Instrucciones de instalación 
Estufa de cubierta a gas de 36″
¿Preguntas? Llame al 1.800.GE.CARES o visite nuestro sitio en la red a: www.GEAppliances.com
En el estado de Massachusetts: | • | Cuando se encuentre usando válvulas de | |
• | Este producto debe ser instalado por un |
| cierre de bola, deben ser del tipo de manija |
| plomero o instalador de productos de gas | • | en T. |
| licenciado. | Un conector de gas flexible, cuando se | |
|
|
| utilice, no debe superar los 3 pies. |
|
| ||
|
|
|
|
PRECAUCIÓN: Antes de comenzar, lea estas | • IMPORTANTE: La prueba de fuga del | ||
instrucciones completa y cuidadosamente. |
| electrodoméstico debe efectuarse de | |
• |
| acuerdo con las instrucciones del fabricante. | |
| para que puedan ser usadas por el inspector local. | • | Nivel de |
• |
| electrodoméstico requiere de destrezas | |
| CÓDIGOS Y ORDENANZAS LEGALES. |
| mecánicas básicas. |
• | Nota para el | • | La instalación apropiada es la |
| dejar estas instrucciones con el Consumidor. |
| responsabilidad del instalador. |
• Nota para el | • La falla del producto debido a una | ||
| instrucciones y kit de conversión para uso futuro. |
| instalación inadecuada no está cubierta |
• |
| por la garantía. | |
| conectado a tierra apropiadamente. |
|
|
|
|
|
|
PARTES INCLUIDAS
2 Tornillos Cinta de espuma 2 Abrazaderas sujetadoras
Regulador
MATERIALES QUE
PODRÍA NECESITAR
Accesorios | Sellador | Válvulas |
de plomería | de juntas | de cierre |
HERRAMIENTAS NECESARIAS
KIT DE CONVERSIÓN
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C1 | C3 |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| This cooktop is designed to operate on natural |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| gas at 4 of water column pressure. It is |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| shipped from the factory set for natural gas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| The convertible pressure regulator supplied |
|
| WARNING: Never reuse old flexible |
|
| |||||||
|
|
|
| with the unit must be connected in series with |
|
| connectors. The use of old flexible |
|
| |||||||
|
|
|
| the manifold of the cooktop and must remain |
|
| connectors can cause gas leaks and |
|
| |||||||
|
|
|
| in series with the supply line regardless of |
|
| personal injury.Always use new |
|
| |||||||
|
|
|
| whether natural or L.P . gas is being used. |
|
| flexible connectors when installing |
|
| |||||||
|
|
|
| FOR PROPER OPERATION, THE MAXIMUM |
|
| a gas appliance. |
|
| |||||||
|
|
|
| INLET PRESSURE TO THE REGULATOR |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| MUST BE NO MORE THAN 14 OF WATER |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| COLUMN PRESSURE. For checking the |
| Screw a section of pipe |
|
| ||||||||
|
|
|
| regulator , the inlet pressure must be at least |
| onto each end of the |
|
| ||||||||
|
|
|
| 1 (or 3.4 KPA) greater than the regulator |
| pressure regulator. |
|
| ||||||||
|
|
|
| output setting. If the regulator is set for 4 of |
| To reduce the likelihood of gas leaks, apply |
|
| ||||||||
|
|
|
| water column pressure, the inlet pressure |
|
|
| |||||||||
|
|
|
| must be at least 5 . If the regulator is set for |
| teflon tape or a thread compound approved |
|
| ||||||||
|
|
|
| 10 , the inlet pressure must be at least 1 .1 |
| for use with LP or natural gases to all |
|
| ||||||||
|
|
|
| The gas supply line to the cooktop should be |
| threaded connections. |
|
| ||||||||
|
|
|
| 1/2 or 3/4 pipe. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
5 Orificios |
|
|
|
|
|
|
| C4 |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| facing toward |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Screw the |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| regulator and |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| pipe connection |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| into the burner |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| box bottom. |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| Make sure the |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| top of the |
|
|
|
| ||||
de gas LP |
|
|
|
|
|
|
| regulator is |
|
|
|
|
| |||
|
| Install a manual shutof f valve in the gas line |
| the cabinet front, |
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| in an easily accessible location outside the |
| easily accessible |
|
| ||||||||||
|
|
|
| cooktop. Be sure you know how and where to |
| through the |
|
| ||||||||
|
|
|
| shut of f the gas supply to the cooktop. Install |
| cabinet doors. |
|
| ||||||||
|
|
|
| the electrical outlet 12 below the countertop. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| Instrucciones | ||||||||||||||
|
| de conversión | ||||||||||||||
Etiqueta de conversión
″ | y | Destornillador de punta plana |
Broca de 1/8 |
|
una taladradora
eléctrica o de mano
Destornillador de estrella
Llave de tubos
14
Regla
Lápiz Sierra oscilante
