OPERATION USING EXTERNAL DEVICES------------------------------

Hi-fi System

Connecting digital multi-channel amplifier/AV receiver

With this connection, you can playback the audio signal of the television channel via the HDMI cable sur the multi-channel amplifier or the AV receiver.

1Connect the »HDMI2 (ARC)« (HDMI 1.4 Audio Return Channel) socket to the relevant socket on the HDMI ARC compliant Digital multichannel amplifier / AV receiver with a standard HDMI cable (digital audio signal); or

2Connect the »Optic Out« socket on the television to the corresponding socket on the AV receiver using a standard optic digital cable (digital audio signal).

Important:

7Do not use a HDMI cable longer than 5 m for HDMI ARC connection.

Apply the device with HDMI ARC function and activate HDMI ARC

1Switch on the the multi-channel amplifier or the AV receiver. If a Blu-ray Player is connected on the AV receiver, the player must be switched on, too.

2Open the Tools menu with »TOOLS« button.

3Select the menu item »CEC« with »V« or »Λ« and confirm with »OK«.

– The »HDMI CEC Device List« appears.

4Start device search with »« (red) button.

–Audio device connected to the »HDMI2 (ARC)« source shall be displayed in the list.

Notes:

7If the audio system also has a playing function (e.g. Home theater system, DVD player), two devices will be listed on the HDMI CEC list. The first one is the player, and the second one is the audio playback.

7If a Blu-ray Player is connected to the AV receiver, please remove the Disc from the Player during the registration.

5Press »MENU« button to exit the HDMI CEC device list.

6Open the menu with »MENU« button.

7Select the menu item »SOUND SETTINGS« with »V« or »Λ« and confirm with »OK«.

– The menu appears.

8Select the line »Audio Output Setup« with »V« or »Λ« and confirm with »OK«.

– The menu appears.

9Select the line »ARC« with V« or »Λ«.

10 Select the setting »On« with »<« or »>«.

Notes:

7The internal speakers of the television are switching off automaticaly.

7For switching off the HDMI ARC function select »Off« with »<« or »>«.

7The ARC function will be deactivated while switching off the television and the internal speakers are active again.

11Press »MENU« to end the setting.

“Dolby” and the double-D logo are trademarks of Dolby Laboratories.

Manufactured under licence from Dolby Laboratories.

­62 ENGLISH

Page 61 Page 63
Page 62
Image 62
Grundig New York 32 CLE 9130 SL manual Hi-fi System, Connecting digital multi-channel amplifier/AV receiver, ­62 English
Page 61 Page 63

New York 32 CLE 9130 SL specifications

The Grundig New York 32 CLE 9130 SL is an impressive television model that combines stylish design, advanced technology, and user-friendly features. This sleek 32-inch LED display offers a diverse set of functionalities that cater to a variety of viewing needs, making it a valuable addition to any home entertainment system.

One of the standout features of the New York 32 CLE 9130 SL is its High Definition resolution, delivering crisp pictures and vibrant colors. With a resolution of 1366x768 pixels, viewers enjoy a clearer image with enhanced detail compared to conventional standard definition displays. This makes it perfect for enjoying movies, shows, and sports, providing an immersive viewing experience.

The television is equipped with multiple connectivity options, including HDMI, USB, and VGA ports, allowing you to easily connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external USB drives. This versatility enhances user experience, enabling seamless streaming of your favorite content or playing back photos and videos directly from a USB device.

The Grundig New York 32 CLE 9130 SL also features a built-in digital tuner that supports various broadcasting standards, enabling you to receive both analog and digital signals without the need for extra equipment. This tuner ensures that users can enjoy a wide range of channels and programming options, increasing the overall utility of the television.

In terms of audio, this model is equipped with dynamic sound features that deliver a clear and rich audio experience. The speakers are designed to provide balanced sound, enhancing dialogue clarity and delivering an engaging audio backdrop for movies and shows.

Energy efficiency is another noteworthy characteristic of the New York 32 CLE 9130 SL. With its eco-friendly technologies, the television is designed to consume less power while maintaining performance, making it a more sustainable choice for environmentally conscious consumers.

The design of the Grundig New York 32 CLE 9130 SL is modern and stylish, with a slim profile that allows it to fit seamlessly into various interior styles. Its lightweight construction enables easy wall mounting or placement on a stand, providing flexibility in terms of space utilization.

Overall, the Grundig New York 32 CLE 9130 SL brings together excellent display quality, versatile connectivity, and modern design, making it a perfect choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. Whether for casual viewing or cinematic experiences, this television is engineered to meet the demands of today’s audiences.
Top Page Image Contents