limite généralement à un simple dépoussiérage à l’aide d’un chiffon sec. Si l’enceinte est tâchée, nous vous recommandons simplement l’utilisation d’un chiffon humide.

Ne jamais utiliser de solvants, détergents, alcools ou produits corrosifs, grattoirs abrasifs récurant pour nettoyer la surface de l’enceinte. Ne jamais mettre en contact les haut-parleurs avec un liquide ou même un chiffon humide ou peluchant.

Eviter la proximité d’une source de chaleur.

En cas de rayure des flancs en bois, il existe un kit de réparation sous la forme d’un stylo de masquage spécial pour les trois finitions Avant-Garde, Classic et Signature. La procédure de réparation exige un savoir-faire pour être efficace. Contactez votre revendeur pour demander conseil.

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Focal Utopia Beryllium Line Précautions dutilisation, Mise en garde, Période de rodage, Perturbations magnétiques
Page 11 Page 13

Utopia Beryllium Line specifications

The Focal Utopia Beryllium Line represents the pinnacle of headphone technology, combining cutting-edge materials with sophisticated design to deliver an unparalleled listening experience. Renowned for their audio fidelity, these headphones have become a benchmark in the high-end audio market, attracting audiophiles and casual listeners alike.

At the heart of the Utopia series is the innovative beryllium driver. This unique material has been chosen for its exceptional rigidity and lightweight properties, which allow for precise sound reproduction across a wide frequency range. The beryllium dome used in the drivers is lighter than traditional materials like plastic or aluminum, contributing to a rapid response and minimal distortion, even at high volumes.

Another hallmark of the Utopia Beryllium Line is its open-back design, which enhances the listening experience by creating a natural and immersive soundstage. This design allows air and sound to flow freely, resulting in a more open and airy sound. Listeners are treated to an expansive audio landscape, with instruments and vocals feeling as if they are placed in a three-dimensional space.

The Utopia headphones also incorporate Focal's "M" shape dome technology, which optimally shapes the driver to provide an extended frequency response. This technology ensures that the headphones deliver rich bass, detailed mids, and sparkling highs. The frequency response ranges from a low of 5 Hz to a high of 50 kHz, allowing listeners to experience the full spectrum of sound.

Comfort is another critical aspect of the Utopia design. The headphones feature soft memory foam earpads and a lightweight structure that ensures long listening sessions can be enjoyed without discomfort. The headband is made from high-quality materials, contributing to both the aesthetic appeal and the longevity of the product.

Further, the Utopia Beryllium Line boasts a striking aesthetic, with a luxurious look that includes genuine leather and an elegant, modern finish. The combination of form and function makes these headphones not just a tool for listening, but a statement piece for any audio enthusiast.

In summary, the Focal Utopia Beryllium Line stands out for its revolutionary use of beryllium in driver technology, open-back design, and commitment to comfort and aesthetics. These features come together to create a transcendent auditory experience, setting a high standard for what audiophiles can expect from premium headphones. Whether for casual listening or critical listening sessions, the Utopia Beryllium Line is engineered to impress.
Top Page Image Contents