Television - OPERATION--------------------------------------------------------------------------------

Changing the picture format

The television automatically switches to the 16:9 format if this format is detected via the SCART socket.

1Open the Tools menu with »TOOLS«.

2Select the menu item »Picture Format« with »V« or »Λ« and press »OK« to confirm.

3Select the picture format with »<« or »>« and press »OK« to confirm.

–You can choose between the following

picture­ formats:

»Auto« format

The picture format is automatically switched to »16:9« for 16:9 programmes.

The picture format is automatically switched to »4:3« for 4:3 programmes.

»16:9« and »14:9« formats

For programmes in 4:3 format, the picture is stretched horizontally if the »16:9« format or »14:9« format is selected.

The picture geometry is stretched horizontally.

With actual 16:9 input sources (from a set- top box on the SCART socket) the picture fills the screen completely and with the correct ­geometry.

»4:3« format

The picture is shown in 4:3 format.

»LetterBox« format

The letterbox format is especially suitable for programmes in 16:9 format.

The black borders which are usually at the top and bottom of the screen are eliminated, 4:3 pic- tures fill the screen.

The transmitted pictures are enlarged, but are slightly cropped at the top and bottom. The pic- ture geometry remains unchanged.

»Subtitle« format

If you cannot see the subtitles at the bottom of the screen, select »Subtitle«.

»Panorama« format

This setting is suitable for films in an especially wide format.

During programmes in 4:3 format, the picture is stretched horizontally if the »Panorama« function is selected. The picture geometry is stretched horizontally.

»Overscan off« format

In this mode, HD pictures are not cropped by the HDMI sockets or component sockets, and are displayed in their original size. This only applies in HDMI mode and for resolutions of 720p or above.

ENGLISH ­27

Page 26 Page 28
Page 27
Image 27
Grundig New York 32 CLE 9130 SL manual Changing the picture format
Page 26 Page 28

New York 32 CLE 9130 SL specifications

The Grundig New York 32 CLE 9130 SL is an impressive television model that combines stylish design, advanced technology, and user-friendly features. This sleek 32-inch LED display offers a diverse set of functionalities that cater to a variety of viewing needs, making it a valuable addition to any home entertainment system.

One of the standout features of the New York 32 CLE 9130 SL is its High Definition resolution, delivering crisp pictures and vibrant colors. With a resolution of 1366x768 pixels, viewers enjoy a clearer image with enhanced detail compared to conventional standard definition displays. This makes it perfect for enjoying movies, shows, and sports, providing an immersive viewing experience.

The television is equipped with multiple connectivity options, including HDMI, USB, and VGA ports, allowing you to easily connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external USB drives. This versatility enhances user experience, enabling seamless streaming of your favorite content or playing back photos and videos directly from a USB device.

The Grundig New York 32 CLE 9130 SL also features a built-in digital tuner that supports various broadcasting standards, enabling you to receive both analog and digital signals without the need for extra equipment. This tuner ensures that users can enjoy a wide range of channels and programming options, increasing the overall utility of the television.

In terms of audio, this model is equipped with dynamic sound features that deliver a clear and rich audio experience. The speakers are designed to provide balanced sound, enhancing dialogue clarity and delivering an engaging audio backdrop for movies and shows.

Energy efficiency is another noteworthy characteristic of the New York 32 CLE 9130 SL. With its eco-friendly technologies, the television is designed to consume less power while maintaining performance, making it a more sustainable choice for environmentally conscious consumers.

The design of the Grundig New York 32 CLE 9130 SL is modern and stylish, with a slim profile that allows it to fit seamlessly into various interior styles. Its lightweight construction enables easy wall mounting or placement on a stand, providing flexibility in terms of space utilization.

Overall, the Grundig New York 32 CLE 9130 SL brings together excellent display quality, versatile connectivity, and modern design, making it a perfect choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. Whether for casual viewing or cinematic experiences, this television is engineered to meet the demands of today’s audiences.
Top Page Image Contents