Instrucciones DE Instalacion Paso a Paso

INSTRUCCIONES DE INSTALACION PASO A PASO

Sumario de la instalación	GXWH04F	GXWH20F
NOTA: Asegúrese de dejar un espacio mínimo de
11⁄2 ″ debajo del filtro para sacar el esceptáculo,	Válvula de cierre	Válvula de cierre
para cambiar el cartucho.	Válvula de cierre	Válvula de cierre
para cambiar el cartucho.	recomendada	recomendada
	Válvula de cierre	Válvula de cierre
	Válvula de cierre	recomendada
	recomendada	recomendada
	recomendada

Seleccione la ubicación

	Seleccione una ubicación para el filtro que esté:	Se recomienda instalar una válvula de cierre en ambos lados del filtro.
	Seleccione una ubicación para el filtro que esté:	Se recomienda el uso de un soporte de montaje.
	■ protegida de la congelación.	Se recomienda el uso de un soporte de montaje.
	■ protegida de la congelación.
	■ que no esté expuesta a la luz directa del sol.

Corte de la línea de agua

ADVERTENCIA:

Una tubería de cobre o galvanizada de agua fría podría usarse para conectar a tierra los tomacorrientes eléctricos en la casa. No mantener esta conexión a tierra podría resultar en descargas eléctricas peligrosas. Si la tubería de agua fría es usada para conectar a tierra los tomacorrientes, por favor refiérase a la sección de Cómo instalar el cable a tierra antes de cortar la tubería.

	1	Cierre el paso del agua y abra una llave de agua cercana para sacar
		el agua de las cañerías.

		Saque la tuerca y la férula de las dos uniones de compresión y
	2
		póngalas a un lado. Usando una cinta para medir o una regla,

■Seleccione una ubicación segura para instalar el filtro y el soporte de montaje. La ubicación debe alinear el alojamiento del filtro con las tuberías de entrada y salida y no debe causar que las tuberías se

doblen. Marque la distancia “D” sobre el tubo. D es aproximadamente 51⁄4″ para el modelo GXWH04F y 53⁄4″ para el modelo GXWH20F.

3	Usando un cortador de cañerías o una sierra para cañerías, corte
	el tubo. Lije (lime) las puntas cortadas para asegurarse que estén

cuadradas y suaves.

■NOTA: Tenga una cubeta y una toalla disponible para colectar el agua excesiva

mida la distancia “D” como se muestra.

■NOTA: Se recomienda que la válvula de cierre sea colocada antes y después del filtro como se muestra en la ilustración Sumario de la Instalación.

GXWH04F

GXWH20F

Mida hasta el hombro de la

unión. Puntas de cobre

contra este hombro.

Instalación de las uniones y el soporte de montaje

Las instrucciones son para instalar los accesorios que han sido proporcionados con el filtro (en algunos modelos) o la pieza WHKIT en una tubería de cobre de 3/4″ . Si la unidad va a ser instalada con cualquier otro tipo de tuberías (plástico, PVC, galvanizado), debe comprarse diferente tipo de herramienta. Lea las instrucciones para la compra adicional de herramientas, o consulte con un plomero calificado.

1	Aplique unas 12″ de cinta teflón®, en dirección
	del reloj, a los hilos del tubo (curso) de cada	Cinta de
	adaptador. No use compuestos para uniones
	sobre ninguna de las partes.	teflón®

2	Use el soporte como una plantilla para encontrar la ubicación de los
	dos tornillos. Los tornillos de madera vienen incluidos. Si el montaje

es sobre la otra superficie, use los instrumentos apropiados.

Taladre un agujero de 3/16″ en cada localización para agujero marcado (opcional), entonces introduzca los dos tornillos de madera hasta que quede 1/4″ de la rosca. Verifique que al menos un tornillo esté sujetado al remache de la pared.

Arme un adaptador a través del orificio del soporte de montaje en la entrada y la salida de la cabeza. Empiece cada unión con la mano para estar seguro que los hilos no se crucen. Use una llave inglesa de 11⁄8″ firmemente. NO APRIETE DEMASIADO.