English

 

 

 

 

Français

 

Español

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

See www. gnnetcom.com/ gn9300/support for more about clear dial tone adjustment.

Pour plus d’infos sur le réglage de la tonalité, consultez www. gnnetcom. com/gn9300/ support.

Visite www. gnnetcom.com/ gn9300/support para obtener más información acerca del ajuste de tono de llamada claro.

Charging

[4.1] Put headset in base to charge.

4All Battery indicator diodes will

light for 1 sec.

The boom arm must be in retracted position for charging.

[4.2] Charge headset for minimum 30 min. before use. A full charge takes 3 h.

4The number of lit battery indicator diodes show level of charge, even with headset out of base.

[4.3] The extra battery can be charged in its receptor (on charge tower).

Clear dial tone adjustment

[4.4] Put on headset.

[4.5] Lift handset and listen for dial tone in headset.

4If no/unclear dial tone is heard, continue adjustment to 4.6.

[4.6] Remove base cover and locate clear dial tone switch.

[4.7] Slide the switch (through A-G settings) until dial tone is clear. If dial tone is just as clear in position A as in position G, leave switch in position A.

Charge

[4.1] Placez le micro-casque dans le berceau de charge.

4Toutes les diodes du voyant de batterie s’allument 1 seconde.

La perche micro doit être rétractée pendant la charge.

[4.2] Chargez le micro-casque au moins 30 mn (charge complète : 3 h).

4Le nombre de diodes allumées indique le niveau de charge, même si le micro- casque n’est pas dans la base.

[4.3] La batterie supplémentaire peut être chargée sur le socle de charge.

Réglage de la tonalité

[4.4] Mettez le micro-casque.

[4.5] Décrochez le combiné, vous entendez la tonalité dans le casque.

4En l’absence de tonalité ou si elle n’est pas nette, poursuivez le réglage, voir 4.6.

[4.6] Retirez le couvercle pour accéder à la molette de réglage de la tonalité.

[4.7] Faites-la coulisser de A à G pour obtenir une tonalité nette. Si celle-ci est aussi nette sur A que sur G, restez sur A.

Carga

[4.1] Ponga microcasco en la base.

4Todos los diodos del indicador de batería se iluminarán un segundo. Para realizar la carga, la varilla debe estar en posición retráctil!.

[4.2] Antes de usar microc., cargar mín. 30 min. Carga completa: 3 h.

4El nº de diodos iluminados indica nivel de carga de batería, incluso con microc. fuera de base.

[4.3] La batería adicional puede cargarse en su receptor (en la torre de carga).

Ajuste de tono de llamada

[4.4] Póngase el microcasco.

[4.5] Levante el microteléfono y espe- re a oír el tono de llamada.

4Si no se oye tono o éste no es claro, realice el paso siguiente.

[4.6] Retire la tapa de la base y localice el conmutador de tono de llamada claro.

[4.7] Desplace el conmutador (por A- G). Si el tono es igual de claro en A que en G, déjelo en A.

See Guide for additional func- tions for

Charging

Charge

Carga

instructions on changing the battery.

Pour changer la batterie, voir Guide des fonctions addi- tionnelles.

4.1-4.2

1 sec )))

25 %

100 %

4.3

Consulte la Guía de funciones adicionales para

Clear dial tone adjustment Réglage de la tonalité Ajuste de tono de llamada

obtener instruc- ciones acerca de cómo cargar la batería.

4

4.4

Charging/Dial tone

4.5

Charge/Tonalité

4.6-4.7

 

 

G

 

E

F

D

 

 

 

C

 

 

B

 

 

A

 

 

Carga/tono de llamada

Page 4 Page 6
Page 5
Image 5
GN Netcom GN 9350 technical specifications Charging/Dial tone Charge/Tonalité, Carga/tono de llamada
Page 4 Page 6

GN 9350 specifications

The GN Netcom GN 9350 is a versatile wireless headset that has become a popular choice for professionals in various fields, particularly in customer service and office environments. Designed to provide excellent sound quality, comfort, and usability, the GN 9350 stands out with several key features and technologies.

One of the main highlights of the GN 9350 is its robust wireless technology. Utilizing DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications), the headset offers a reliable, interference-free connection with a range of up to 120 meters, allowing users to move freely around the office without losing call quality. This wireless freedom greatly enhances productivity, as users can multitask while staying connected to their calls.

The GN 9350 is equipped with a noise-canceling microphone, which effectively reduces background noise, ensuring clear communication. This feature is especially beneficial in busy office environments where distractions are common. The microphone can also be adjusted for optimal positioning, further enhancing audio clarity both for the user and the person on the other end of the line.

Comfort is another key characteristic of the GN 9350. The headset is designed for prolonged use, featuring a lightweight build and soft ear cushions that provide a comfortable fit throughout long work sessions. The adjustable headband allows users to customize the fit, ensuring that the headset feels secure and comfortable regardless of head size.

In terms of battery life, the GN 9350 is equipped with a long-lasting battery that provides up to 8 hours of talk time on a single charge. Additionally, the headset features a quick-charge function that allows users to recharge it rapidly during breaks, minimizing downtime.

Integration with various devices is simple and seamless with the GN 9350. It can be connected to desk phones, computers, and softphones, making it a versatile choice for modern workplaces. The headset includes a base station that allows for easy connectivity and management of calls, further enhancing its usability.

In conclusion, the GN Netcom GN 9350 combines advanced wireless technology, superior sound quality, and exceptional comfort, making it an ideal choice for professionals who require reliability and performance in their communication tools. Whether in an office, call center, or any fast-paced environment, the GN 9350 delivers the functionality users need to stay connected and productive.
Top Page Image Contents