43

ESPAÑOL

Grabación de un programa de la

lista de canales

1 Abra el menú »LISTA CANALES« pulsando
»OK«.
2 Seleccione un canal de televisión pulsando
»
V
«, »
Λ
«, »
<
« o »
>
« y pulse »OK« para
confirmar.
3 Pulse »menU« para salir de la lista de can-
ales.
4 Pulse » « para iniciar la grabación.
– Se muestra información sobre la gra-
bación: el símbolo de grabación, el nom-
bre del canal, el programa, el tiempo de
grabación y el espacio de memoria dis-
ponible.
– Tras un breve tiempo, desaparece esta in-
formación.
5 Pulse »7« para detener la grabación.
6 Confirme la reproducción con »« (verde).
o bien
pulse »« (rojo) para continuar la grabación.
preajuste de los programas que va a grabar

... mediante la guía electrónica de

programas

Puede utilizar los datos de la guía electrónica de
programas para programar la grabación.
Puede programar hasta 25 programas en el tem-
porizador de grabación o como recordatorio.
1
Pulse
»GUide«
para mostrar la información
del canal.
– Aparece la guía electrónica de progra-
mas.
2
Seleccione el canal que desee mediante »
V
«
o »
Λ
«.
3 Vea la información sobre el programa actual
pulsando »
>
«.
4 Seleccione el programa que desee mediante
»
V
« o »
Λ
«.
5 Confirme el programa mediante » «.
– El símbolo » « aparece tras el nombre
del programa. Los datos se han añadido
al temporizador.
nota:
7
Si desea cambiar los datos de la gra-
bación, pulse
»« (amarillo)
y
»«
(azul)
para pasar a »EVENTOS PROGR«;
pulse
»« (verde)
, realice las modifica-
ciones pertinentes y guárdelas pulsando
»« (verde)
.
6 Pulse »menU« para salir del menú.
notas:
7 Antes de que la grabación con temporiza-
dor dé comienzo, aparecerá un mensaje
de advertencia con una cuenta atrás de 20
segundos. Puede pasar a ver el canal de
televisión programado.
7 Si la grabación con temporizador da
comienzo durante la reproducción, esta
no se interrumpirá: La grabación se lleva a
cabo automáticamente en segundo plano,
siempre y cuando no seleccione »Sí« cu-
ando aparezca el mensaje con la cuenta
atrás.
GRABAciÓn USB -------------------------------------------------------------------------------------------------------------