GE 17, 16 ¡Advertencia, How To Connect Electricity, Save These Instructions

IMPORTANT SAFETY INFORMATION.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

WARNING!

HOW TO CONNECT ELECTRICITY

'RQRWXQGHUDQ\FLUFXPVWDQFHVFXWRUUHPRYHWKHWKLUGJURXQGSURQJIURPWKHSRZHUFRUG )RUSHUVRQDOVDIHW\WKLVDSSOLDQFHPXVWEHSURSHUO\JURXQGHG

The power cord of this appliance is equipped with a 3-prong

JURXQGLQJSOXJZKLFKPDWHVZLWKDVWDQGDUGSURQJ

JURXQGLQJZDOORXWOHWWRPLQLPL]HWKHSRVVLELOLW\RIHOHFWULF shock hazard from this appliance.

+DYHWKHZDOORXWOHWDQGFLUFXLWFKHFNHGE\DTXDOL¿HG electrician to make sure the outlet is properly grounded.

Where a ungrounded 2-prong wall outlet is encountered,

LWLV\RXUSHUVRQDOUHVSRQVLELOLW\DQGREOLJDWLRQWRKDYHLW replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet.

7KHUHIULJHUDWRUVKRXOGDOZD\VEHSOXJJHGLQWRLWVRZQ individual electrical outlet which has a voltage, wattage and frequency that match the rating plate.

7KLVSURYLGHVWKHEHVWSHUIRUPDQFHDQGDOVRSUHYHQWV

RYHUORDGLQJKRXVHZLULQJFLUFXLWVZKLFKFRXOGFDXVHD¿UH hazard from overheated wires.

1HYHUXQSOXJ\RXUUHIULJHUDWRUE\SXOOLQJRQWKHSRZHUFRUG $OZD\VJULSSOXJ¿UPO\DQGSXOOVWUDLJKWRXWIURPWKHRXWOHW

Repair or replace immediately all power cords that have

EHFRPHIUD\HGRURWKHUZLVHGDPDJHG'RQRWXVHDFRUG

WKDWVKRZVFUDFNVRUDEUDVLRQGDPDJHDORQJLWVOHQJWKRUDW either end.

:KHQPRYLQJWKHUHIULJHUDWRUDZD\IURPWKHZDOOEH careful not to roll over or damage the power cord.

READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO.

¡ADVERTENCIA!

CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD

%DMRQLQJXQDFLUFXQVWDQFLDQRFRUWHQLUHWLUHODWHUFHUDSDWDFRQH[LyQDWLHUUDGHOFDEOHGHHOHFWULFLGDG3RU

VHJXULGDGSHUVRQDOHVWHDSDUDWRGHEHHVWDUFRUUHFWDPHQWHFRQHFWDGRDWLHUUD

(OFDEOHHOpFWULFRGHHVWHDSDUDWRHVWiSURYLVWRGHXQ HQFKXIHGHWUHVSDWDVFRQH[LyQDWLHUUDTXHHQFDMD HQXQWRPDFRUULHQWHHVWiQGDUGHRUL¿FLRVFRQH[LyQ

DWLHUUDSDUDPLQLPL]DUODSRVLELOLGDGGHSHOLJURGHXQ choque eléctrico de este aparato.

Haga que el tomacorriente de la pared y el circuito

VHDQUHYLVDGRVSRUXQHOHFWULFLVWDFDOL¿FDGRSDUD

DVHJXUDUTXHHOWRPDFRUULHQWHWLHQHODFRQH[LyQDWLHUUD apropiada.

En caso de contar con un tomacorriente de pared

GHFODYLMDVHVVXUHVSRQVDELOLGDG\REOLJDFLyQ reemplazarlo por un tomacorriente de pared de 3 clavijas correctamente conectado a tierra.

(OUHIULJHUDGRUGHEHUtDHVWDUVLHPSUHFRQHFWDGRDXQ HQFKXIHHVSHFt¿FRFRQXQtQGLFHGHYROWDMHYDWDMH\

IUHFXHQFLDHTXLYDOHQWHVORVTXH¿JXUDQHQVXHWLTXHWD GHFDUDFWHUtVWLFDVWpFQLFDV

(VWRRIUHFHHOPHMRUGHVHPSHxR\WDPELpQHYLWD VREUHFDUJDUORVFLUFXLWRVHOpFWULFRVGHODFDVDTXH

SRGUtDQFDXVDUXQLQFHQGLRDSDUWLUGHORVFDEOHV recalentados.

1XQFDGHVFRQHFWHVXUHIULJHUDGRUKDODQGRGHOFDEOH

HOpFWULFR6LHPSUHWRPHHOHQFKXIH¿UPHPHQWH\KiOHOR directamente del tomacorriente.

5HSDUHRUHHPSODFHGHLQPHGLDWRWRGRVORVFDEOHV eléctricos que se hayan desgastado o dañado. No use

XQFDEOHTXHWHQJDJULHWDVRGDxRVGHDEUDVLyQHQVX

ORQJLWXGRHQFXDOTXLHUH[WUHPR

Al retirar el refrigerador de la pared, tenga cuidado de no HQUROODURGDxDUHOFDEOHHOpFWULFR

LEA Y SIGA CUIDADOSAMENTE ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

4