CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER

/·$33$5(,/³&216(59(=&(6',5(&7,9(6 www.electromenagersge.ca

AVERTISSEMENT! RISQUE DE SUFFOCATION POUR UN ENFANT COINCÉ À L’INT RIEUR DE L’APPAREIL

„Ne laissez jamais les enfants jouer avec, sur, ou à l’intérieur de l’appareil.

ÉLIMINATION APPROPRIÉE DU LAVE-VAISSELLE

Les lave-vaisselle jetés ou abandonnés sont dangereux… même si vous ne les laissez là que pour quelques jours. Si vous voulez jeter votre lave-vaisselle, veuillez suivre les directives ci-dessous pour éviter les accidents.

„ Ne laissez pas les enfants jouer avec, sur, le lave-vaisselle, ou à l’intérieur de celui-ci ou de tout autre électroménager mis aux rebuts.

„ Enlevez la porte du compartiment de lavage ou enlevez le verrou en ôtant les

Deux vis

deux vis du loquet à l’intérieur de la cuve (comme illustré).

 

ATTENTION : Pour éviter les blessures mineures ou les dommages matériels

„Pendant ou après le cycle de lavage, le contenu peut s'avérer très chaud au toucher. Manipulez-le

avec soin.

„ L’utilisation d’un détergent non conçu pour les lave-vaisselles peut provoquer la formation de mousse.

„Articles autres que la vaisselle : ne lavez pas dans le lave-vaisselle des articles comme des filtres de purificateur d’air, des filtres de systèmes de chauffage ou des pinceaux. Vous pourriez endommager le lave-vaisselle et provoquer une décoloration ou des taches dans l’appareil.

„Une surveillance attentive est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par ou près des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer à proximité du lave-

vaisselle lorsque vous la fermeture de la porte, la fermeture de la crémaillère supérieure, ou tout réglage en hauteur du panier supérieur afin d’éviter que leurs petits doigts se coincent.

„Placez les articles légers en plastique de manière qu’ils ne se déplacent pas ou ne tombent pas au fond

GHO·DSSDUHLO³LOVSRXUUDLHQWHQWUHUHQFRQWDFWDYHF l’élément chauffant, ce qui pourrait les endommager.

„Placez les articles coupants de manière à ce qu’ils n’endommagent pas le joint d’étanchéité de la porte.

„Placez dans le panie r à couverts les couteaux tranchants le manche vers le haut afin de réduire les risques de coupures.

„Ne touchez pas à l’élément chauffant pendant ou immédiatement après le fonctionnement de l’appareil.

ATTENTION : EXIGENCES ÉLECTRIQUES

„Cet appareil électroménager doit être alimenté par du courant de 120V, 60 Hz, et branchéà un circuit de dérivation bien mis à la terre, protégé par un fusible à retardement ou un disjoncteur de 15 ou 20 ampéres.

„Si l’alimentation électrique fournie ne remplit pas les caractéristiques ci-dessus, nous vousrecommandons de faire installer par un électricien qualifié une bonne prise.

„Le circuit de votre lave-vaisselle ne doit être utilisépar aucun autre appareil électroménager quandle lave-vaisselle fonctionne, car le lave- vaissellenécessite toute la capacité du circuit.

„Si la prise murale dans laquelle vous branchez le cordon d’alimentation de votre lave-vaisselle est contrôlé par un interrupteur, mettez cetinterrupteur en position ON (marche).

NOTICE

„Si votre lave-vaisselle est branché sur un circuit relié à un interrupteur mural, assurez-vous d’actionner celui-ci avant d’utiliser votre appareil.

„ Si vous fermez l’interrupteur mural entre les cycles de lavage, attendez de 5 à 10 secondes après avoir ramené l’interrupteur à ON (Marche) avant d’appuyer sur la touche Start (Marche) pour permettre aux commandes de se réinitialiser.

„N’utilisez que les détergents et agents de rinçage liquides, en poudre ou en tablette ou les Cascade®

Platinum Pacs recommandés pour les lave-vaisselle et gardez-les hors de la portée des enfants. Les détergents pour lave-vaisselleCascade® Platinum Pacs et les agents de rinçage Cascade® Complete Rinse Aid sont recommandé avec les lave-vaisselle GE.

VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE À LA LETTRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.

CONSERVEZ CES DIRECTIVES

35

Page 34 Page 36
Page 35
Image 35
GE PDT750-760, GDF570 Élimination Appropriée DU LAVE-VAISSELLE, Deux vis du loquet à l’intérieur de la cuve comme illustré
Page 34 Page 36

CDT725-765, DDT575, GDF570, GDT580-740, PDT750-760 specifications

General Electric (GE) continues to impress consumers with its line of innovative dishwashers that combine cutting-edge technology with practical design. Among the standout models are the PDT750-760, GDT580-740, GDF570, DDT575, and CDT725-765. Each model boasts unique features that cater to the diverse needs of modern households.

The GE PDT750 and PDT760 models exemplify sophisticated technology and high efficiency. One of their most notable features is the advanced bottle wash system, which uses specialized nozzles to reach every angle of bottles and long items. Moreover, these dishwashers are equipped with a third rack that provides added flexibility for utensils and smaller items, ensuring superior cleaning performance. The models also integrate a Dashboard that connects to the GE Appliance app, allowing users to monitor and control the unit remotely through their smartphones.

Next in line are the GDT580 and GDT740 series, known for their efficiency and spacious interior. These models feature a unique Piranha hard food grinder, designed to pulverize food particles and prevent clogging. Additionally, their advanced wash system ensures that every dish receives ample coverage while maintaining quiet operation, making them ideal for open-concept living spaces. They also include a delay start option, providing users with the convenience of setting wash cycles to begin at a later time.

The GDF570 model stands out for its sleek design and user-friendly controls. It features an adjustable upper rack that allows for flexibility when loading larger items. This model also utilizes the Dual Power Filtration system, ensuring optimal efficiency and cleanliness while reducing the need for pre-rinsing. Customers appreciate its Energy Star certification, which signifies eco-friendly operation without compromising performance.

The DDT575 is another noteworthy model in GE's lineup, featuring a super quiet operation that makes it perfect for night use. This dishwasher is equipped with favorably designed wash arms to provide targeted cleaning while optimizing water and energy usage. Similarly, the CDT725-765 models showcase an impressive array of wash cycles, including dedicated pots and pans cycles designed to tackle tougher messes.

Overall, GE’s PDT750-760, GDT580-740, GDF570, DDT575, and CDT725-765 models reflect the brand's commitment to blending functionality with modern technology. With their robust features and emphasis on efficiency, these dishwashers are designed to tackle the challenges of everyday life, making them invaluable additions to any kitchen.
Top Page Image Contents