Gemini MS-USB manual Schéma & Détail des Fonctions

MS-USB SETUP GUIDE - FR

Schéma & Détail des Fonctions

9	10	11	13	15	17		19	20
			12	14	16	18

1 2 3 4 5 6 7 8

1.CUE: permet de revenir à un point précis pour démarrer la lecture d’un morceau.

2.PLAY/PAUSE: permet de mettre l’appareil en mode LECTURE (PLAY) ou PAUSE. Si l’appareil est en mode LECTURE (PLAY), le fait d’appuyer sur la touche mettra l’appareil en mode PAUSE. A l’inverse, si l’appareil est en mode PAUSE, l’appareil se mettra en mode LECTURE (PLAY)

3.RECHERCHE/AVANT/ARRIERE: rechercher un endroit precis dans le morceau.

4.SECTION BOUCLE (LOOP)(IN/OUT): une boucle (LOOP) est la répétition d’un passage sélectionné entre un point d’entrée (IN) & un point de sortie (OUT). Pour créer une boucle alors que l’appareil est en cours de lecture, appuyer sur la touche LOOP IN (Celle- ci s’allume). Lorsque vous avez atteint le point de sortie désiré, appuyer sur la touche LOOP OUT (Celle-ci s’allume et les deux clignoteront simultanément). La boucle sera lue tant que vous n’aurez pas appuyé sur la touche LOOP OUT.

5.REVERSE: presser la touche REVERSE afin de lire le morceau à l’envers. Presser la touche REVERSE une nouvelle fois pour reprendre la lecture normale.

6.RELOOP: presser la touche RELOOP pour revenir instantanément au début de la boucle précédemment enregistrée.

7.RECHERCHE/AVANCE: appuyer sur cette touche pour sélectionner un morceau en avant.

8.REGLAGE DE VITESSE: le potentiomètre PITCH CONTROL SLIDE permet de modifier la vitesse de lecture de + ou - 4%, 8%, ou 16%.

9.ECRAN: l’écran LCD indique les informations suivantes Morceau/N° de plage-morceau/Temps écoulé/Temps restant/Réglage de vitesse/Lecture continue/Lecture simple/Port USB

10.PORT USB: Permet de connecter une clé USB

11.SLOT SD CARD: permet d’insérer une carte SD (compatible carte SDHC)

12.TEMPS: une simple pression sur cette touche permet de modifier l’information temps (TIME) affichée à l’écran (DISPLAY). Il existe

plusieurs options d’affichage: Temps écoulé, Temps restant & Temps total restant.

13.REPETITION: cette fonction permet la répétition d’un morceau ou d’une liste de morceaux.

14.LECTURE SIMPLE (SINGLE): cette fonction permet de choisir entre LECTURE SIMPLE (SINGLE) & LECTURE CONTINUE (CON- TINUOUS). Le mode sélectionné s’affiche dans l’écran LCD. En mode SIMPLE, l’appareil s’arrêtera après la lecture de chaque morceau. En mode CONTINUE, tous les morceaux seront lus.

15.USB/SD: permet de sélectionner une source USB ou SD.

16.ID3: permet d’afficher à l’écran les informations relatives au morceau sélectionné.

17.PITCH BEND (RATTRAPAGE -):permet de ralentir la vitesse de lecture d’un morceau de façon temporaire par simple pression sur la touche -. La vitesse de lecture diminuera alors de 16%. Relâcher la touche pour revenir à la vitesse de lecture normale.

Schéma & Détail des Fonctions	13
Diagram and System Functions Diagrama y Funciones del Sistem Bedienfeld