WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD____________________________________

DVD

T1

/2

C33 /45

01:35:55

00:26:28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F de 2/3

= 5.1

yen1 /14

n 1 /1

 

Mbit/s

3

 

 

 

DVD

T1

/2

C33 /45

01:35:55

00:26:28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F en 1/3

= 5.1

yen1 /14

n 1 /1

 

Mbit/s

3

 

 

 

DVD

T1

/2

C33 /45

01:35:55

00:26:28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F de 2/3

= 5.1

yen1 /14

n 1 /1

 

Mbit/s

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

T1

/2

C33 /45

01:35:55

00:26:28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F de 2/3

= 5.1

yde2 /14

n 1 /1

 

Mbit/s

3

 

 

 

Synchronsprache umschalten

Bei diesen Einstellungen wird die voreingestellte Synchronsprache umgeschaltet, wenn die DVD Alternativen bietet.

1Während der Wiedergabe »d« drücken.

Anzeige: zum Beispiel »d de 2/3 : = 5.1« wird kurz eingeblendet, die aktuelle Synchronsprache wird angezeigt.

2Gewünschte Synchronsprache wählen, dazu »d« wiederholt drücken.

Untertitel auswählen und einblenden

Wenn auf einer DVD Untertitel zur Verfügung stehen, können Sie diese am Bildschirm des Fernsehgerätes einblenden.

Wenn die Untertitel in mehreren Sprachen verfügbar sind, dann können Sie die gewünschte Sprache wählen.

1Während der Wiedergabe »y« drücken.

Anzeige: zum Beispiel »yde 2/14« wird kurz eingeblendet, die aktuelle Synchronsprache wird angezeigt.

2Gewünschte Sprache der Untertitel wählen, dazu »y« wiederholt drücken.

Hinweis:

Zum Abschalten der Untertitel »y« so oft drücken, bis in der Anzeige »–« erscheint, oder »y« länger drücken.

c

c 8

Szenen markieren und abspielen

Sie können eine Szene der DVD markieren, die Sie bei der Wiedergabe direkt anwählen können. Dieses Lesezeichen bleibt erhalten, wenn Sie die DVD entnehmen.

Marke setzen

1Während der Wiedergabe »c« drücken.

Hinweis:

Diese Marke wird automatisch überschrieben, wenn Sie eine neue Marke setzen.

Markierte Szene abspielen

1Während der Wiedergabe »c« länger drücken.

– Die Wiedergabe startet an der markierten Stelle.

DEUTSCH

17

Page 17
Image 17
Grundig GDP 3200 manual Szenen markieren und abspielen, Synchronsprache umschalten, Untertitel auswählen und einblenden