FUNAI FLX3220F, FLX3220F A Conexin de Dispositivo Externo

10

ES

CONEXIÓN

Conexión de Dispositivo Externo

[Conexión HDMI]

HDMI (High Definition Multimedia Interface/Interfaz multimedia de alta definición) es una interfaz que transmite vídeo

y audio digital por canales múltiples de alta definición mediante un solo cable. Esto asegura que las señales que se

envían desde la fuente hacia la unidad son de la más alta definición posible.

HDMI OUT

Nota:

• Esta unidad acepta señales de vídeo de 480i / 480p / 720p / 1080i, y señales de audio de 32 kHz / 44,1 kHz / 48 kHz.

• Esta unidad solamente acepta señal de audio de 2 canales (LPCM).

• Es necesario seleccionar “PCM” para la salida de audio digital del dispositivo conectado o la configuración de audio HDMI. Puede que no

haya señal de audio si selecciona “Bitstream” (Secuencia de bits), etc.

• Esta unidad solamente acepta señales compatibles con la norma EIA861.

[Conexión HDMI-DVI]

Si su dispositivo de vídeo tiene una toma de salida DVI, conéctelo utilizando un cable de conversión HDMI-DVI.

DVI OUT

AUDIO OUT

RL

Nota:

• Esta unidad acepta señales de vídeo de 480i / 480p / 720p / 1080i.

• Un cable de conversión HDMI-DVI también necesita una conexión de cable de audio independiente.

• Las señales de audio se convierten de digitales a analógicas para esta conexión.

• DVI no muestra la imagen de resolución 480i que no es compatible con la norma EIA/CEA-861/861B.

5

Cables no incluidos.

Deberá adquirir los cables necesarios en su establecimiento local.

parte trasera de la unidad

Hacia toma

HDMI - IN

cable HDMI

reproductor de DVD con toma de

salida HDMI

p. ej.)

parte trasera de la unidad

Hacia toma

HDMI - IN

cable de conversión

HDMI-DVI

Hacia tomas

AUDIO IN

p. ej.)

caja de cable o caja de

satélite con toma de

salida DVI

cable de audio RCA

A71F6UH_FLX3220F_ES.indd 10A71F6UH_FLX3220F_ES.indd 10 2007/08/08 14:49:292007/08/08 14:49:29

Contents

Main CAUTION: The important note is located on the rear of the cabinet. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Important Safeguards Precautions LAMP IN LCD CONTAINS MERCURY, DISPOSE ACCORDING TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAW. RADIO-TV INTERFERENCE Symbols Used in this Manual Supplied Accessories Contents5 Features5 INTRODUCTION CONNECTION INITIAL SETTING WATCHING TV OPTIONAL SETTING Remote Control Function5 Installing the Batteries Battery Precautions: Control Panel5 Rear Panel5 Attaching a Wall Mount Bracket (sold separately) # 1 2 3 4 Basic Connection External Device Connection Please purchase the necessary cables at your local store. Please purchase the necessary cables at your local store. Page I Initial Setup Before you begin: 1 2 I Main Menu Auto Channel Scan Before you begin: 2 3 4 Channel Selection Volume Adjustment WATCHING TV INTRODUCTION CONNECTION INITIAL SETTING OPTIONAL SETTING Still Mode Sleep Timer 1 2 or Switching Audio Mode 1 SAP / STEREO SAP / MONO SAP / STEREO MONO / STEREO MONO / STEREO SAP / MONO SAP / MONO 2 6 124 39 5 6, 7, 8 10 Video1 TV Screen Display Mode Channel List 2 3 4 Manual Register 2 3 4 Antenna Confirmation 2 3 4 Picture Adjustment 2 3 4 5 Closed Caption 2 3 4 5 5 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 V-chip 2 3 4 - A. MPAA RatingA. MPAA Rating 5 6 B. TV RatingB. TV Rating 5 C. New PasswordC. New Password 6 HDMI Audio 2 3 4 T Troubleshooting Guide Problems with Closed Caption Feature I Maintenance5 Cabinet Cleaning Panel Cleaning Servicing General Specifications Electrical Specification Sound output: 5W, 16 x 2 Other Specifications Cable Channel Designations5 LIMITED WARRANTY DURATION: LIMITS AND EXCLUSIONS: WARRANTY STATEMENT REGARDING NON AUTHORIZED REPAIRS: Televisin Digital / Analgica con pantalla LCD de 32 pulgadas FLX3220F A FLX3220F CUIDADO: Las notas importantes estn ubicadas en la parte trasera del mueble. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Importante para su Seguridad Precauciones INTERFERENCIA DE RADIO-TELEVISIN Smbolos Utilizados en este Manual Accesorios Suministrados Contenido5 Caractersticas5 INTRODUCCIN CONEXIN AJUSTE INICIAL PARA VER LA TELEVISIN AJUSTE OPCIONAL Funcin del Mando a Distancia5 Instalacin de las Pilas Precauciones Sobre las Pilas: Panel Trasero5 Panel de Control5 Instalacin de un Soporte para el Montaje en Pared (se vende por separado) 1 # CUIDADO 2 Conexin Bsica Conexin de Dispositivo Externo Deber adquirir los cables necesarios en su establecimiento local. Page Page A Configuracin Inicial Antes de empezar: 1 2 A Men Principal Exploracin Automtica de Canales Antes de empezar: 2 3 4 Seleccin de Canal Ajuste de Volumen Modo Fijo Temporizador de Apagado 1 2 Para Cambiar entre Cada Modo o Para Cambiar el Modo de Audio 1 MONO / ESTREO MONO / SAP / MONO SAP / ESTREO 6 1 2 4 910 5 6, 7, 8 3 Video1 Modo de Visualizacin de Pantalla del Televisor Lista de Canales 1 2 3 4 Registro Manual 2 3 4 Ajuste de Imagen 2 o 3 4 5 2 3 4 5 5 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 V-chip 2 3 4 - A. Clase de MPAAA. Clase de MPAA 5 6 B. Clase de TVB. Clase de TV 5 C. Nueva Cdigo de AccesoC. Nueva Cdigo de Acceso 6 Audio HDMI 2 3 4 S Gua de Solucin de Problemas 33 Problemas con la Funcin de Subttulos I Mantenimiento5 Limpieza del Mueble Limpieza de Panel Reparacin Especificaciones Generales Especificacin Elctrica Salida de sonido: 5W, 16 x 2 Otras Especificaciones Denominaciones de Canales de Cable5 GARANTA LIMITADA DURACIN: LMITES Y EXCLUSIONES: DECLARACIN DE GARANTA CON RESPECTO A REPARACIONES NO AUTORIZADAS: