LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

L’installateur doit laisser ces instructions au propriétaire.

Le propriétaire doit conserver ces instructions en vue d’une utilisation subséquente et pour le bé- néfice de l’inspecteur en électricité.

LISEZ BIEN CETTE FICHE AVANT D’UTILISER LA HOTTE

AVERTISSEMENT – POUR MINIMISER LE RISQUE D’UN FEU DE GRAISSE SUR LA CUISI- NIÈRE : Ne jamais laisser un élément de la surface fonctionner sans surveillance à la puissance de chauffage maximale; un renversement/débordement de matière graisseuse pourrait provoquer un incendie ou causer de la fumée. Utiliser toujours une puissance de chauffage moyenne ou basse pour faire chauffer de l'huile. Veiller à toujours faire fonctionner le ventilateur de la hotte lors d’une cuisson avec une puissance de chauf- fage élevée ou lors de la cuisson d’un mets à flamber (i.e. Crêpes Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambé). Nettoyer fréquemment les ventilateurs d’extraction. Veiller à ne pas laisser de la graisse s’accumuler sur les surfaces du ventilateur ou des filtres. Utiliser toujours un ustensile de taille appropriée.

AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DOMMAGES CORPORELS APRÈS LE

DÉCLENCHEMENT D’UN FEU DE GRAISSE SUR LA CUISINIÈRE, APPLIQUER LES RE- COMMANDATIONS SUIVANTES : Blessures en cas de feu suivre les recommandations suivantes :

ÉTOUFFEZ LE FEU AVEC UN COUVERCLE MÉTALLIQUE ET FERMEZ LE BRÛLEUR. FAITES ATTENTION DE NE PAS VOUS BRÛLER. SI LE FEU NE S’ÉTEINT PAS IMMÉDIATEMENT, quit- tez les lieux et appelez les pompiers. ne touchez jamais une casserole en flammes – VOUS POURRIEZ SUBIR DES BLESSURES. N’UTILISEZ JAMAIS DE L’EAU OU UN TORCHON MOUILLÉ POUR ÉTEINDRE LE FEU – CE QUI POURRAIT CAUSER UNE EXPLOSION DE VAPEUR. vapeur

brûlante. Utiliser un extincteur SEULEMENT si :1. Il s’agit d’un extincteur de classe ABC, dont on connaît le fonctionnement. 2. Il s’agit d’un petit feu encore limité à l’endroit où il s’est déclaré. 3. Les pom- piers ont été contactés. 4. Il est possible de garder le dos orienté vers une sortie pendant l’opération de lutte contre le feu.

N’utilisez un extincteur que si: 1. Vous avez sous la main un modèle ABC et vous comment l’utiliser correctement. 2. Le feu est faible et peu répandu. 3. Les pompiers sont déjà prévenus. 4. Vous conservez une sortie derrière vous.

TOUTE OUVERTURE DANS LE MUR OU LE PLANCHER À PROXIMITÉ DE LA HOTTE DOIT ÊTRE SCELLÉ

Gardez 24 po. de hauteur entre le bas de la hotte et la surface de cuisson. Consultez la fiche tech- nique avant de découper les armoires. INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE. L’installation de cette hotte doit être conforme aux règlements de Manufactured Home Construc- tion and Safety Standards, Titre 24 CFR, Section 3280 (anciennement Federal Standard for Mo- bile Home Construction and Safety, Titre 24, HUD, Section 280). Le branchement électrique s’effectue avec un raccordement à 4 fils. Consultez la Fiche Technique électrique.

EXIGENCES DE VENTILATION (ÉVACUATION)

ATTENTION – Afin de réduire le risque d’incendie et pour bien évacuer l’air, assurez-vous de faire échap- per l’air des conduits à l’extérieur – Ne jamais évacuer l’air vers des espaces comportant des murs ou des plafonds ou dans le grenier, la galerie ou le garage.

Déterminer la méthode d’évacuation de l’air la plus appropriée pour l’application. La sortie d’evacuation : soit par le mur, soit par le toit. Utilisez une longueur de tuyauterie minimale, incluant le moins de coudes possible pour une plus grande efficacité. Le calibre de la tuyauterie doit être uni- forme. N’installez jamais 2 coudes ensembles. Scellez bien tous les joints avec un ruban adhésif mé- tallique à l'intérieur et scellez bien le clapet extérieur en utilisant du calfeutrage.

L’utilisation d’un tuyau d’évacuation flexible n’est pas recommandée. Les tuyaux flexibles créent une contre-pression et de la turbulence, ce qui réduit la puissance d'évacuation.

Veillez à ce que l’espace pour le tuyau soit amplement suffisant, ainsi vous n’aurez pas à découper les supports de mur intérieur. On ne doit couper une solive ou un poteau de colombage que lorsque cela est absolument nécessaire. S’il est nécessaire de couper une solive ou un poteau du colombage, on doit construire une structure de support appropriée.

AVERTISSEMENT – Afin de réduire le risque d’incendie, utilisez seulement des conduits en métal.

FR

 

1

 

15

Page 15
Image 15
Franke Consumer Products FCH 367 installation instructions Lire ET Conserver CES Instructions

FCH 367 specifications

Franke Consumer Products has long been a leader in innovative kitchen solutions, and the FCH 367 model is a testament to their commitment to quality and functionality. This product is a standout choice for any modern kitchen, blending elegant design with advanced technological features.

One of the most notable characteristics of the Franke FCH 367 is its sleek and contemporary aesthetic. The design is both stylish and practical, allowing it to seamlessly integrate into various kitchen styles, from minimalist to more traditional setups. The use of high-quality materials ensures not only durability but also easy maintenance, making it an ideal choice for busy households.

The FCH 367 boasts a range of smart technologies that enhance its usability. One of its standout features is its advanced filtration system, which guarantees pure and clean water for all your cooking and drinking needs. This system effectively removes impurities and contaminants, significantly improving water quality while retaining essential minerals.

In terms of functionality, the FCH 367 is designed with user-friendliness in mind. The intuitive controls allow users to customize water temperature and flow rate according to their preferences. This flexibility makes it an ideal choice for various cooking applications, whether you’re brewing coffee or preparing elaborate meals. The product is also equipped with a rapid heating technology that significantly reduces wait times for hot water, allowing for a more efficient cooking process.

The integrated versatility of the FCH 367 further enhances its appeal. It features a multi-functional spout that allows for easy filling of pots and pans or rinsing of vegetables and fruits. This thoughtful design feature eliminates the need for multiple kitchen devices, saving both space and time.

In terms of energy efficiency, the Franke FCH 367 excels. The product has been engineered to consume minimal energy while maintaining optimal performance, which is increasingly important in today’s eco-conscious world. This ensures that users not only save on their utility bills but also contribute positively to the environment.

Overall, the Franke Consumer Products FCH 367 combines style, functionality, and technology into one kitchen powerhouse. Its advanced features and sleek design make it a desirable addition for anyone looking to upgrade their kitchen experience. With Franke, users can expect nothing less than excellence in kitchen products, and the FCH 367 is a fine representation of that commitment.