Manuals / Franke Consumer Products / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Franke Consumer Products FCH 367 installation instructions 43600391601

Models: FCH 367

1 28

Download 28 pages 54.2 Kb

Page 28

Image 28

436003916_01 - 070629

Page 28

Image 28

Franke Consumer Products FCH 367 installation instructions 43600391601

Contents

Instructions d’installation Mode d’emploi et d’entretien Installation Instructions Use and Care GuideCHEF Range Hood Hotte INDEX DIMENSIONS and MAIN PARTSINSTALLATION WARNINGS AND REQUIREMENTSREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS VENTING REQUIREMENTSW A R N I N G ELECTRICAL REQUIREMENTSW A R N I N G Electrical ground is required on this rangehoodINSTALLATION RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONSCARE THERMAL PROTECTORDIMENSIONS and MAIN PARTS ComponentsProduct Components Light, BlowerINSTALLATION Wall drilling and bracket fixingMounting the hood body ConnectionsDUCTED VERSION AIR EXHAUST SYSTEM DUCTLESS VERSION AIR OUTLETChimney assembly ELECTRICAL CONNECTIONUpper exhaust Chimney Lower exhaust ChimneyA B C DE F G H Control boardCleaning the Comfort Panels REMOTE CONTROL OPTIONALAlarm reset Cleaning the filtersActivation of the alarm signal Reset of the alarm signalLIGHT REPLACEMENT Charcoal filter ductless versionTABLE DES MATIÈRES DIMENSIONS et PRINCIPALES PIÈCESINSTALLATION AVERTISSEMENT ET CONDITIONS N ÉCESSAIRESLIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS EXIGENCES DE VENTILATION ÉVACUATIONAVERTISSEMENT FICHE TECHNIQUE ÉLECTRIQUEAVERTISSEMENT Un conduit de ventilation doit toujours se terminer à lextérieurCONSEILS ET SUGGESTIONS UTILISATIONENTRETIEN PROTECTEUR THERMIQUEDIMENSIONS et PRINCIPALES PIÈCES ComposantesCorps de la hotte équipé de commandes, lumière Pièces du produitPerçage de la paroi et fixation des brides INSTALLATIONMontage du corps de la hotte BranchementsSORTIE D’AIR VERSION ASPIRANTE SORTIE D’AIR VERSION FILTRANTEMontage de la cheminée BRANCHEMENT ÉLECTRIQUECheminée supérieure Cheminée inférieureUTILISATION Tableaux des commandesA B C DE F G H TÉLÉCOMMANDE EN OPTION Rétablissement du signal d’alarmeSOIN ET ENTRETIEN Nettoyage des panneaux ComfortDéclenchement du signal d’alarme REMPLACEMENT DU FILTRE ANTI-ODEUR AU CHARBON ACTIFREMPLACEMENT DUNE AMPOULE Filtre anti-odeur au charbon actif version filtrantePage Page 43600391601