Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :

Lire toutes les directives.

Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

Afin d’éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

Exercer une étroite surveillance lorsque l’appareil est utilisé par un enfant ou près d’un enfant.

Débrancher l’appareil lorsqu’il ne sert pas ou avant de le nettoyer. Laisser l’appareil refroidir avant d’y placer ou d’en retirer des composantes, et de le nettoyer.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui fonctionne mal ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit. Pour un examen, une réparation ou un réglage, rapporter l’appareil à un centre de service autorisé. Ou composer le numéro sans frais inscrit sur la page couverture du présent guide.

L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut occasionner des blessures.

Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d’une table ou d’un comptoir ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

Ne pas placer l’appareil sur le dessus ou près d’un élément chauffant électrique ou à gaz ni dans un four chaud.

Faire preuve de grande prudence pour déplacer un appareil contenant de l’huile brûlante ou autre liquide chaud.

Pour débrancher l’appareil, placer toutes les commandes à la position « O » (arrêt) et retirer la fiche de la prise.

Utiliser l’appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu.

Faire fonctionner l’appareil uniquement lorsqu’il est fermé.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

FICHE POLARISÉE (POUR MODÈLES DES É.-U SEULEMENT)

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas tenter de modifier la fiche.

FICHE MISE À LA TERRE (POUR MODÈLES DES CANADA SEULEMENT)

Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses électriques. Communiquer avec un électricien certifié lorsqu’on se demande si la prise est bien mise à la terre.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

CORDON

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation amovibles ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible ou de rallonge plus long, il faut s’assurer que :

1)La tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)Lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches, et;

3)Le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de service autorisé.

22

23

Page 12
Image 12
George Foreman GR50VRQ, GR50VCAN, GR50VBLQ manual Fiche Polarisée Pour Modèles DES É.-U Seulement, VIS Indesserrable, Cordon

GR50V, GR50VOQ, GR50VBQ, GR50VRQ, GR50VPUQ specifications

The George Foreman GR50 series, including models GR50VCAN, GR50VBLQ, GR50VPQ, GR50VPUQ, and GR50VRQ, represents a remarkable advancement in indoor grilling technology. Designed for food enthusiasts who value health and convenience, these grills are engineered to deliver perfectly cooked meals while minimizing fat content.

One of the standout features of the GR50 series is its signature George Foreman sloped design. This innovative design allows excess grease and fat to drain away from the food, ensuring a healthier cooking process. The grill plates are coated with a non-stick surface, which not only makes cleanup a breeze but also promotes even heat distribution, resulting in perfectly grilled meat, vegetables, and sandwiches.

The GR50 models come equipped with a powerful heating element that rapidly reaches cooking temperatures, reducing preheating time and allowing users to cook meals more efficiently. Each unit offers a variety of grill settings, making it easy to customize the cooking experience based on the type of food being prepared. Users can choose from low to high heat settings, ensuring versatility whether cooking delicate fish or hearty steaks.

Another notable feature is the ample cooking surface that allows for grilling multiple items at once, making it ideal for families or entertaining guests. The compact design of the GE models makes them suitable for kitchens of all sizes, and their lightweight construction means they are easy to move and store.

Safety and convenience are prioritized in the design of the GR50 series. Models feature cool-touch handles for safe operation, as well as built-in indicator lights that notify users when the grill is preheated and ready to use. Additionally, some versions include a removable drip tray that collects any excess fat or grease, enhancing the grilling experience while making cleanup hassle-free.

In conclusion, the George Foreman GR50 series combines health, convenience, and culinary versatility. With their innovative design, efficient heating, and user-friendly features, the GR50VCAN, GR50VBLQ, GR50VPQ, GR50VPUQ, and GR50VRQ models are ideal choices for anyone looking to enjoy delicious grilled meals at home without the guilt of excess fat. Whether for quick weekday dinners or weekend gatherings, these grills are sure to elevate any cooking experience.