Grundig 40 VLE 8160 BH manual Timeshift ­ Sendungen „anhalten″, Sendungen aufnehmen, Starten­

USB-RECORDING---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Timeshift – ­

Sendungen „anhalten″

Die aktuelle Sendung kann „angehalten” wer- den. Dies ist eine nützliche Funktion, wenn z.B. während eines Spielfilmes das Telefon läutet, und Sie die Fortsetzung des Films nicht verpas- sen möchten.

Am Bildschirm erscheint ein Standbild der letz- ten Szene, die Sendung wird im „TimeShift­- Speicher” des externen Datenträgers gespei- chert

Im „TimeShift­-Speicher” können Sie max. 20 Mi- nuten der aktuellen Sendung aufnehmen.

1Aktuelle Sendung mit »!« anhalten.

–Das Bild wird eingefroren, der Zeitversatz und die restliche Aufnahmezeit werden an- gezeigt.

2Sendung mit »8« fortsetzen.

– Die Sendung wird weiterhin aufgezeichnet.

Hinweis:

7Die folgenden Funktionen sind während des Timeshift-Betriebs möglich:

–Zurückspulen, dazu »3« je nach Ge- schwindigkeit mehrmals drücken (das Bild ist während des Rückspulens einge- froren);

–Vorwärtsspulen, dazu »4« je nach Ge- schwindigkeit mehrmals drücken;

–Pause mit »!« anwählen.

3Timeshift-Funktion mit »7« beenden.

–Die Meldung »Livesendung« wird einge- blendet, Sie sehen die aktuelle Sendung ohne Zeitversatz.

–Die Szenen im „TimeShift­-Speicher” sind gelöscht.

Sendungen aufnehmen

Sie können Sendungen aufnehmen. Die Daten dieser Sendungen werden auf einem externen Datenträger gespeichert, die Verwaltung dieses Archivs erfolgt durch das Fernsehgerät.

Für 1 Minute Aufnahme benötigen Sie – je nach Fernseh-Programm – 44 MB bis 110 MB Spei- cherplatz auf dem externen Datenträger.

Während der Aufnahme können Sie vom Archiv eine andere Sendung wiedergeben.

Ein Wechseln des Programmplatzes ist nicht möglich.

Sofortaufnahme einer Sendung

1Fernseh-Programm mit »1…0« oder »P+«, »P–« wählen und Aufnahme mit »«

starten­ .

–Informationen zur Aufnahme werden ein- geblendet: Das Aufnahmesymbol, der Pro- grammname, die Sendung, die Aufnahme- zeit und der noch zur Verfügung stehende Speicherplatz.

–Nach kurzer Zeit werden diese Informatio- nen abgeschaltet.

2Aufnahme mit »7« beenden.

3Sicherheitsabfrage mit »« (grün) bestäti- gen;

oder

»« (rot) drücken, die Aufnahme wird fortge- setzt.

Hinweise:

7Nach Abschluss der Aufnahme wird die Auf- zeichnung automatisch auf dem externen Datenträger gespeichert.

7Das Menü »Aufgenommene Dateien« mit den archivierten Sendungen kann mit »REC. LIST« aufgerufen werden.

7Wird der externe Datenträger während der Aufnahme von der USB-Buchse getrennt, wird die Aufnahme automatisch abgebro- chen und nicht gespeichert.

7Aufnahmen, die auf FAT32-formatierten Fest- platten gespeichert wurden, können im USB- Modus abgespielt werden.

DEUTSCH 43­