Safety Information . . . . . . . . . . . . 2–4
Operating Instructions
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . .10–12
Defrosting Instructions
(for Manual Defrost Models) . . . . . . . . . . .9
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Starting the Freezer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Installation Instructions
Preparing to Install the Freezer . . . . . . 13
Troubleshooting Tips . . . . . . . .14–16
Normal Operating
Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . Back Cover Production Registration for Customers in Canada . . . . . . . . . . . . 19, 20 Production Registration for Customers in the U.S. . . . . . . . . . . . . 17, 18 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Model number: _____________________
Serial number: _____________________
You can find them on a plate either on the upper left wall inside the freezer (Upright models) or on the left exterior wall (Chest models).
Owner’s Manual &
Installation Instructions
Upright—Manual Defrost
Models:
FUM13, FUM14, FUM17,
FUM21
Upright—No-Frost Models:
FUF12, FUF12S, FUF14,
FUF14S, FUF17, FUF17C,
FUF17S, FUF20, FUF20S,
FUF21, FUF21S
Chest—Manual Defrost Models: FCM5, FCM7, FCM9, FCM15, FCM20, FCM25
Congélateurd’aliments
Manuel d’utilisation
et d’installation
La section française commence à la page 25Congelador de alimentosManual del propietario
y instalación
La sección en español empieza en la página 43