Gemini iKEYplus Appendix a Suite, Lecture DES Enregistrements Avec UN iPod Apple, ’Ordinateur

APPENDIX A (SUITE)

UTILISATION D’UN iPod APPLE AVEC L’iKEYPLUS:

Lorsque tous les paramètres ont été modifiés sur iTunes, vous pouvez vous reporter au Guide Visuel de Démarrage Rapide en prenant connaissance des 4 remarques suivantes. L’iKEYplus fonctionne avec les iPods compatibles PC & Macintosh.

1.Lorsque l’iKEYplus détecte la connexion d’un iPod, l’écran de ce dernier affiche: “Ne Pas Déconnecter.”

2.Lorsque l’enregistrement démarre ( Voir Etape 10), cela peut prendre de 1 à 2 sec- ondes pour que la LED s’allume confirmant ainsi le début de l’enregistrement.

3.Lors de l’arrêt de l’enregistrement ( Voir Etape 11), cela peut prendre jusqu’à 30 secondes avant l’extinction de la LED. Vous remarquerez aussi que la LED BUSY clig- notera durant cette procédure. Cela signifie que l’iPod finalise & installe le fichier afin de pouvoir le lire à partir de ce dernier. Notez que plus il y a de morceaux dans votre iPod, plus ce processus sera long.

4.Lorsque vous déconnecter l’iPod en utilisant la Procédure de Déconnexion du Périphérique USB (Etape 12), l’écran n’affichera plus “Ne Pas Déconnecter” au moment ou vous pouvez déconnecter votre iPod en toute sécurité.

LECTURE DES ENREGISTREMENTS AVEC UN iPod APPLE:

Lorsque vous avez fini l’enregistrement et la procédure de finalisation, les fichiers enregistrés seront disponibles dans la liste des Chansons de votre iPod. Si vous avez déconnecté votre iPod du iKEYplus, vous trouverez les fichiers iKEY tout en bas de la liste des Chansons. Si vous avez connecté votre iPod à votre PC et ouvert iTunes, vous trouverez les fichiers iKEY dans l’ordre alphabétique. Si les Chansons sont déclassées dans votre iPod, iTunes les reclassera dès connexion de l’iPod à l’ordina- teur.

TRANSFERT DES ENREGISTREMENTS DE L’iPod VERS

L’ORDINATEUR:

Vous pouvez transférez les enregistrements présents dans votre iPod vers un ordina-

teur (Utilisant Windows XP ou Mac OSX), en respectant les instructions suivantes.

TRANSFERT DES ENREGISTREMENTS DE L’iPod VERS UN PC ( WINDOWS XP):

Un iPod PC doit être relié à un ordinateur utilisant Windows XP. Un iPod Macintosh doit être relié à un ordinateur utilisant Mac OS.

1.Connectez votre iPod au PC via le port USB.

2.Si iTunes se lance automatiquement (Ce qui est le cas en général), fermez le com- plêtement.

3.Sous le menu Démarrer, allez dans Mes Documents.

4.Sous le titre ‘Périphérique de Stockage Amovible,’ double cliquez sur l’icône de votre iPod - Il porte le nom que vous lui avez donné lors de sa configuration avec l’ordinateur.

5.Allez dans le menu Outils situé dans la barre d’outils et sélectionnez Options des Dossiers.

6.Cliquez sur Affichage.

7.Sous Paramètres Avancés, se trouve le titre: ‘Fichiers et dossiers cachés’. Sélectionnez ‘Afficher les dossiers et fichiers cachés’, puis cliquez sur OK. Voir Schéma D (Page suivante).

8.Trouvez le menu ‘Contrôle iPod’ & cliquez dessus.

9.Trouvez le menu ‘Musique’ & double cliquez dessus.

10.Vos enregistrements sont stockés dans un menu appelé ‘iKEY.’ Double cliquez dessus & vous trouverez vos enregistrements. Copiez les sur votre disque dur en les faisant glisser ou en utilisant la Fonction Copier, puis Coller en cliquant à droite sur votre souris.

11.Répétez les étapes 5 à 7, sauf pour cette fois, sélectionnez l’option précisant ‘Ne pas afficher les dossiers et fichiers cachés.’ Lorsque vous aurez effectué cette procédure, vous ne verrez plus jamais de fichiers cachés.

76